Translation of "tasks and duties" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Duties - translation : Tasks and duties - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perform other tasks and duties regarding the promotion of gender Equality and achieving the aims of this Law.
(f) 执行其他有关促进两性平等和实现本法目的的工作和义务
In general, Parties expressed overall satisfaction with the execution of tasks, duties and other functions by the secretariat.
2. 总之 缔约方对秘书处执行任务 履行责任和行使其他职能的情况大致满意
They shall perform individual review tasks in accordance with the duties set out in their nomination.
他们应按照提名时确定的责任执行各自的审评任务
This situation was not compliant with segregation of duties rules that call for the separation of front and back office tasks.
这种情况不符合职权分离的规则 该规定要求前后方单位业务分家
In a series of papers, institutions reported on their experiences, sharing their insight into the tasks, duties and options of government auditing in the fight against corruption and prevention of mismanagement, and acquainting them with the many different challenges and tasks encountered in this area.
最高审计机构通过一系列文件,报告了它们的经验,介绍了在打击腐败和预防管理不善方面对政府审计的任务 责任和选择的见解,并使与会者熟悉在这一领域面临的各种不同的挑战和任务
Requests all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur in the performance of the tasks and duties mandated, to furnish all information requested and to react promptly to his urgent appeals
13. 请各国政府充分配合特别报告员履行任务职责 向其提供所需要的一切资料 对特别报告员发出的紧急呼吁迅速做出反应
26. Requests all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur in the performance of the tasks and duties mandated, to furnish all information requested and to react promptly to her urgent appeals
26. 请各国政府在特别报告员按照其任务规定履行职责时与其充分合作 提供索取的所有资料 对她的紧急呼吁立即作出反应
Requests all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur in the performance of the tasks and duties mandated, to furnish all information requested and to react promptly to his her urgent appeals,
经济及社会理事会 注意到人权委员会2005年4月日第2005 号决议 同意委员会决定任命一名在打击恐怖主义的同时促进和保护人权和基本自由问题特别报告员 任期三年 任务如该决议所载
The employer has the same duties and obligations with regard to each member of the group as an individual concerning restrictions on the nature of the tasks and the makeup of the group
雇主在对任务的性质和团体的组成的限制方面象对待个人一样对该团体的每一个成员负有责任和义务
Duties and qualifications
1. 义务和资格
Requests all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur in the performance of the tasks and duties mandated, including by reacting promptly to the Special Rapporteur's urgent appeals and providing the information requested
15. 请各国政府在特别报告员履行任务职责时给予充分合作 包括对特别报告员的紧急呼吁作出迅速反应和提供他要求的资料
Requests all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur in the performance of the tasks and duties mandated, including by reacting promptly to the Special Rapporteur's urgent appeals and providing the information requested
16. 请各国政府在特别报告员执行法定任务职责时给予充分合作 包括迅速响应特别报告员的紧急呼吁并提供其所要求的信息
The company deployed at the Special Court will operate only within the premises and immediate surroundings of the Court and will have no operational tasks outside the Court except internee extraction, if required, and escort duties.
93. 部署在特别法庭的连队只在法庭的房舍和紧靠房舍的地方活动 除了在需要时去提取被关押人员和提供护送外 不外出执行任务
And your duties, Dmitri?
你的任务是什么 德米特里
11. Requests all Governments to cooperate with and assist the Special Rapporteur in the performance of the tasks and duties mandated, to supply all information requested and respond to the Special Rapporteur apos s visits and communications
11. 请各国政府在特别报告员履行受托任务职责时予以合作并给予协助 提供所要求的一切资料 并对特别报告员的访问和信函作出反应
taxes and duties due and
三 所 欠 税款
Windows and Tasks
窗口和任务
1720 Urgency and safeguard duties
1900 贸易协定下的优惠关税
17. Requests all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur in the performance of the tasks and duties mandated, including by reacting promptly to the urgent appeals of the Special Rapporteur and providing the information requested
17. 请各国政府在特别报告员执行法定任务职责时给予充分合作 包括迅速响应特别报告员的紧急呼吁并提供其所要求的信息
15. Requests all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur in the performance of the tasks and duties mandated, including by reacting promptly to the urgent appeals of the Special Rapporteur and providing the information requested
15. 请各国政府在特别报告员执行法定任务职责时给予充分合作 包括迅速响应特别报告员的紧急呼吁并提供其所要求的信息
Configure and schedule tasks
配置并调度计划任务Name
Main duties
主要职责
3. import duties and domestic taxes.
三 进口 关税 及 国内 税收
He realized his opportunities and duties
他认识到了自己的机会和责任
All the duties and responsibilities and troubles.
責任義務和麻煩
Tasks
10.2 关于缔约国要求委员会鉴于其最近作出的立法修改情况而根据 议事规则 第94条第6款重新审议其就可否受理问题作出的裁决一事 委员会认为 审查和评估来文必须要以事发实际时间出现的情况为依据 而无论随后对法律作出的修改如何
tasks
列数
Tasks
任务type of folder content
Tasks
任务NAME OF TRANSLATORS
Tasks
任务
Institutional development and basic tasks.
体制发展和基本任务
Separation of duties Key duties and responsibilities in authorizing, processing, recording and reviewing transactions and events should be separated among individuals.
职责分开 在审批 处理 记录和审查各种往来业务和事项方面的关键任务和责任应由不同个人担负
3. Requests all Governments to continue to cooperate fully with both Special Rapporteurs in the performance of their tasks and mandated duties and to furnish all information requested, including by reacting promptly to the urgent appeals of the Special Rapporteurs
3. 请所有国家政府继续同两位特别报告员充分合作履行法定任务义务并提供所要求的全部资料 包括迅速响应两位特别报告员发出的紧急呼吁
4. Requests all Governments to continue to cooperate fully with both Special Rapporteurs in the performance of their tasks and mandated duties and to furnish all information requested, including by reacting promptly to the urgent appeals of the Special Rapporteurs
4. 请各国政府继续同两位特别报告员充分合作履行任务和法定义务并提供所要求的全部资料 包括迅速响应两位特别报告员发出的紧急呼吁
The national interest of a relatively small State such as Chile seems better protected by an effective multilateral system. A system of rights and duties, in which we advance together, assuming the tasks of a fairer and more balanced international order.
有效的多边制度似乎是保护象智利这样相对较小国家的国家利益的更有效办法 这是一种权利与责任的制度 我们在此制度中一道前进 承担建立一个更公正 更平衡的世界秩序的任务
Segregation of duties
职责分隔
Duties Without Borders
不分国界的责任
1410 Low duties
1410 低税率
1420 High duties
1500 季节税
1510 Low duties
1510 低税率
1520 High duties
1520 高税率
1710 Retaliatory duties
1710 报复性关税
3420 Antidumping duties
3400 反倾销措施
3520 Countervailing duties
3500 反补贴措施
Separation of duties
职责分开

 

Related searches : Duties And Tasks - Tasks Duties - Duties And Dues - Duties And Authorities - Roles And Duties - Duties And Competences - Role And Duties - Rights And Duties - Powers And Duties - Duties And Liabilities - Obligations And Duties - Duties And Powers - Duties And Charges