Translation of "tempering" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tempering the Genetic Revolution | 谨慎对待基因革命 |
| The oath is just a mirror, on which we shall check ourselves frequently for rectifying our shortcomings, tempering our Party spirit and interpreting the belief in our heart through our concrete actions. | 入党誓词是一面镜子 只有经常加以对照 以此修身正己锤炼党性 始终以实际行动诠释心中的信仰 |
| In addition to tempering debt problems, a short burst of moderate inflation would reduce the real (inflation adjusted) value of residential real estate, making it easier for that market to stabilize. Absent significant inflation, nominal house prices probably need to fall another 15 in the US, and more in Spain, the UK, and many other countries. | 这就把我们带回了通货膨胀这一选择 除了缓解债务问题之外 短期内发生温和通胀能降低住房的真实 调整通胀后 价值 使房地产市场更容易稳定下来 如果没有发生重大的通货膨胀 美国的名义房价可能还要再下跌15 对西班牙 英国和很多其他国家来说 要下跌得更多 如果通货膨胀上升 名义房价就不需要跌那么多了 |