Translation of "taxes and subsidies" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates. | 这些政策行之有效 无税收 补贴和指令干涉 |
Exporters of packaged tea, for example, benefited from lower export taxes and government subsidies in India and Sri Lanka. | 例如 印度和斯里兰卡的包装茶出口商受益于较低的出口税和政府补贴 |
Indeed, some developing country governments have faced civil unrest, even coups, over fuel taxes or subsidies. Yet Egypt, Ghana, India, Indonesia, Malaysia, Mexico, Morocco, and the United Arab Emirates have all reduced or abolished various fuel subsidies in the last year. | 传统智慧认为美国提高汽油税在政治上不可行 但其他国家也有同样的整治约束 事实上 一些发展中国家政府面临着针对燃料税或补贴的社会动荡乃至政变 但埃及 加纳 印度 印度尼西亚 马来西亚 墨西哥 摩洛哥和阿联酋都在去年降低或取消了各种燃料补贴 |
Several countries proposed changing water management policies to provide incentives to use water efficiently, or referred to the use of economic incentives through water pricing, taxes and subsidies. | 若干国家提议修改水管理政策 对有效用水给予奖励 有的提到通过水的定价 税务和补贴来利用经济奖励 |
Taxes, revenues, uncollectible taxes and tax credits | 税款 收入 无法收取的税金和税款抵减 |
Of that amount, 112,000 derives from import taxes , 308,000 from export taxes and 57,000 from berth taxes . | 其中 112 000美元来自进口 税 308 000美元来自出口 税 57 000美元来自码头 税 |
The WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures (ASCM), permits generic subsidies (available to all industries) and prohibits export subsidies and subsidies contingent on the use of domestic merchandise that are granted to specific sectors. | 世贸组织 补贴和反补贴协定 允许实行统一补贴(对所有工业的补贴) 但禁止出口补贴和对使用国内商品的 特殊 部门的补贴 |
Taxes and tipping | 纳税和支付小费 |
And your taxes'? | 你的税务... |
8 This covers residency in Jerusalem, income taxes, social services, and infrastructure, sewage and water taxes, as well as TV and radio taxes. | 8 这包括在耶路撒冷的居住 所得税 社会服务 基础设施 污水处理和水税 以及电视及无线电税 |
Subsidies | 补 贴 |
Taxes how can fiscal authorities levy taxes and duties on electronic commercial flows? | 征税 财政当局如何对电子商业流动课征税捐 |
These opportunities also include some specific export subsidies, non actionable subsidies and certain tariff increases. | 在很大程度上这取决于巴勒斯坦利用世贸组织原则和规则中存在的现有机会之窗 这些机会还包括某些特定的出口补贴 不可采取行动的补贴和某些关税提高 |
The rules negotiations cover anti dumping, subsidies and countervailing measures, including fisheries subsidies, and regional trade agreements. | 41. 贸易规则谈判涉及反倾销 补贴和反津贴措施 包括渔业补贴和区域贸易协定 |
Death and Tobacco Taxes | 死亡和烟草税 |
Fuel and vehicle taxes | 燃料和车辆税 |
About taxes and mortgages. | 我不是可以乱丢钱的百万富翁. |
A number of measures to promote the use of renewable energy are in place, including subsidies of up to 30 per cent on initial investments, funded, to some extent, by revenues from carbon and energy taxes. | 已实行了一些促进利用再生能源的措施 其中包括对最初投资补贴30 在某种程度上其资金来源于碳化物和能源税的税收 |
taxes and duties due and | 三 所 欠 税款 |
And 2004, the net profit, after taxes very serious taxes was 120 million dollars. | 2004年 税后净利润为 1亿2千万美元 尽管税收数字本身也十分可观 |
The payment of any taxes will be the sole responsibility of the consultant, who shall not be entitled to reimbursement by the United Nations of any taxes he or she may be required to pay or to any other benefits, payments or subsidies, except as expressly stated in the contract. | 缴付任何税项的责任完全由顾问承担 除非在合同中明确列明,顾问不享有由联合国偿还他们所需缴付的任何税项或任何其他福利 付款或津贴的权利 |
Taxes | 税 |
Energy and fuel prices and taxes | 能源和燃料价格和收税 |
Subsidies that Save | 可以省钱的补贴 |
Smart Taxes | 明智的税收方式 |
Pay taxes, | 交税 |
No taxes? | 免税 |
Before taxes. | 是的 美元 |
Housing and fuel subsidies have been reduced. | 住房和燃料补贴减少了 |
Relationship between competition law and policy and subsidies. | Original ENGLISH |
3. import duties and domestic taxes. | 三 进口 关税 及 国内 税收 |
Revenue from businesses and entry taxes | 商业税和入境税收入 |
Reimbursement of taxes and other charges | 退还税款和其他费用 |
(c) Other public subsidies. | 其它公共补贴 |
M. Targeting of subsidies | M. 确定补贴的对象 |
Subsidies for teaching equipment | 教学设备的补助 |
In many developing countries, total tax revenue is derived from three main sources domestic taxes on goods and services (sales and excise taxes), direct taxes (primarily on corporations), and, most important, taxes on foreign trade (import duties). But, as trade liberalization has lowered tariffs and duties, the share of trade taxes has declined, while other sources have not compensated for falling trade revenue. | 在许多发展中国家 税收总收入有三个主要来源 对商品和服务收取的国内税 销售税和消费税 直接税 主要对公司收取 以及最重要的对外贸易税 进口关税 但是 随着贸易自由化降低了关税 贸易税的比重有所降低 而其他收入源又不足以补偿贸易税收入的下降 |
Saved by Taxes | 税收救世 |
2320 Excise taxes | 2320 货物税 |
Exemption from taxes | 免税 |
Exemption from taxes | 4 免税 |
Exemption from taxes | D. 免税 |
(a) Progressively reduce subsidies of fossil fuels and reduce remove such subsidies, tax schemes and regulations which counteract an efficient use of energy and | 逐步减少对矿物燃料的补贴并减少 消除不利于高效率使用能源的补贴 税制和规章 以及 |
(b) Progressively reduce subsidies of fossil fuels and reduce remove such subsidies, tax schemes and regulations which counteract an efficient use of energy | 逐步减少对矿物燃料的补贴并减少 消除不利于高效率使用能源的补贴 税制和规章 |
Fertilizer subsidies have also been eliminated in all but two countries, and most consumer price controls and food subsidies have likewise been abolished. | 除了两个国家以外 所有国家都已经取消了对肥料的补贴 对多数消费品的价格的控制和粮食的补贴也已经取消 |
Related searches : Grants And Subsidies - Subsidies And Grants - Death And Taxes - Taxes And Transfers - Taxes And Benefits - Fees And Taxes - Expenses And Taxes - Insurance And Taxes - Taxes And Fines - Taxes And Withholdings - Rates And Taxes - Taxes And Levies - Taxes And Charges - Taxes And Fees