Translation of "telling me about" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for telling me the truth. | 感谢告诉我真相 |
| And there was something incredibly profound about sitting down with my closest friends and telling them what they meant to me. | 与我的朋友促膝长谈 告诉他们 他们对于我而已有多么重要 这对我产生了深远的影响 |
| We were having lunch and he was telling me about when he was in jail in Bali for a drug injection. | 我们一起吃午餐 他跟我讲 他在巴里岛监狱里注射毒品的经历 |
| He was telling me, Patients are coming. | 他告诉我 病人们来了 |
| He suspects me of telling a lie. | 他懷疑我說謊 |
| She accused me of telling a lie. | 她指責我說謊 |
| I hope you stop telling me lies. | 我希望你不要讲谎话 |
| Thank you for telling me the truth. | 謝謝你告訴我真相 |
| I'm telling you a story today about play. | 我今天来跟你们讲一个关于玩耍的故事 |
| Now it's about you, the player, telling the story. | 现在作为乐手的你最重要, 你去说故事. |
| So by me putting all this information out there, what I'm basically telling you is I'm telling you everything. | 我把所有的信息放上去 意味着我告诉你了我的一切 |
| Let me start by telling you a little story. | 先让我给你们讲一个小故事吧 |
| Epidemiologists and doctors have been very good about telling us about protecting our skin. | 皮肤学家和医生 都很尽职地告诉我们 要保护我们的皮肤 |
| When were you planning on telling Tom about what happened? | 你准备啥时候告诉Tom发生了什么 |
| My brain started telling me, Jane, you want to die. | 我的大脑告诉我 Jane, 你想死 |
| I'm telling them, You come with me over this way. | 我跟他们讲 你得跟着我走 |
| And everybody was telling me it was a different world. | 每个人都告诉我 这是一个不同的世界 |
| Whatever. I want to know validation, that you're telling me not just what you're telling me, but that somebody else or something else out there says this makes sense. | 无论是什么 我需要证明 证明不只是你告诉我能成功 而是其他人 或者是其他事 证明你说得有道理 |
| I'm telling you this story, because actually ever since Richard called me and asked me to talk about as he asked all of his speakers to talk about something that would be new to this audience, that we had never talked about, never written about, I've been planning this moment. | 我讲这个故事 是因为 理查给我打电话让我谈这个 就像他对其他演讲者一样 谈一些对观众来说是很新鲜的话题 一个从未谈过和写过的话题 我一直在期待这个时刻 |
| So, this sort of recapitulates what I was telling you about development. | 简单来概括一下 我所讲的生长 |
| And they were telling me all the things I had to do. | 佢哋個個都話我知 我要做嘅嘢 |
| And I'm watching your faces, because your faces are telling me something. | 我观察你们的脸 因为你们的脸能告诉我 |
| And they were telling me all the things I had to do. | 他们告诉我 所有必需做的事情 |
| But he made me feel I was telling him a fabulous story. | 爸爸让我感觉我在给他讲一个非常不错的故事 |
| So it's telling you, to me, stone is part of her destiny. | 所以 石头就是她的命运 |
| I know what you're telling me, and I'm not disagreeing with you. | 我理解你们在给我传达什么信息 同时我也不反对你们的观点 |
| I've been telling a story that has been so painful for me. | 长期以来 我在向人们述说着一个对我而言相当痛苦的故事 |
| How could it not have sunk in when they'd been telling me? | 他们一直告诉我 我怎么没领悟到呢 |
| In arrogance talking nonsense about the (Qur'an), like one telling fables by night. | 不肯信仰 却用作夜谭的资料 而且加以鄙弃 |
| In arrogance talking nonsense about the (Qur'an), like one telling fables by night. | 不肯信仰 卻用作夜談的資料 而且加以鄙棄 |
| Actually, I had this taxi driver telling me, Listen, I am breathing freedom. | 实际上 有个出租车司机告诉过我 听着 我在自由的呼吸 |
| She started off by telling me her dream. She said, I had two. | 她从她的梦想开始讲给我听 她说 我有两个梦想 |
| But they made it a third smaller than my model without telling me. | 但是他们擅自把尺寸缩小到了我的模型的三分之一 |
| Our leaders barrel into wars, telling themselves happy stories about cakewalks and welcome parades. | 我们的领导者卷入战争 用关于阅兵仪式和欢迎游行的 美好故事来麻醉自己 |
| The dimwit one (the devil) among us has been telling confused lies about God. | 我们中的庸愚 常以悖谬的事诬蔑真主 |
| The dimwit one (the devil) among us has been telling confused lies about God. | 我們中的庸愚 常以悖謬的事誣蔑真主 |
| That's my father's letter to me, telling me to marry the woman I first married when I was 20. | 这是我父亲写的信 信里要我和 那位我20岁第一次结婚时就娶回家的女人结婚 |
| That hit me so hard, telling these people that had been through this experience. | 这些话彻底震惊了我 他竟然告诉这些经历了这么多苦难的人们这些话 |
| And I want to start by telling you a story about that change in Africa. | 我想先给大家讲个故事 故事有关非洲的转变 |
| And I want to illustrate that by telling a couple of stories about that transformation. | 我通过一些关于此变化的故事 来解释 |
| And he was telling me that really, we ought to try and eradicate these things. | 他那时很认真的跟我说 我们得想办法消灭这些鬼东西 |
| And for the next two hours, they all waited with me taking turns, going up to their room, coming back, telling me jokes, distracting me. | 接下来的两个小时,他们和我一起等待. 他们轮流来我房间 讲笑话安慰我,分散我的注意力. |
| However, then the analysis informs us only about the beginning and the end, telling us nothing about what happened in the middle. | 不过 这些研究只告诉了我们开始和结局 却没有告诉 其中都经历了什么 |
| And there's no way of telling anybody about the light at the end of the tunnel. | 笑声 你没有办法告诉任何人 你在隧道尽头看到了光明 |
| I was the guinea pig., I'm telling you, this was, like talk about a tourist attraction. | 我像只小豚鼠似的 现在我告诉你这个 就像是 像是在做景点介绍 |
Related searches : Telling About - Keeps Telling Me - Telling Me That - About Me - Attracts Me About - Warned Me About - Told Me About - Ask Me About - Enough About Me - Informed Me About - Asked Me About - Informing Me About - Remind Me About