Translation of "taxable period" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The disability benefit is neither earnings related nor taxable. | 残疾津贴不与收入相联系 也不缴税 |
| Child Benefit Supplement is taxable while Child Benefit is not. | 补充子女津贴需纳税 而子女津贴无需纳税 |
| The net addition to his taxable income was thus 6,135 NLG. | 因此 他的应纳税所得额为6,135荷兰盾 |
| Outside assistance and constant attendance allowances are neither earnings related nor taxable. | 外部援助津贴和经常护理津贴不与收入相联系 也不缴税 |
| It also shows whether or not the benefits are earnings related and or taxable | 其中还列出这些津贴是否与收入有关 是否需要缴税 |
| There were 1585 taxable items in total for the tax reduction goods, which accounted for about 19 of total taxable items in our country. The average tax rate was reduced from 10.5 to 7.8 by an average of 26 . | 降税商品共1585个税目 约占我国税目总数的19 平均税率由10.5 降至7.8 平均降幅为26 |
| 338. Personal taxable income may be decreased by the deductions described in the legal regulations. They include | 338. 可按法律规章所述的减税办法从应征税的个人所得中扣除下列费用 包括 |
| The total annual personal taxable income must not exceed the amount of annual pension paid to uninsured old people by O.G.A. | 前夫或前妻死亡后 鳏寡者配偶有权享有的养老金分别按70 和30 的比例分配给鳏寡者和离异者 |
| Similar systems of personal allowances that reduce taxable income based on family size were applied in the majority of national tax systems. | 大多数国家的税制均实施类似的个人津贴制度 根据家庭的大小减少应税收入 |
| This reduces taxable GNI by 12.5 per cent of a Member State's stock of external debt, reflecting a theoretical assumption that such debt is repaid over eight years. | 这反映了一个理论上的假设 即此种债务的偿还期为八年 |
| Dividends, interest, pension and emoluments of office accruing in, derived from, or received in any place outside Gibraltar by an individual ordinarily resident in Gibraltar are also taxable. | 通常居住在直布罗陀的个人在直布罗陀境外任何地方积累 取得或收取的股息 利息 养恤金和工作薪酬也要征税 |
| The rates applicable to individual residents in Gibraltar range from 20 per cent on the first 1,500 of taxable income to 50 per cent after the first 19,500. | 直布罗陀居民个人所得税税率幅度为可征税收入头1 500英镑的20 到头19 500英镑后的50 |
| One of the parents or the person maintaining the child can also deduct additional non taxable income for every child under 17 years old starting from the third child. | 父母一方或抚养孩子者也可以从第三个孩子起 为每个17岁以下的孩子扣除额外的非纳税收入 |
| Even though the allowances are taxable as wages under the 2000 Revenue Code, when the auditors come from the Revenue Department they treat this issue in a relaxed way. | 185. Urey先生和Shaw先生在Lonestar 通讯公司的董事会上代表PLC投资公司 并且是该公司五董事之二 |
| He argues that he should have been treated equally with the privileged group of taxpayers which had been exempted from the additional 4 per cent increase of the taxable income. | 他宣称 他本来应当得到与那些免除额外4 应纳税所得额的特权纳税人同等的待遇 |
| 4.3 Subsidiarily, the State party submits that the increase of the author's taxable income by an additional 4 per cent of the catalogue price of the company car did not violate article 26. | 4.3 此外 缔约国说 在提交人应纳所得税额上再增加公司车辆目录价格的4 并没有违反第二十六条 |
| Meanwhile, with the reduction of general tariff level, especially the import tariff reduction of medicine and consumer goods, the taxable items and tax rate for import tax on imported goods would be reduced accordingly. | 同时 随着关税总水平尤其是药品 日用消费品进口关税的下调 相应下调进境物品进口税的税目税率 |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | 我曾经对蝴蝶 蛇 小鸟 鱼以及洞穴感兴趣 最后 我对蚂蚁产生浓厚而长久的兴趣 |
| 2.2 Under article 42 of the Dutch Income Tax Law (1964), employees using a company car for private purposes must add 20 per cent of the catalogue price of the car to their taxable income. | 2.2 根据 荷兰所得税法 (1964年)第42条 为私人目的使用公司车辆的雇员 必须在其应纳税所得额附加车辆目录价格的20 |
| At the same time, employees using a company car were exempted from any increase of the taxable income, if they could prove that their private use of the car does not exceed 1,000 kilometres per year. | 与此同时 若雇员能证明其每年私人使用车辆不超出1000公里 那么对他们使用公司车辆可免于增加任何应纳税所得额 |
| Meanwhile, state governments, seeing revenues fall as a result of lower taxable incomes last year, are cutting back like mad. If there was a case for additional stimulus back in February, that case is even stronger now. | 虽然银行经过了资产重组 但那只够它们继续营业 其资产负债表依然脆弱 惜贷之风继续制约着投资 与此同时 由于去年的居民应纳税收入减少 岁入下滑 一些州政府正发疯般地削减开支 如果说今年2月的时候有出台新刺激计划的需要 那眼下这种需要就更迫切了 |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. | 期数是分期付款期数 1 是首期 NPER 是末期 |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. | 期数是分期付款期数 1 是首期 NPer 是末期 |
| However, the Court held that this did not amount to discrimination since the distinction was not one that affected the applicant's human dignity, but rather was based on the good faith policy that CPP contributions should be paid from taxable income. | 然而 法庭又认为 这并不等于歧视 因为这种区别并不影响申请人的人格尊严 而是基于善意的政策 即加拿大养恤金计划缴款应来自应税收入 |
| Period | 33 同上 第327至332段 |
| Period | 周期 |
| Period. | Period. |
| Period. | Period |
| Period. | 就这样了 |
| Period. | 不 别说这了 |
| Evaluations of substantive activities during the period 1992 1997 Period | 1992 1997年期间对实务活动进行的评价 |
| Accounting period | 会计期间 |
| Validity period | 有效期 |
| Next Period | 下一年 |
| Period Definition | WBS 定义 |
| Mandate period | 任务期间 |
| liquidation period | 清理结束期间 |
| Previous period | 前一期间 |
| Financial period | 财务期间 |
| Prior period | 前一期间 |
| period . 67 | 2. 司法命令 |
| period . 69 | 罪行调查仍在继续 |
| Blue period? | 憂鬱時期的作品? |
| ...in short, the period was so far like the present period... | ... 简而言之 那个时代同现今这个时代竟然如此相象... |
| On May 1 this year, the drug was fully tax deducted, and all import tariffs for all 28 tax items of general taxable drugs, including anticancer drugs, and alkaloid drugs with anticancer effects, and Chinese patent medicines with actual imports, were adjusted to zero. | 今年5月1日药品全面降税 将包括抗癌药品在内的所有普通药品和具有抗癌作用的生物碱类药品 有实际进口的中成药等共28个税目的进口关税调整为零 |
Related searches : Not Taxable - Taxable Person - Taxable Event - Taxable Year - Taxable Value - Taxable Entity - Fully Taxable - Taxable Pay - Taxable Presence - Taxable Gain - Taxable Supplies - Taxable Activities - Taxable Equity
