Translation of "terms of instruction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Instruction - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Instruction separation
ɏһ¼
Although an instruction circular was issued establishing the MONUC Personnel Conduct Committee, the Committee exists only on paper, as no agreement on its terms of reference has been reached by those responsible for finalizing it.
尽管发出一份关于建立联刚特派团人员行为问题委员会的指示通告 该委员会只停留在纸面上 因为那些负责确定该委员会者无法就委员会的职权范围达成一致意见
9.15 With regard to the authors' allegation that instruction in Christianity involves more time than instruction of other religions and philosophies of life, it is submitted that instruction in Christianity in itself cannot cause concerns under the Covenant, as long as the instruction is carried out in an objective and neutral manner.
9.15 关于提交人指称基督教教学所占时间超过有关其他宗教和人生哲学的教学时间这一情况 缔约国提出 基督教的教学本身不会引起 公约 方面的任何关注 只要教学是以客观和中立的方式进行的便可
BiH Temporary Instruction for Treatment of Trafficking Victims
波黑被贩运人口待遇临时指令
First we concentrate mainly on the language of instruction.
首先 我们主要集中讨论授课语言
C. Correspondence instruction in peacekeeping operations
C. 维持和平行动函授方案
Development of multigrade instruction in areas where this is necessary.
4 在有需要的地区发展多级通用教育
It's completely intuitive there's no instruction manual.
它非常的直观 不需要操作指南
In paragraph 81, the Board recommended that UNU adhere to the provisions of rule 105.19 (a) of the Financial Regulations and Rules of the United Nations, in relation to advance payments administrative instruction ST AI 1999 7, in regard to terms of reference, performance evaluation reports, limits on the duration of service, medical clearances, geographical distribution and gender balance and administrative instruction ST AI 296, in regard to the commencement of work.
17. 审计委员会在第81段中建议 联合国大学在预付款方面遵守联合国 财务条例和细则 细则105.19(a) 在职权范围 考绩报告 任职期限限制 体检合格 地域分配和性别均衡方面遵守ST AI 1999 7号行政指示 在开始工作方面遵守ST AI 296号行政指示
Then he opens the ears of men, and seals their instruction,
開通 他 們的 耳朵 將當 受 的 教訓 印 在 他 們 心上
to know wisdom and instruction to discern the words of understanding
要 使 人曉 得 智慧 和 訓誨 分辨 通達 的 言語
Then he opens the ears of men, and seals their instruction,
開 通 他 們 的 耳 朵 將 當 受 的 教 訓 印 在 他 們 心 上
to know wisdom and instruction to discern the words of understanding
要 使 人 曉 得 智 慧 和 訓 誨 分 辨 通 達 的 言 語
Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,
開通 他 們的 耳朵 將當 受 的 教訓 印 在 他 們 心上
To know wisdom and instruction to perceive the words of understanding
要 使 人曉 得 智慧 和 訓誨 分辨 通達 的 言語
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
使 人 處事 領受 智慧 仁義 公平 正直 的 訓誨
Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,
開 通 他 們 的 耳 朵 將 當 受 的 教 訓 印 在 他 們 心 上
To know wisdom and instruction to perceive the words of understanding
要 使 人 曉 得 智 慧 和 訓 誨 分 辨 通 達 的 言 語
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
使 人 處 事 領 受 智 慧 仁 義 公 平 正 直 的 訓 誨
To Provide for the sustenance, education and instruction of the minor
负责未成年子女的养育和教导 使孩子获得行动自主权 保护并代表孩子 包括未出生的孩子 在父母都同意的情况下 准许孩子参加一些活动 准许孩子学习一门专业 艺术或手艺 并学会独立生活 管理孩子的物品
The main emphasis of the subject is the instruction on Christianity.
该课目的主要重点在于讲授基督教
As instruction and reminder to every penitent creature.
为的是启发和教诲每个归依的仆人
As instruction and reminder to every penitent creature.
為的是啟發和教誨每個歸依的僕人
Hear instruction, and be wise. Don't refuse it.
要 聽教訓 就 得 智慧 不 可 棄絕
Hear instruction, and be wise. Don't refuse it.
要 聽 教 訓 就 得 智 慧 不 可 棄 絕
We give them lots of instruction, and we never ever deceive them.
我们给他们很多很多指示 我们从未误导他们
Mechanisms for the implementation of the Presidential Instruction on gender mainstreaming include
执行将性别观点纳入主流的总统指示的机制包括
But also, the genome is really the instruction manual.
但同时,基因组是生命的说明书
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
要 聽教訓 就 得 智慧 不 可 棄絕
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
要 聽 教 訓 就 得 智 慧 不 可 棄 絕
The Instruction obliges all government representatives and agencies, namely
县长和市长 及
And of every thing We have created pairs That ye may receive instruction.
我将每种物造成配偶 以便你们觉悟
And of every thing We have created pairs That ye may receive instruction.
我將每種物造成配偶 以便你們覺悟
Apply your heart to instruction, and your ears to the words of knowledge.
你 要 留心 領 受 訓誨 側耳聽從 知識 的 言語
Apply your heart to instruction, and your ears to the words of knowledge.
你 要 留 心 領 受 訓 誨 側 耳 聽 從 知 識 的 言 語
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
眾子阿 要 聽 父親 的 教訓 留心 得知 聰明
Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.
你 要 留心 領 受 訓誨 側耳聽從 知識 的 言語
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
眾 子 阿 要 聽 父 親 的 教 訓 留 心 得 知 聰 明
Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.
你 要 留 心 領 受 訓 誨 側 耳 聽 從 知 識 的 言 語
Language of instruction has been discussed by Tomaševski under Acceptability (2001 12 15, 29 30) where respect for the parents' choice of language of instruction is seen as similar to respect of parents' religious convictions in education.
托马舍夫斯基在 可接受 要素下讨论了 授课语言 (2001年 第12 15段 第29 30段) 把尊重父母选择的授课语言视为等同在教育中尊重父母的宗教信念
UNHCR agreed with the Board's recommendation to review the matter of project personnel arrangements and to issue an instruction to ensure the compliance of the deployment schemes with the above mentioned instruction on staff employment.
129. 难民专员办事处同意委员会的建议 审查项目人员安排问题 并发布指示 确保部署方案符合上述关于工作人员雇用问题的指示
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
我敬畏它们 想象力 技术 概念方面的力量
The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se.
日语课不是教日语的课
since you hate instruction, and throw my words behind you?
其實 你 恨惡 管教 將 我 的 言語丟 在 背後
since you hate instruction, and throw my words behind you?
其 實 你 恨 惡 管 教 將 我 的 言 語 丟 在 背 後

 

Related searches : Terms Of - Course Of Instruction - Instruction Of Employees - Subject Of Instruction - Methods Of Instruction - Means Of Instruction - Right Of Instruction - Period Of Instruction - Quality Of Instruction - Level Of Instruction - Hours Of Instruction - Instruction Of Experts - Method Of Instruction