Translation of "team up with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the spring of 1996, with my goal of making the U.S. Paralympic team that May coming up full speed, I joined the women's track team. | 于是在1996年的春天 我为自己制定了加入国家残疾人队的计划 五月全速到来 我加入了女子田径队 ¼ |
| So we tried to come up with a way, as a group, to have a kind of design SWAT team. | 所以我们尝试采用一种方式 像一个整体 组成一支类似特警一样的设计团队 |
| But the key one really is the encoder alone, because we can team up the encoder with the different transducer. | 但是最关键的就是编码器 因为我们可以把不同的传感器和 编码器结合起来 |
| On 26 April 2005, the team deployed to Damascus, where the officers joined up with their interpreter and security personnel. | 3 2005年4月26日 小组抵达大马士革 军官们与其口译员和安保人员在此汇合 |
| Build a team, open it up, offer prizes and so on. | 建立一个团队 运营它 还是提供奖励等等 |
| Moreover, this small team together with, of course, you need the heavy vehicles and the manual de miners to follow up. | 进而 这个小团队 当然也需要重型卡车 和人工排雷人员一起进行后续工作 |
| Monitoring Team meetings with States | 2. 监测组与各国的会面 |
| We've got a lot of a good team of people working up there. | 我们有很多很好的团队在为此努力 |
| Why don't we all team up? Why don't we bring truce to life? | 为什么我们不联合起来呢 为什么我们不把停战带到生活中来呢 |
| The CTC technical assistance team will follow up with assistance providers, and would welcome being informed of any response Mexico receives to this request. | 反恐委员会技术援助组将注视援助提供者的反应 并很乐意请墨西哥告知它就此项请求收到的任何答复 |
| Two TED favorites, Jill Sobule and Julia Sweeney, team up for a delightful set that mixes witty songwriting with a little bit of social commentary. | 两位受欢迎的TED人物 吉儿索布尔和朱丽娅斯文内, 一起合作表演一出轻松愉快的节目, 即有睿智的歌曲创作, 又含一点社会评论. |
| Roger and his team were working on a way to detect cancer, and they had a very clever molecule that they had come up with. | 那时Roger和他的团队 正在寻找发现肿瘤的方法 他们发明了一种 非常聪明的分子 |
| Meetings with the United Nations country team | D. 与联合国国家工作队的会议 |
| As regards the access control project, in line with the provisions of General Assembly resolution 59 294, a project access control team has been set up. | 33. 关于出入控制项目 根据大会第59 294号决议的规定设立了一个出入控制项目小组 |
| During the current mandate, the Panel, with assistance from a team of local consultants, undertook follow up assessments in timber producing areas and nearby economic centres. | 25. 专家小组在目前的任务期限内 在一批当地顾问协助下 对若干木材生产地区和附近的经济中心开展后续评估 |
| And he brought his whole team with him. | 他把他的整个队伍带来了 |
| You can run with our women's track team. | 你能和我们的女子田径队一起训练了 |
| The Team clarified certain matters with Danish officials. | 监测小组同丹麦官员澄清了某些事项 |
| Zhang Chun said, I kept thinking of using one fiftieth of other people s budget to come up with an image effect that was completely identical to these other people s. I drove our entire team up the wall. | 张春称 老想着用别人五十分之一的预算 做出和别人完全一样的画面效果 团队都要被我逼疯了 |
| The Team amplifies these with oral presentations as requested. | 小组还应要求再作口头报告加以补充 |
| Instead of starting with technology, the team started with people and culture. | 那个团队不是先从技术入手 而是从人和文化着手 |
| He was handed a red card for starting a fight with the other team and as a result, their team lost. | 他因为和对方球员打架而被红牌罚下场 |
| Initial check by the expert review team, with the assistance of the secretariat Individual inventory review by the expert review team. | 专家审评组在秘书处协助下主持进行的初步核实 专家审评组进行的单项清单审评 |
| I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people. | 我组建一个团队,十三月以前 大概20多人的团队. |
| Independent Diplomat ended up advising three successive Kosovo prime ministers and the multi party negotiation team of Kosovo. | 独立外交家最终帮助了三位科索沃首相 和科索沃多党派的谈判 |
| The resources request for the investment team are to build up its capacity to implement the following recommendations | 160. 为投资团队请拨的资源是为了加强其执行下列建议的能力 |
| The joint UN system Global Fund team will identify good practices and disseminate them together with the lessons learned to support countries' efforts to scale up their AIDS programmes. | 联合国系统 全球基金联合工作队将查明良好做法 并传播这些做法连同吸取的经验教训 以支持各国努力扩大其艾滋病方案 |
| Meetings with the United Nations country team 110 113 22 | D. 与联合国国家工作队的会议110 113 23 |
| Monitoring Team contacts with the CTC CTED and other sources | D. 监测组同反恐委员会 反恐怖主义执行局及其他来源的接触 |
| On one of his earliest projects, the team was kind of stuck, and they came up with a mechanism by hacking together a prototype made from a roll on deodorant. | 最早期的一个项目 小组卡住了 后来得到的机构是拼组了 除臭剂的滚球而成的模型 |
| Well, our approach to finding longevity was to team up with National Geographic, and the National Institute on Aging, to find the four demographically confirmed areas that are geographically defined. | 我们找到健康长寿秘诀的研究方法是 与 国家地理 杂志 和国家老龄化研究院的研究人员合作 找出四个人口统计学信息确切的 并且有明确的地理界线 的地区 |
| We ended up being the first medical response team in every incident location and transported 125 victims, saving life. | 我们是于此次袭击中是 第一个反应过来的医疗团队 并且输送了125名受害者至医院 以使他们存活下来 |
| The WASH team must include a senior team leader and a sufficient number of long term professional and support staff with appropriate qualifications. | 必须为讲卫生运动小组配备一位资深小组长和人数充足 具有适当必备条件的长期专业人员和辅助人员 |
| Following discussion with Interpol, the Team offers recommendations in three areas. | 监测小组同刑警组织讨论后 就三方面提出建议 |
| China News Service, Novemeber 5 Beijing time, on the evening of the 4th, the official website of the Football Association Challenge Cup officially announced that the former England team captain Rooney will return to the England National Team to play the warm up match against the US team on November 15th. | 中新网11月5日电 北京时间4日晚 英格兰足总官网正式宣布 前英格兰队队长鲁尼将回归英格兰国家队 出战11月15日英格兰队迎战美国队的热身赛 |
| For its next report, in June 2005, the Team will follow up with some of the States to which listed persons apparently have travelled, to discover the reasons such movement went unnoticed. | 监测小组将在2005年6月提交的下一份报告中 继续与清单所列个人到过的国家进行讨论 就其行动未引起注意的原因进行探讨 |
| So I quickly went to work with a great team around me. | 所以 我马上组织了一支 优秀的团队 |
| And in this video game, there were two really big dragons, and you had to team up to kill them 42 people, up to 42 to kill these big dragons. | 在这个游戏中 有两条巨大的龙 而你需要组建起队伍去屠戮它们 42人 总共42人去屠龙 |
| And I and my full time job, I landed the best job on Earth, was to daydream, and to actually come up with absurd ideas that fortunately, there were enough people there, and it was a team, it was a collective, it was not just me coming up with crazy ideas. | 而我, 和我的全职工作, 我有了地球上最好的工作, 就是做白日梦, 然后提出各种荒谬的创意 幸运的是我们有足够多的人 形成一个团队, 一个集体, 不只是我提出疯狂的创意. |
| There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. | 当时还有其他的三个探险队在山上 一个美国队 一个新西兰队 还有一个IMAX电影摄像队 |
| Earlier that day, the UK team defeated the South African team with a slight margin of 7 to 5. This may affect their status in the finals. | 当天早些时候 英国队以7比5险胜南非队 这可能影响了他们在决赛中状态 |
| The Team will then prioritize its follow up enquiries according to objective and subjective judgements as to the likely level of threat. | 监测小组将根据客观地和主观地对可能面临威胁的程度作出的判断 安排后续问询的优先次序 |
| And fortunately, we've been able, as IUCN, to team up with the Census of Marine Life and many of the scientists working there to actually try to translate much of this information to policymakers. | 幸运的是 像国际自然和自然资源保护联合会一样 我们能够 与 海洋生命普查 工作合作 而且有很多科学家为之工作 力图传递 很多这种信息给政策制定者们 |
| This was a very exciting time, developing this with my wonderful Afghan team. | 这是个激动人心的经历 与我的阿富汗团队一起完成 |
| The Team is in frequent touch with other United Nations counter terrorism bodies. | 146. 小组常同联合国其他反恐怖机构接触 |
Related searches : Team Up - Team With - Team Up Together - Team Set Up - Team Up For - Build Up Team - Team Line-up - We Team Up - Setting Up Team - Runner Up Team - Up With - Discuss With Team - With Our Team - Collaborate With Team