Translation of "temporarily disrupt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Disrupt - translation : Temporarily - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And no, we do not disrupt the balance.
我们并不是在破坏生态平衡
So existence is temporarily suspended.
他的存在被暂时遗忘了
So my romance was temporarily shifted.
笑声 因此我的浪漫暂时转移了
And temporarily, very unexpectedly, they dropped.
暂时性的 非常出乎意料 它们罢工了
It is possible to disrupt, capture or kill individual terrorists.
恐怖分子个人是可以瓦解 抓捕或杀死的
Don't eat too much and disrupt the stomach's normal digestion process.
不要因为吃得太多而扰乱胃的正常消化
View and temporarily install all kinds of fonts.
查看和临时安装各类的字体
The temperature was raised to 43 degrees C temporarily.
温度被暂时提升 至43摄氏度
If the employer cannot temporarily offer the female worker an easier or another work, the employer must temporarily release the worker with the consent of the labour inspector.
如果雇主不能临时将女工调至较为轻松的工作或使其从事另一工作 则必须在劳动检查人员同意的情况下临时免除该女工的工作
And if they insert in the middle of the gene, they disrupt its function.
如果转座子插入到基因中间 就会扰乱基因的功能
As the resolution underlines, such terrorism must not be allowed to disrupt Iraq's transition.
正如决议所强调 绝不能允许此类恐怖主义干扰伊拉克的过渡
The air incursions elevate tension and disrupt the fragile calm along the Blue Line.
空中入侵增加紧张 破坏蓝线一带脆弱的平静
At present, the airport in Bali is still temporarily open.
截至目前 巴厘岛机场仍处于临时开放状态
In a seventh incident, two electoral workers were temporarily abducted.
在第七起事件中 有两名选务工作人员遭到短暂绑架
Perhaps the adversary would disrupt their own network if they knew they cheating would be jihadists.
敌人可能会破坏他们的网络 如果他们知道他们作弊是为了圣战
The quake destroyed thousands of buildings and left thousands of tourists temporarily stranded.
地震损毁了数千幢建筑 致使数千名游客临时滞留
The Office then temporarily filled the post with a staff member from Headquarters.
监督厅随后将总部的一位工作人员临时填补该职位
Electric fields are not ionizing radiation, like X rays or proton beams, that bombard tissue to disrupt DNA.
其次 电场 也不是电离辐射 比如X光或者质子光束 它们能攻击细胞组织 来扰乱DNA
We condemn attacks in Afghanistan against civilians and international staff that are intended to disrupt the democratic process.
我们谴责阿富汗境内针对平民和国际工作人员 旨在破坏民主进程的袭击事件
The impact of such problems on Japan's economy is temporarily limited, Haruhiko Kuroda said.
此类问题对日本经济的影响暂时是有限的 黑田东彦称
If you look at it, you're going to be blind, either temporarily or permanently.
笑声 如果你用肉眼去看 你将会失明 不管是暂时性的还是永久性的
This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing.
这项技术 正在重塑 制造业的布局 我相信 3D打印会引起 制造业的革新
(f) Freezing or seizure shall mean temporarily prohibiting the transfer, conversion, disposition or movement of property or temporarily assuming custody or control of property on the basis of an order issued by a court or other competent authority
(f) 冻结 或 扣押 系指根据法院或其他主管当局的命令暂时禁止财产转移 转换 处置或移动或对之实行暂时性扣留或控制
(f) Freezing or seizure shall mean temporarily prohibiting the transfer, conversion, disposition or movement of property or temporarily assuming custody or control of property on the basis of an order issued by a court or other competent authority
㈥ 冻结 或者 扣押 系指依照法院或者其他主管机关的命令暂时禁止财产转移 转换 处分或者移动或者对财产实行暂时性扣留或者控制
Underinvestment has long term costs and consequences everywhere. Excess consumption merely hides these costs temporarily.
这些都不是发展中国家才有的问题 投资不足在世界各地都会造成长期成本和后果 过度消费只能暂时掩盖这些成本
This kind of medicine can temporarily alleviate pain. If you need it, just take it.
这种药可以暂时缓解身体的疼痛 你需要的话就拿去吧
Constitutional Act No. 2 of 15 March 2003 temporarily regulated the powers of the State.
82. 2003年3月15日第二号 宪法法案 对国家权利进行了临时调整
An entity may also be put into receivership, with control passing temporarily to another person.
还可以对实体进行破产管理 暂时将监管权转给另一人
All units and individuals shall be forbidden to disrupt the order of production and other work in coal mine areas.
禁止 任何 单位 和 个人 扰乱 煤矿 矿区 的 生产 秩序 和 工作 秩序
The high voter turnout defied expectations, given the levels of violence and intimidation from insurgents attempting to disrupt the process.
虽然企图干扰这一进程的叛乱分子进行了众多暴力和恐吓活动 投票率之高超出预期
They have no agency or back story, nothing to suggest independence or anything that may disrupt the fantasy of total servitude.
她们没有求助机构也没有后续故事 完全没有任何独立 也没有任何可能打破彻底的奴役幻想
Seventh, the rebel movements should commit themselves not to block or disrupt peaceful seasonal movements of nomadic tribes and their cattle.
第七 反叛运动应该保证不阻拦或中断游牧民部落及其牛群和平的季节性移动
Two earthquakes with magnitude 4.4 and 4.5 respectively struck Tibet's Nima County. No casualties were caused temporarily.
西藏尼玛县连发4.4 4.5级地震暂未造成人员伤亡
(3) to disrupt the order of coal mining areas, so that coal production and other work cannot be carried on normally or
三 扰乱 煤矿 矿区 秩序 致使 生产 工作 不 能 正常 进行 的
Finally, the Security Council stresses that violence in any form intended to disrupt the democratic process in Afghanistan will not be tolerated.
最后 安全理事会强调 旨在扰乱阿富汗民主进程的任何形式的暴力都不会被容忍的
In order to ensure the safety, the scenic areas will be temporarily closed during the National Day holiday.
为确保安全 国庆节期间景区暂时关闭
As with BP, the hole does get plugged, at least temporarily, but not before exacting a tremendous price.
就像英国石油公司那样 漏洞堵住了 至少暂时堵住了 但付出了 及其巨大的代价
The personnel concerned have either returned to France or have been redeployed temporarily to French services in Abidjan.
有关人员有的已返回法国 有的临时部署在法国驻阿比让的部门
If diplomatic relations are broken off between two States, or if a mission is permanently or temporarily recalled
遇两国断绝外交关系 或遇使馆长期或暂时撤退时
And it will change and disrupt the landscape of manufacturing, and most certainly our lives, our businesses and the lives of our children.
这可以最终改变 制造业 和我们的生活 我们的商业 我们孩子的生活
The continued presence of organized and armed militias poses a major security risk that has the potential to disrupt the entire peace process.
13. 有组织武装民兵的持续存在构成了重大的安全隐患 并有可能扰乱整个和平进程
Any slight slackening of caution on either side will not only disrupt the good atmosphere, it will also seriously impede the peace process.
任何一方稍有不懈 不仅有损当前的良好气氛 而且将严重阻碍以巴和平进程
There are no special programs in the Republic of Tajikistan for girls who have temporarily dropped out of school.
塔吉克斯坦共和国没有为临时弃学的女孩子制定专门的计划
The reliance of the global financial system on high technology communication systems makes it vulnerable to attack by those who wish to disrupt it.
31全球金融系统对高科技通信系统的依赖 使得它很容易遭到那些想破坏它的人的攻击
3. goods that are allowed to be transported into the country temporarily are not transported away from the country after obtaining approval, and goods that are allowed to be transported away from the country temporarily are not transported into the country any longer after obtaining approval to do so
三 暂 准 进境 货物 经 批准 不复 运 出境 以及 暂 准 出境 货物 经 批准 不复 运 进境 的

 

Related searches : Seriously Disrupt - Disrupt Operations - Disrupt Business - Disrupt Relations - Disrupt Plans - May Disrupt - Disrupt Life - Disrupt Flow - Temporarily Employed - Temporarily Unlimited - Temporarily Storage - Store Temporarily