Translation of "tasks for interns" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Interns are assigned tasks such as basic or advanced research, collection and systematization of information and materials or assistance in preparing background papers.
分配给实习生的任务包括基础研究或高级研究 信息和材料的收集和系统化以及协助编写背景文件
Information on interns, 2004
2004年实习人员名单
There were also 201 female legal interns to 120 male legal interns, and 22 women in the senior judge equivalent ranks and only 8 men.
此外 还有201名妇女法律实习生 男性法律实习生则只有120名 担任相当于高级法官职位的妇女有22名 男子仅有8名
There were also 201 female legal interns to 120 male legal interns, and 22 women in the senior judge equivalent rank, to only 8 men.
此外 法律专业实习生中有201名女性和120名男性 高级法官类职员中有22名妇女和8名男性
World Association of Former United Nations Interns and Fellows
联合国前实习和研究人员世界协会
As a result, there is limited participation of interns from developing countries.
结果是发展中国家的实习生的参与较为有限
The increase in the number of interns was more beneficial to certain Member States than to others and, in that connection, he requested more information about the rules governing the appointment of interns.
实习人员数目的增加对某些会员国来说 要比对另一些会员国更有益处 在那方面 他要求聘用实习人员的规则的更多资料
Enterprises could also be encouraged to employ students as interns or part time researchers, laying the foundation for later employment.
还应鼓励企业雇用学生作为实习生或兼职研究人员 为他们以后的就业奠定基础
It also supported the recommendation that cooperation with academic institutions should be increased and interns used for the preparation of studies.
泰国代表团也支持加强同学术机构的合作和利用实习生编写研究报告的建议
He also wished to know why there were so few interns from developing countries.
他也希望知道为什么只有这样少的实习人员是来自发展中国家
However, as no funds are available to the Secretariat to assist interns to cover their travel or other expenses, interns have to be sponsored by an organization, university or government agency, or meet their expenses from their own means.
不过由于秘书处没有资金协助实习生支付其旅费或其他费用 所以实习生必须由一个组织 大学或政府机构赞助 或自筹资金支付费用
4. Notes that a large total number of interns were used, and stresses that the acceptance of such interns should be consistent with the established guidelines, rules and regulations, in particular as regards the exceptional nature of a six month assignment
4. 注意到大量使用实习生的情况 并强调接受这类实习生的做法应符合既定准则 规则和条例 特别是关于六个月的任用期属于例外情况的规定
5. Notes also that a large total number of interns were used, and stresses that the acceptance of such interns should be consistent with the established guidelines, rules and regulations, in particular as regards the exceptional nature of a six month assignment
5. 又注意到大量使用实习生的情况 并强调接受这类实习生的做法应符合既定准则 规则和条例 特别是关于六个月的任用期属于例外情况的规定
Machine learning algorithms for data mining tasks
数据挖掘任务的机器学习算法
(ii) Training courses, seminars and workshops training programmes for, inter alia, delegates, staff of permanent missions, United Nations staff, government officials, depository librarians, NGOs and interns.
㈡ 培训班 研讨会和讲习班 除其他外 特别为代表 常驻代表团成员 联合国工作人员 政府官员 托存图书馆馆员 非政府组织和实习人员等开办培训班
In 2004, the Korea International Cooperation Agency provided a grant for funding the participation of interns from developing countries in the internship programme of the Tribunal.
84. 2004年 韩国国际协力团提供了一笔赠款 资助发展中国家的实习生参加法庭实习方案
During the period under review, 205 interns and 23 legal researchers from 44 countries gained experience at the Tribunal.
83. 在本报告所述期间 来自44个国家的205名实习生和23名法律研究员在本法庭获得经验
As for the main tasks and responsibilities of enterprises
企业的主要任务和责任担当
Tasks
10.2 关于缔约国要求委员会鉴于其最近作出的立法修改情况而根据 议事规则 第94条第6款重新审议其就可否受理问题作出的裁决一事 委员会认为 审查和评估来文必须要以事发实际时间出现的情况为依据 而无论随后对法律作出的修改如何
That's actually fine for many kinds of 20th century tasks.
对许多20世纪的工作来说是可行的
But for some tasks, we can start to answer them.
但对于其中的一些,我们可以开始尝试回答
Scheduled tasks
计划任务
Automate tasks
自动化任务
GFPs often do not have sufficient expertise for their varied tasks.
社会性别问题协调者往往缺乏足够的专才来执行各种任务
During the past year, the Secretariat has hosted 14 interns, from Argentina, Australia, Austria, Brazil, Canada, Germany, India, Indonesia, Slovenia, Spain, and Tunisia.
秘书处去年接纳了14名实习生 他们来自阿根廷 澳大利亚 奥地利 巴西 加拿大 德国 印度 印度尼西亚 斯洛文尼亚 西班牙和突尼斯
Schedule your tasks
计划您的任务
And so our interns were actually working at the same tables very often, and shoulder to shoulder, computer next to computer with the students.
所以说 我们的实习生经常也是 坐在同样一张桌子边 他们的旁边就是参加辅导的孩子
Personal tasks and TODO list items organizer for the GNOME desktop environment.
GNOME 桌面环境个人任务和待办事项列表项目组织者
And this was true for all the pair wise combinations of tasks.
这个 此消彼长的 结论适用于所有成对组合的工作
Manage your system tasks
管理系统任务
I just did tasks.
我只是做些 琐事 而已
What are my tasks?
我的工作是什么
Interns conducted fall winter spring semesters of the Global Leadership Program at the Church Center, educating area high school juniors and seniors about UN activities.
实习生在Church Center参加全球领导方案秋季 冬季 春季学班 向地区初高中学生进行关于联合国活动的教育
He also requested information concerning the qualifications and impartiality of the interns who would be assisting in the preparation of those studies, for which expert skills were required, and called for voluntary contributions to the Trust Fund for the elimination of the backlog.
他还要求得到关于将协助编制这些研究报告的实习生的合格条件和公平立场的资料 因为编制这些研究报告需要专家技能 他呼吁为清理积压工作的信托基金提供自愿捐助
View past package management tasks
查看过去的软件包管理任务
The tasks shall be to
5. 任务包括
This Conference faces important tasks.
裁谈会面临重要任务
Thus it has been carrying out tasks for which it is not necessarily prepared.
所以 它一直在执行它不一定准备好执行的任务
The stakes and tasks are enormous for both the Sudanese people and the parties.
苏丹人民和双方将面临重大选择 担负重大任务
At present, it is able to meet the needs for the winter and for performing various tasks.
目前 能够满足过冬和执行各项任务的需要
He underlined the importance for the session to discuss implementation and organization of common tasks.
他强调了本届会议讨论共同任务的执行和组织工作的重要性
FOSS also made business sense, and many leading technology firms used FOSS for critical tasks.
自由和开放源码软件也具有商业意义 许多领先的技术公司都在关键性任务中使用这一软件
Graphical view of distributed compile tasks
分布式编译任务的图形化视图
Career related official tasks and activities
职业公务和活动
But for a lot of tasks, they actually either don't work or, often, they do harm.
但在许多任务中 它们不是没作用 更有可能产生反效果