Translation of "tax free income" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Free - translation : Income - translation : Tax free income - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Income tax (under the Tax
所得税(根据退税协定) 956,753欧元 共计 70,147,278欧元
1. Income tax.
quot 1. 收入
Income tax evasion.
所得税的逃税
(31) As regards income tax expenses, it is required to make disclosure of the composition of income tax expenses (proceeds), including current income tax and deferred income tax it is also required to make disclosure of the relations between income tax expenses (proceeds) and accounting profits.
31 所得税 费用 披露 所得税 费用 收益 的 组成 包括 当 期 所得税 递 延 所得税 还 应 披露 所得税 费用 收益 和 会计 利润 的 关系
Corporate and income tax
公司和所得税
quot (a) Income tax
ꆰ(a) 쯹뗃쮰
This drop in revenues may be worsened by the amendments to the laws on free zones, value added tax and income tax adopted in 1997 and 1998, which together have eroded the tax base.
这种税收减少的情况,还可能因1997和1998年通过修正关于自由贸易区 增值税和所得税的法律而更为恶化,因为这些修改腐蚀了税收基础
(d) Income tax refund policy
(d) 收入所得税退款政策
(m) Income tax refund policy.
(m) 所得税的偿还政策
After paying a stipulated amount of Rs. 1,400, they are free from any inquiry from the income tax authority (Chee, 1995).
只要按规定交纳1,400卢比 即可以免予所得税税收部门的任何询问调查(Chee 1995年)
A big boss, the income tax.
一个大老板 所得税
Previous positions include head of the committee reviewing tax law Assistant to the Director, Income Tax Department and head of Income Tax Section, Financial Affairs Department.
曾任职务包括 税收法律审查委员会主席 所得税司司长助理 金融事务司所得税处处长
Director, Income Tax Department, Ministry of Finance.
财政部所得税司司长
Model Tax Convention on Income and on
收入和资本典型税务公约
That had been accomplished by widening the tax base, improving administration efficiency, reducing corporate income tax, introducing a personal income tax of 10 per cent and keeping value added tax at 10 per cent.
为此拓宽了征税基础 提高了行政效率 减少了公司收入税 推出了10 的个人所得税制并将增值税保持在10
Married persons are regarded as individuals for tax purposes, their income tax and property tax being assessed separately.
已婚者在税收问题上作为个人对待 他们的所得税和财产税单独计算
Previous positions include Director, Income Tax Division Director, Korean National Tax Tribunal Vice Director, Individual Income Tax Division and Principal Administrator of the Financial Transaction Unit, Tax Treaty, Transfer Pricing and Financial Transaction Division, Centre for Tax Policy and Administration, OECD.
曾任职务包括 所得税司司长 韩国国家税务法庭庭长 个人所得税司副司长 经合组织税收政策和征管中心税务条约 转移定价和金融交易处金融交易科科长
in jail serving time for income tax evasion.
在监狱里服刑避税吗
The United Nations Development Corporation had planned to issue tax free bonds to finance the construction, but such a tax free scheme is not allowed under the United States tax code.
联合国开发公司曾经打算发行免税债权来筹措施工资金 但美国税法不允许这种免税办法
Schedule 19.1 United Nations Tax Equalization Fund income and
附表19.1 联合国衡平征税基金 1997年12月31日终了的1996 1997
10. Income tax is charged on income arising in, derived from, or received in Gibraltar.
10. 对在直布罗陀产生 取得或获得的收入均征收所得税
The newly revised Individual Income Tax Law will adjust the criterion for resident taxpayers of China s Individual Income Tax Law from one year to 183 days.
新修订的个人所得税法将中国个人所得税居民纳税人判定标准由满一年调整为满183天
Such gifts are subject to deduction of corporation tax, or income tax in the case of individuals
提供此类捐赠 可折减公司的上缴税 对个人则可折减所得税
These are the Intelligence Unit, which tracks income tax violators
他们分别是 情报科 负责追查偷税漏税
The tax is progressive and the graduation is effected by a tax free exemption limit on wealth.
这是一项累进税 根据免征财富税限幅逐级减免
Shanghai tax departments have carried out a series of comprehensive activities of tax propaganda since the announcement of the new personal income tax law.
自新个人所得税法公布以来 上海市税务部门开展了一系列全面广泛的税收宣传行动
Does foreigners can benefit from the new Individual Income Tax Law?
新个税法对境外人士是否还有优惠
He'll find a way to take it off his income tax.
来扣他的所得税
Hello. The income tax have caught up with us at last.
国税局终于追上我们了
Previous positions include Deputy Director General, Foreign Investment Taxation Department Chief, Income Tax Division, Foreign Investment Taxation Department and Chief, Tax Policy and Tax Administration Divisions, Offshore Oil Tax Administration.
曾任职务包括 外国投资税务司副司长 外国投资税务司所得税处处长 海洋石油税务管理局税收政策和税收征管处处长
(18) As regards deferred income tax assets liabilities, it is required to list the beginning balance and ending balance in the account book of the confirmed deferred income tax assets liabilities item by item, and list the deductible temporary variance and deductible losses of unconfirmed deferred income tax assets.
18 递 延 所得税 资产 负债 应 列示 各 项目 已 确认 的 递 延 所得税 资产 负债 目的 期初 期末 账面 余额 以及 未 确认 递 延 所得税 资产 的 可 抵扣 暂时性 差异 可 抵扣 亏损 等 金额
Some reporters asked that the newly revised Individual Income Tax Law will adjust the criterion for resident taxpayers of China s Individual Income Tax Law from one year to 183 days.
有记者问 新修订的个人所得税法将我国个人所得税居民纳税人判定标准由满一年调整为满183天
So my daughter will get the first 5 million tax free.
我的女兒將會獲得500萬美元且免稅
Lan Min, the head of Personal Income Tax Division of Shanghai Tax Bureau of the State Administration of Taxation, said.
国家税务总局上海市税务局个人所得税处负责人兰敏表示
Note Figures for regular resources income reflect adjustments of refund to staff for income tax levied by Member States.
注 经常资源收入数字反映支付给工作人员的成员国所征所得税偿还款调整数
Or were you just going to declare it on your income tax?
还是准备申报缴纳个税
I work for the factory, the income tax, and the insurance already.
我在工厂工作 收入税. 保险费
The problem of reduction of poverty has been dealt with, for example, by introducing a parental wage, reducing the income tax, raising the minimum tax exempt income, indexing of pensions, etc.
已经通过诸如推行父母工资 减少所得税 提高最低免税收入 养恤金索引等等方法 来解决减贫的问题
In addition, section 936 of the United States Federal Tax Code provided generous tax incentives to such companies, including the right to tax free repatriation of profits.
此外 美国联邦税法第936款规定向这些公司提供慷慨的税务鼓励措施 包括免税汇出利润的权利
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.
他平均每周盗取 15万美元 当然是免税的
A fortune in five minutes, and there's no income tax on it tonight.
五分钟的发财机会 还不用缴入息税就在今晚
The advantages of this hybrid status include the security and predictability of America s rule of law, eligibility for federal transfer payments, and favorable tax treatment. Puerto Ricans who are not US government employees do not pay federal income tax, and the island s bonds are triple tax exempt (free of federal, state, and local taxes).
这种混合状态的优点包括安全性和美国法治的可预见性 以及联邦转移支付和税收优惠资格 非美国政府雇员的波多黎各人不需要缴纳联邦所得税 岛上发行的债券是 三重免税 的 免除联邦 州和地方税收
Effective January 1, 2003, the Income Tax Act was amended by the Ontario Legislature to end the Equity in Education Tax Credit.
368. 安大略省立法机构修改了 所得税法 于2003年1月1日生效 以取消平等教育税扣除规定
Unlike the PWA program, the Work Premium is a tax credit and is accessible through filing of an annual income tax return.
与工资援助方案不同 工作奖励方案是一种税收优惠 可通过递交年度所得税纳税申报单获得
The Law provides two types of tax incentives to companies. The first is income tax exemption of the research personnel, including academics.
该法规定了对公司的两类税务优惠 第一类是免除研究人员 包括学术人员的所得税

 

Related searches : Free Income - Income Tax - Tax Income - Tax-free - Tax Free - Income Tax Return - Income Tax Bracket - Income Tax Bill - Pay Income Tax - Wage Income Tax - Income Tax Authorities - Earned Income Tax - Income Tax Consequences - Income Tax Issues