Translation of "technical institute" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The National Institute for Migration is a decentralized technical body of the Ministry of the Interior. | 国家移徙事务研究所是内政部的一个事权分散的技术部门 |
| The Institute will continue to inform its member States about its technical competence and expertise and about its mandated services. | 研究所将继续将其技术能力和专门知识以及已获授权的服务 通知成员国 |
| In this regard, the Committee recommends that the State party seek technical assistance from, inter alia, UNICEF and other appropriate regional mechanisms, including the Inter American Children's Institute. | 为此 委员会建议缔约国寻求儿童基金会和其他有关区域性机制 包括美洲儿童研究所等技术援助 |
| The Armed Forces Institute of Scientific and Technical Research has laid down the guiding principle that systems of submunitions must have a self destruction or self deactivation mechanism. | 这项指导原则顾及部队安全方面的考虑和人道主义问题 |
| The Institute will continue to focus its substantive programme of work on specific projects and activities in areas where it has a technical and comparative advantage in the African region. | 53. 研究所应继续将其实际工作方案集中在它在非洲地区具有技术和相对优势的领域的特定项目和活动上 |
| Mr. Jean Acri, IRU Border crossing times, escorts and convoys for TIR operations Mr. Murat Bekmagambetov, Research Institute for Transport and Communication (NIITK Institute), Kazakhstan, President on Technical Support to the SPECA Programme in Transport Mr. Simon Kerry, World Banks Progress in Regional Cooperation in Trade and Transport Facilitation for Central Asia (TTFCA) . | ㈣ 哈萨克斯坦运输和通讯研究所所长Murat Bekmagambetov先生 对联合国中亚经济体特别方案(中亚经济体方案)运输方案的技术支持 |
| The Institute continues to raise the awareness of countries of the region and to receive requests on how to combat transnational organized crime and terrorism, including provision of technical assistance by the Institute in incorporating the international instruments into national legislation and enhanced cooperation at various levels among the organs of state security. | 研究所继续提高本区域各国的认识 并不断收到关于如何打击跨国有组织犯罪和恐怖主义的问询 包括请研究所提供技术援助 把国际文书纳入国家立法以及加强各级国家安全机构之间的合作 |
| Dosi, Giovanni, and others, editors (1988). Technical Change and Economic Theory, Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology The International Federation of Institutes for Advanced Studies. London and New York Pinter Publishers. | c Dosi, Giovanni, and others, editors (1988). Technical Change and Economic Theory, Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology The International Federation of Institutes for Advanced Studies. London and New York Pinter Publishers. |
| The Institute provided technical assistance to Uganda in an effort to translate the Convention into its national action plan and such advisory services will be replicated in other countries when funds become available. | 研究所向乌干达提供技术援助 努力将 公约 转化为国家行动计划 当资金到位时 将在其他国家开展同样的咨询服务 |
| Foresight Institute | 家庭组织联合会 |
| Sources Republic Statistical Institute, Institute for Land Planning of Republika Srpska, Banja Luka, Institute for Waters, Bijeljina, Health Protection Institute of Republika Srpska, Banja Luka, the company Dvokut , Sarajevo, Federation of Bosnia and Herzegovina. | 资料来源 共和国统计研究所 巴尼亚卢卡塞族共和国土地规划研究所 比耶利纳水利研究所 巴尼亚卢卡塞族共和国健康保护研究所 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦萨拉热窝 Dvokut 公司 |
| International Food Policy and Research Institute and International Livestock Research Institute, Washington, D.C., 1999. | 土耳其说 那个时期大量难民经过土耳其并砍伐橡树林中的树木作为烧柴 |
| Mandela Institute, Ramallah | 曼德拉研究所 拉马拉 |
| Desert Research Institute | Desert Research Institute |
| Forest Research Institute | Forest Research Institute |
| International Ocean Institute | 国际自由工会联合会 |
| Fridtjof Nansen Institute | 妇女法律援助和咨询中心 |
| World Sindhi Institute | 埃及人权组织 |
| International Press Institute | 国际新闻学会 |
| It's the headquarters for the Institute of Peace in Washington, the U.S. Institute of Peace. | 在华盛顿的和平学院的总部 美国和平学院 |
| 6. Requests the Secretary General to intensify efforts to mobilize all relevant entities of the United Nations system to provide the necessary financial and technical support to the Institute to enable it to fulfil its mandate | 6. 请秘书长加紧努力 动员联合国系统所有有关实体向研究所提供必要的财政和技术支助 使其能够履行任务 |
| 6. Requests the Secretary General to intensify efforts to mobilize all relevant entities of the United Nations system to provide the necessary financial and technical support to the Institute to enable it to fulfil its mandate | 6. 请秘书长加紧努力 动员联合国系统所有相关实体向研究所提供必要的财政和技术支助 使其能够履行任务 |
| 9. Requests the Secretary General to intensify efforts to mobilize all relevant entities of the United Nations system to provide the necessary financial and technical support to the Institute to enable it to fulfil its mandate | 9. 请秘书长加紧努力 动员联合国系统所有相关实体向研究所提供必要的财政和技术支持 使其能够履行任务 |
| If the Institute can count on a sound and reliable financial base, securing the funding of its core Professional staff, it can be more attuned to attracting technical cooperation and working partnerships with other donor agencies. | 如果研究所能够指望一个健全和可靠的财务基础 获得其核心专业工作人员的薪金 它就更适于吸引其他捐助机构的技术合作和同它们建立伙伴关系 |
| The Institute has developed a conceptual framework on gender and ICT available through the Institute website. | 13. 研训所提出了关于两性平等与信息和通信技术的概念框架 载于研训所网址 |
| (c) Institute of Education | (c) 教育机构 |
| INE National Statistical Institute | 提交联合国大会第六十届高级别全体会议 |
| Thailand Development Research Institute | Deunden Nikomborirak先生 泰国发展研究所 经济施政研究主任 |
| International Institute of Sociology. | 7. 国际社会学研究所 |
| Institute for Private Law. | 私法研究所 |
| International Statistical Institute (ISI) | 国际统计学会(统计学会) |
| American Law Institute (ALI) | 2. 美国法学会 |
| International Insolvency Institute (III) | 11. 国际破产协会 |
| Fazaldad Human Rights Institute | 残疾人之友协会 |
| Technical advisory services will be provided to subregional economic groupings. The Institute will maintain effective partnerships with African regional organizations, United Nations agencies and other multilateral and bilateral donors in support of capacity building and Africa's development. | 作为对布鲁塞尔2001 2010十年期支援最不发达国家 包括内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 行动纲领的后续行动 还将特别注意满足这一类国家的特殊需要 加速它们的社会和经济发展 |
| (d) At Prince Edward Institute, Charlottetown, Prince Edward Island, Canada, Human Rights Institute of Canada (summer 1992). | 联合国日内瓦办事处 (1981年 1990年夏天) 史特拉斯堡国际人权学院 (1981 1990 1991 1997 2002年) 意大利圣雷莫国际人道主义法律学院(1990年夏天) 加拿大爱德华王子岛夏洛特敦爱德华王子学院 加拿大人权学院(1992年夏天) |
| The national education system is divided into three subsectors the general education sector, which is run by the Ministry of Education, Culture and Sport the technical education and vocational training sector, which is run by the National Institute of Technology (INATEC) and the Nicaraguan Institute of Agricultural Technology (INTA) and the higher education sector, which is run by the universities. | 96. 尼加拉瓜国内教育体系分为以下三个部分 一是由教育 文化与体育部负责的普通教育 二是由国家科技协会及国家农牧业技术协会负责的技术教育与职业培训 三是由各所大学负责的高等教育 |
| 1. Commends the United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders for its efforts to promote and coordinate regional technical cooperation activities related to crime prevention and criminal justice systems in Africa | 1. 赞扬联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所作出的努力 促进和协调与非洲预防犯罪和刑事司法制度有关的区域技术合作活动 |
| 1. Commends the United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders for its efforts to promote and coordinate regional technical cooperation activities related to crime prevention and criminal justice systems in Africa | 1. 赞扬联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所作出努力 促进和协调与非洲预防犯罪和刑事司法制度有关的区域技术合作活动 |
| 1. Commends the United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders for its efforts to promote and coordinate regional technical cooperation activities related to crime prevention and criminal justice systems in Africa | 1. 赞扬联合国非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所努力促进和协调与非洲预防犯罪和刑事司法制度有关的区域技术合作活动 |
| ICS Institute of Social Communication | 社传研究所 社会传播研究所 |
| INE National Institute of Statistics | 统计研究所 国家统计研究所 |
| National Institute of Social Welfare | 国家社会福利研究所 |
| Mr. John Barrass CFA Institute | Mr. John Barrass CFA Institute |
| Human Rights Institute, Nicaragua, 2000. | 尼加拉瓜人权协会 2000年 |
Related searches : Technical Research Institute - Training Institute - Educational Institute - Credit Institute - Design Institute - Testing Institute - Polytechnic Institute - Financial Institute - Culinary Institute - Mining Institute - Designing Institute