Translation of "television broadcast" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Broadcast on the Al Jazeera television network | 半岛 电视网播放的节目 |
| However, the particular statement did not appear on the video recording of the television broadcast, and the television channel did not have any other non broadcast material in its possession. | 2003年1月31日 上诉理事会通知咨询中心 除了保险协议法之外 它不可能审议该项要求在任何其他方面是否符合法律的问题 |
| Television Radio screen broadcast clips films documentations interviews on deserts and desertification. | 国际荒漠年还给予自身机会发行一整套态度关于荒漠化的纪录片节目 可由主要国际新闻媒体机构和网络进行制作和广播 设立一个专门的网站 介绍如何联系的资料 活动一览表 准则和其他同国际年有关的问题 摄影比赛 防治荒漠化公约 还开展了一次摄影比赛 宣传2006年国际荒漠年 |
| On 12 February, Mr. Khalilov was shown again on national television (broadcast Iztirob ). | 2.7 2月12日 Khalilov先生再次出现在国家电视台上( Iztirob 电视台) |
| Many local radio and television stations broadcast programmes in both Vietnamese and other ethnic languages. | 大多数地方电台和电视台在播放节目时都会使用越南话和其他少数民族语言 |
| What if we had an African television network that broadcast diverse African stories all over the world? | 如果我们有一个非洲电视台在全世界播报关于非洲的不同故事 结果会是怎样呢 |
| If you watched a television broadcast in the United States in the 1970s, 35 to 40 percent of it would have been international news on a nightly new broadcast. | 假如你在70年代的时候 看任一美国晚间电视新闻 会发现有35 到40 的国际新闻内容 |
| He also reported that the television channel had advised that it did not possess any non broadcast material from the party conference. | 2.2 2002年7月底 请愿人与咨询中心联系 后者要求Fair InsuranceA S证实请愿人的指称 |
| Another media outreach partnership with Discovery and UNESCO highlights cultural diversity and endangered languages in 20 television spots broadcast around the world. | 与 发现者 和教科文组织的另一媒体外展伙伴关系在全世界20个电视节目广播中强调文化多元化和濒危语言 |
| The petitioner, a Member of Parliament, observed a party political broadcast on public television in which a series of party members made offensive remarks. | 请愿人是国会议员 观看了公共电视上一个政党的政治演播 其中一些政党成员说了挑衅性的话 |
| Unfortunately, the station's role and independence to broadcast on an FM frequency has become the subject of a dispute with the Ivorian Radio and Television. | 遗憾的是 电台进行调频广播的作用和独立性成为与科特迪瓦广播电台和电视台当局争论的一个主题 |
| Growing interest in United Nations material by the commercial broadcast industry has also been demonstrated by the Department's consultative role on several film and television projects. | 40. 新闻部在若干电影和项目发挥咨询作用 显示出商业广播界对联合国的材料日感兴趣 |
| And unlike destabilized world in the past, it will be broadcast to you on YouTube, you will see it on digital television and on your cell phones. | 与过往的那些不安宁事件不一样的是 如今这个世界所发生的一切都将通过YouTube直播到你的桌面 你将会在数字电视以及手机上看到实况转播 |
| 10.2 Counsel refers to a Swedish television broadcast of 10 May 2004 entitled Kalla Fakta, examining the circumstances of the expulsion of the complainant and another individual. | 10.2 律师提到了瑞典电视台2004年5月10日的Kalla Fakta节目 节目中审查了涉及将申诉人以及另外一个人驱逐出境的情况 |
| Educate women and make them aware of the essences of those national laws and International Conventions that safeguard the rights of women through flyers, radio broadcast programs, television and others. | 通过传单 广播节目 电视和其他方式教育妇女 使她们认识到国家法律和国际公约是妇女权利的保障 |
| According to the requirements of the Notice on Further Strengthening the Management of TV Shopping Video Advertisements in the Satellite Television Channels , the Satellite Television Channels should not broadcast the TV shopping video advertisements during the time period from 18 00 to 24 00 every day. | 关于进一步加强卫视频道播出电视购物短片广告管理工作的通知 规定 各卫视频道每天18点至24点时段内 不得播出电视购物短片广告 |
| Subsequently, the Ministry of Press and Information explicitly forbade the mass media to broadcast political propaganda and temporarily suspended signals from three private radio and television stations in Kinshasa and Lubumbashi. | 随后 新闻部又明确禁止大众媒体播放 政治鼓动 节目 并临时截断了金沙萨和卢本巴希的三个私营电台和电视台发出的信号 |
| Amnesty International reported that in 2000 the execution of two men by lethal injection, broadcast live on television had been botched , AI AR 2001, p. 113. See also Deborah Denno, Lethally Humane? | e 只有在经过法律程序提供确保审判公正的各种可能的保障 至少相当于 公民权利和政治权利国际盟约 a第14条所载的各项措施 包括任何被怀疑或被控告犯了可判死刑罪的人有权在诉讼过程的每一阶段取得适当法律协助后 才可根据主管法庭的终审执行死刑 |
| The Sudan Radio and Television Commission has stated that UNMIS will not be able to broadcast independently in Darfur or areas in east Sudan, but may be allowed some airtime on Government transmitters. | 苏丹广播电视委员会称联苏特派团不得在达尔富尔或者苏丹东部地区进行独立的广播 但是可在政府的发射机上占用一些时段 |
| The director put the caller on hold and it subsequently being determined that the decision had been made to broadcast the tape, the caller was then told that he should watch the television. | 台长让他别挂断电话 接着确信已决定播放这盘录像带 并告诉打电话者可以看电视 |
| 2.4 The petitioner asserts that the Progressive Party established courses, parts of which were broadcast on a newsflash on State television, teaching members how to avoid attracting liability under section 266 (b) of the Criminal Code.a | g 该条规定 申诉人可以重新提出一个动议来要求审查对其原动议处理方式的合法性 这一新的动议应当由高级审查官处理 |
| The Human Rights tribunal was not persuaded that the CBC has satisfied the burden on it to establish that the costs associated with captioning the remaining television shows in its broadcast schedule would constitute an undue hardship. | 人权法院并不相信加拿大广播公司已经完成了自己的责任 即证明它为播出的其余电视节目配字幕的相关费用会造成过多困难 |
| APTN, the world's largest television news agency, with over 500 subscribers, has offered the United Nations 10 minutes of free satellite time, five days a week, to be broadcast twice a day on their Global Video Wire. | 世界最大的电视新闻机构APTN约有500个用户 APTN每周五日向联合国提供10分钟的免费卫星时间 每天两次在其全球录像线路 |
| China News Service, Guangzhou, September 30 (Reporter Suo Youwei) Guangdong s first national standard 4K demonstration community was unveiled in Jianzhen Garden Community, Zhuhai District, Guangzhou on September 30. On the same day, Guangdong Broadcast and Television Network s 4K business was officially launched. The 4K Ultra HD channels of the China Media Group starting to broadcast ceremony was held simultaneously in Guangdong Province. | 中新网广州9月30日电 (记者 索有为)广东首个国家标准4K示范小区9月30日在广州市海珠区坚真花园小区揭牌 当天 广东广电网络全省4K业务正式启动 中央广播电视总台4K超高清频道广东省开播仪式同步举行 |
| The sadly infamous Protocols of the learned elders of Zion had become a best seller, and, in the past two years, at least two television series based on classic anti Semitic defamation had been broadcast to large audiences. | 著名的 犹太智者礼仪 充满偏见却销售成绩斐然 而且 最近2年来 至少播放了两部根据传统反犹诽谤改编的电视剧观众人数众多 |
| A broadcast advertisement must not | 播放的广告不得 |
| In partnership with UNDP and Projet d'appui au processus électoral en Republique democratique du Congo, MONUC has produced several video clips on the electoral process in the five national languages. They are being widely broadcast locally by 30 national television stations. | 55. 联刚特派团同开发计划署和刚果民主共和国选举进程支助项目合作 制作了关于选举进程的五种国语的录像短片 当地30个国家电视台正在广泛播出 |
| Read, capture, broadcast your multimedia streams | 读取 录制 播放你的多媒体流 |
| Now this was being broadcast live. | 这个场景在电视上直播 |
| We broadcast news on the hour. | 我们正点播报新闻 |
| That program is now being broadcast. | 那個節目現在正在播出 |
| By the (Winds) that scatter broadcast | 誓以播种者 |
| By the (Winds) that scatter broadcast | 誓以播種者 |
| While APTN and other broadcast syndicators regularly feed live coverage supplied by UN Television of significant events at Headquarters, the Organization has never before had the capacity to reach so many broadcasters every day with footage showing the gamut of United Nations activities. | 虽然APTN和其他广播集团经常采用联合国电视台提供的总部重大活动报道 但联合国以往从未有能力每天向如此多的广播公司提供镜头显示联合国活动的整个范围 |
| Broadcast multimedia streams over an Icecast system | 通过 Icecast 系统播放多媒体流 |
| Streaming Direct Broadcast System based on P2P | 基于 P2P 的流媒体直播系统 |
| BEIJING Throughout the just concluded 18th Congress of the Chinese Communist Party ubiquitous television screens in trains and metro stations broadcast a live feed of the Chinese assembly. Beijing s busy people, however, seemed not to pay close attention for them, it was business as usual. | 北京 在刚刚结束的中共十八大期间 铁路和地铁站铺天盖地的电视屏幕一直在做着直播 但是 繁忙的北京人似乎并不很关注 对他们来说 这稀松平常 |
| His death was broadcast all over the world. | 他去世的消息在世界各地播出 |
| The country s broadcast media, especially its television stations, gave a disproportionate amount of air time to the ruling Communists during the election campaign. The Communists are alleged to have rigged the balloting by adding names to the voter rolls and reviving the dead for the day. | 反对党领袖和民主监督人士说摩尔多瓦的选举过程存在着根本性的缺陷 这个国家的广播媒体 特别是电视台 在竞选期间给执政共产党的播出时间较之其他党派根本不成比例 共产党被指操纵投票 在选民名单中增加名字 并冒用去世者的名义参与投票 |
| Television? No. | 电视 不是 |
| Al Jazeera broadcast this statement at approximately 1400 hours. | 半岛 电视台大约在14时播放了这段话 |
| During the 15 years that it has broadcast from Qatar, Al Jazeera has served as far more than a traditional television station. With its fearless involvement in Arab politics, it has created a new venue for political freedom, which has culminated in its unreserved support for Arab revolutions. | 在卡塔尔15年的播出生涯中 半岛电视台 发挥了传统电视台无法比拟的作用 这家电视台英勇地投身于阿拉伯政治 开辟了政治自由的新战场 并在此次毫无保留地支持阿拉伯革命的过程中达到了顶峰 |
| In a broadcast society this is how the founding mythology goes in a broadcast society, there were these gatekeepers, the editors, and they controlled the flows of information. | 在广播社会里 最初的虚构事实就是这样进行的 在广播社会里 有这些审核者 编辑 他们控制着信息流通 |
| TVTime Television Viewer | TVTime Television Viewer |
| Controlling Chinese Television | 中国的电视管制 |
Related searches : Broadcast Television - Broadcast On Television - Television News Broadcast - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Video Broadcast - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Broadcast Channel - Broadcast Company - Broadcast Services