Translation of "tasks are due" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

What are my tasks?
我的工作是什么
The basic tasks for these centres are to participate in the preparation documents from the ministries' competences and to take due care of harmonisation of these documents with the Gender Equality Law.
这些中心的基本任务是参与编制各部委负责的文件 并对这些文件与 两性平等法 的协调一致予以应有的注意
The main tasks of TAO are as follows
日本电信发展组织的主要任务如下
However, many related tasks are still to be completed.
但是 许多有关任务仍有待完成
All those tasks are as much a risk as they are a challenge.
所有这些任务既是挑战 也有风险
There are great goals and difficult tasks ahead of us.
我们面前还有许多伟大的目标和艰巨的任务
The priority tasks in rural development are complex and multifaceted.
19. 农村发展的优先任务是复杂和多层面的
The tasks facing Mr. Jan Eliasson are inspiring and crucially important.
扬 埃利亚松先生面临着令人鼓舞和至关重要的任务
The scientific tasks of the Coronas F project are as follows
33. Coronas F项目的科研任务如下
Since all tasks are completed without delay, we are ready to start next phase of development.
既然所有的任务都按时完成了 我们已经准备好开始下一阶段的开发了
Tasks
10.2 关于缔约国要求委员会鉴于其最近作出的立法修改情况而根据 议事规则 第94条第6款重新审议其就可否受理问题作出的裁决一事 委员会认为 审查和评估来文必须要以事发实际时间出现的情况为依据 而无论随后对法律作出的修改如何
The stakes and tasks are enormous for both the Sudanese people and the parties.
苏丹人民和双方将面临重大选择 担负重大任务
Scheduled tasks
计划任务
Automate tasks
自动化任务
In response to this view, some experts argued that customs brokers play an important role in ensuring compliance with existing rules, especially when traders are not able to perform the customs clearance tasks themselves due to their limited experience and knowledge of national rules, laws and practices.
在回应这一看法时 部分专家争辩说 客户中介商在确保遵守现行规则方面发挥着重要的作用 尤其是当贸易商经验不足 缺乏对所涉国家的规则 法律和习惯的了解而本身无法完成清关任务时 客户中介商尤为重要
Schedule your tasks
计划您的任务
Temporary entry permits are granted to incidental users assigned tasks in restricted areas within the airport.
临时进入许可证是发给在机场内禁区工作的偶尔使用者
And who are payers of the poor due
他们是完纳天课的
And who are payers of the poor due
他們是完納天課的
Manage your system tasks
管理系统任务
I just did tasks.
我只是做些 琐事 而已
Most maternal deaths are directly due to obstetric complications.
148. 在诸多导致孕妇死亡的原因中 直接助产导致死亡占的比例最大
And so just to summarize the result, well it turns out that yes, the different tasks are interdependent.
在此我只总结一下实验的结果 那就是的确不同的工作的相互有联系的
Preventing and ending armed conflicts, stabilizing and rebuilding failed or failing States these are huge and complex tasks.
防止和制止武装冲突 使已经垮台或行将垮台的国家实现稳定与重建 这些都是庞大和复杂的任务
Likewise, we agree that the Tribunals can achieve their tasks only if the necessary resources are made available.
同样 我们同意认为 如果能提供必要的资源 两个法庭将可能完成它们的任务
View past package management tasks
查看过去的软件包管理任务
The tasks shall be to
5. 任务包括
This Conference faces important tasks.
裁谈会面临重要任务
In this regard, I hope that the Council will give due consideration to my recommendation for an increase of 2,580 in the force strength of MONUC, to carry out the tasks outlined in paragraphs 27 to 29 above.
在这方面 我建议将联刚特派团部队兵力增加2 580人 执行上文第27段至29段概述的各项任务 我希望安理会对我的建议予以适当考虑
The Conference notes that meeting current and potential compliance challenges are key tasks for the NPT strengthened review process.
会议注意到 应对在遵守规定方面目前或可能存在的挑战 是 不扩散核武器条约 的强化审议进程的关键任务
These are tools that will enable it to better perform its tasks under resolution 1535 (2004) and 1566 (2004).
这些工具将使它能够更好地执行第1535 2004 号和第1566 2004 号决议所规定的任务
The Secretariat should be staffed with the people who are the most suited to performing the tasks at hand.
秘书处应该配备最适宜完成手头任务的工作人员
Graphical view of distributed compile tasks
分布式编译任务的图形化视图
Career related official tasks and activities
职业公务和活动
They are especially at risk where parents or other caregivers are unable to offer adequate protection, whether due to illness, or death, or due to disruption to families or communities.
如果父母或其他养育人不管是由于疾病 死亡 还是由于家庭或社区分裂不能提供适足保护 对幼儿造成的威胁都特别严重
Country office staff are reminded that these reports are due by year end each year.
已提醒各国家办事处应于每年年底前提出这些报告
As developing countries, China and Latin America are at a similar stage of development, face the same development tasks and are each other's development opportunities.
中拉同为发展中国家 处于相近的发展阶段 面临相同的发展任务 互为对方的发展机遇
Concessionaires are responsible for complying with regulations and calculating taxes due.
特许权获得者必须遵守条例和计算所欠税款
The Mission's operational activities, with the exception of the remaining liquidation tasks, are to be completed by 30 June 2005.
预算估计数为3 856 200美元 用作支助团分阶段缩小规模并在2005年10月31日前完成行政清理结束工作的经费
Due Due to United Nations rules concerning the preparation of official documents by the secretariat, submissions by Parties are not incorporated in this document.
依照联合国关于秘书处编制正式文件的规则 缔约方提交的意见未纳入本文件
Machine learning algorithms for data mining tasks
数据挖掘任务的机器学习算法
We shall make all your tasks easy.
我将使你遵循平易的道路
We shall make all your tasks easy.
我將使你遵循平易的道路
Completing those tasks will take several years.
完成这些任务需要若干年的时间
These audits are risk oriented and are designed to ensure the collection of any tax due.
审计目的是防范风险 确保收到应收款项