Translation of "tee off" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Every single dog on one tee shirt.
一只狗一个T恤衫
So we created this series of 99 portraits on tee shirts.
我们就此做了99狗像系列的T恤衫
Spieth has been lethal from tee to green and is leading by example.
斯皮思从发球台到果岭都极具杀伤力 打出了标杆式的水准
US star Phil Mickelson, who struggled most of the tournament, plunked his tee shot into the water at the par 3 16th hole, conceding his match to Francesco Molinari.
美国球星菲尔 米克尔森 (Phil Mickelson) 在比赛的大部分比赛中挣扎 他在第 16 洞 第三杆击球下水后 直接向弗朗西斯科 莫利纳里 (Francesco Molinari) 认输
The Fed s own survey data, which underscore the concentration of wealth at the upper end of the US income distribution, fit the script of the Occupy movement to a tee. QE benefits the few who need it the least.
这才是关键点 美联储的调查数据强调 财富集中在美国收入分配的上端 正适合占领运动的口号 量化宽松政策让那些最不需要它的少数人得益 也不是一个真正具有广泛基础和社会效应最优的经济复苏药方
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
保罗 使劲 使劲按住 呆在上面别动
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
笑声 Chris Anderson 到时间了,你该下去了
Take the goggles off. Take the goggles off!
把游泳镜取下来 把游泳镜取下来
They laugh him off. You don't laugh him off.
他们付之一笑 你不会
Master control off. The hell with it. Way off.
主控关闭 怎么搞得 错的离谱 笑声
Off
filename
And when you turn the switch off, the light goes off.
當你關閉開關制 燈就熄
Why don't you get off of me and go. Get off.
不要
And when you turn the switch off, the light goes off.
等你关闭开关的时候 灯泡熄灭
It's because it's a lot harder for knock off artists to knock off these designs because they can't knock off the logo.
那是因为对于翻版的艺术家来说 翻版那些设计很难 因为他们不能翻版徽标
And that closing off closed off my vitality and my life energy.
这种麻木阻碍了我的生命活力和激情
Lights Off
关灯
Eight Off
关闭八
Hands off.
手举起来
Cool off!
冷靜
Back off.
往后退点
I'm off.
我出门了
Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones
你 們惡 善 好惡 從 人身 上 剝皮 從人骨 頭上 剔肉
Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones
你 們 惡 善 好 惡 從 人 身 上 剝 皮 從 人 骨 頭 上 剔 肉
So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.
所以我把黑色黏液刮下来送到了阿伯丁
PS Don't get off. You don't get off, but don't worry about me.
保罗 塞雷诺 按住 千万要按住它 不用为我担心
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.
这个手机会响 噢 我静音了 好了
It's cooling off.
它也冷却着
Finishing Off Hunger
结束饥饿
Hands Off Syria?
不干涉叙利亚
Run off now!
落跑吧
who show off
他们是沽名钓誉的,
who show off
他們是沽名釣譽的,
who show off,
他们是沽名钓誉的,
who show off,
他們是沽名釣譽的,
They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back.
他们会开动想象力和调动他们的身体 动起嬉闹的念想 想着 回至家时爱人在等待
We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands.
我们从宇宙飞船着陆点起飞 就是宇宙飞船起飞和降落的地方
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
於是 兵丁 砍 斷 小船 的 繩子 由 他 飄去
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
於 是 兵 丁 砍 斷 小 船 的 繩 子 由 他 飄 去
Hats off to Thomas.
向托马斯致敬
Then you take off.
接着你就起飞了
I finished him off.
已经做了了断了
Just bite 'em off.
把它们咬下来
Is this thing off?
这玩意儿关了么
Snares on, snares off.
锁上响弦 放下响弦