Translation of "tests are passed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Both those students passed all the tests. | 這兩個學生都通過了所有的測驗 |
| The system has passed all these tests, and now we plan to test the long distance effect of these weapons. | 这些测试都成功通过 现在我们打算对这些武器的远程效果进行测试 |
| We accepted those goals not as new international tests to be passed, but as an inspiration to reach for higher social and economic heights. | 我们接受这些目标 我们认为 这些目标不是必须通过的新国际考验 而是一种鼓舞力量 这些目标鼓舞我们去不断攀登社会和经济发展的高峰 |
| There are lots and lots of tests of English. | 各种各样的英语测试 |
| Tests are to be carried out initially by the developer. | 初始测试由开发商进行 |
| Most large US banks Citi is an exception passed US Federal Reserve stress tests recently, with enough capital to withstand a hypothetical deep recession (13 unemployment, a 21 further fall in home prices, and a 50 stock market decline). Europe s stress tests have been much weaker. | 大部分美国大银行 花旗是个例外 都通过了最近的美联储压力测试 有足够的资本抵御假设的深度衰退 失业率13 房价继续下跌21 股票继续下跌50 欧洲的压力测试要宽松得多 某种形式的布雷迪债券 以减少和延期过重的主权债务 看来是必不可少的 |
| A full version of the ITL, having passed the required tests and met the required specifications, is to be released and deployed in the data centre by 31 October 2006. | 20. 正式版本的国际交易日志软件通过必要测试并符合规范要求后 将在2006年10月31日前在数据中心公布和部署 |
| Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests. | 修补学校没有固定的课程 也没有测试 |
| If we are doing entry, we have to do tests of parachutes. | 要进入大气层 我们就要测试降落伞 |
| guidata tests | guidata tests |
| guiqwt tests | guiqwt tests |
| Toxic Tests | 有毒测试 |
| Common tests | A. 常用的检验法 |
| In a meeting this month, finance ministers of G 8 countries agreed to follow the US and perform stress tests on their banks. But, if the results of such tests are to be reliable, they should avoid the US tests fundamental flaw. | 实际上 此次 压力测试 并没有涉及到 有毒资产 所遭造成的损失 这才是导致此次金融危机的罪魁祸首 更为糟糕的是 很多国家愿意效仿 美国模式 在本月的8国财长峰会上 大家一直同意要对本国的银行进行 压力测试 如果要想使得测试的结果更有说服力 他们就应该避免 美国模式 中的一些基本错误 |
| And then, these are really crude pieces. We were just doing some tests here. | 这些是很粗糙的原件 我们只是在这里做些测试 |
| Run automated tests | 运行自动化测试 |
| cordova ubuntu tests | cordova ubuntu tests |
| Poland s Eurozone Tests | 波兰的欧元区考验 |
| Do you think that you will enter Paradise before Allah tests those of you who fought (in His Cause) and (also) tests those who are As Sabirin (the patient ones, etc.)? | 真主还没有甄别你们中奋斗的人和坚忍的人 难道你们就以为自己得入乐园 吗 |
| Do you think that you will enter Paradise before Allah tests those of you who fought (in His Cause) and (also) tests those who are As Sabirin (the patient ones, etc.)? | 真主還沒有甄別你們中奮鬥的人和堅忍的人 難道你們就以為自己得入樂園嗎 |
| The tests are only carried out in cases where the person's age is in question. | 测试只针对年龄有疑问的人 |
| I've done some tests. | 我做了些测试 |
| China s Coming Growth Tests | 中国的未来增长考验 |
| Europe s Political Stress Tests | 欧洲的政治压力测试 |
| TH These are a few of the tests we did when we were building the structure. | 我们在建造的时候 做了一些测试 |
| Similarly most pathology facilities such as blood tests are done for free or at nominal cost. | 同样 大多数病理检查 如验血 也免费或按普通价格提供 |
| The Ethics of Citizenship Tests | 入籍考试的道德问题 |
| Did you grade the tests? | 你給測驗評分了嗎? |
| We should run some tests. | 我们应该进行测试 |
| And so these are the tests a nurse now has to do in those same few minutes. | 而这些测试是 一个护士必须完成的 在同样的短短几分钟里. |
| To an important degree, intelligence tests determine the academic and professional careers of millions of people in many countries. Children are given intelligence tests to determine eligibility for admission to school programs for the gifted. | 对于世界许多国家数以百万计的人而言 智力测验在很大程度上决定了他们的学术和职业生涯 孩子们接受智力测验来决定是否能被学校录取进专为天才儿童所设的项目 为公司和军队所倚重的测试和排序方法差不多就是隐形智力测验 |
| 75 people volunteered, took personality tests. | 75个人志愿参加 做了人格测试 |
| (b) Passing the following qualifying tests | (b) 通过以下资格考试 |
| CAMBRIDGE The United States government is now permitting ten of America s biggest banks to repay about 70 billion of the capital injected into them last fall. This decision followed the banks having passed the so called stress tests of their financial viability, which the US Treasury demanded, and the success of some of them in raising the additional capital that the tests suggested they needed. | 剑桥 美国政府同意 美国最大的银行中的10家可以逐步偿还去年秋天政府注资的700亿美元 原因是这些银行通过美国财政部要求的 压力测试 压力测试的目的是检测银行的金融生存情况 根据测试的结果 另外一些银行则被允许在市场上融资 |
| (c) Flight tests of advanced industrial technologies. | (c) 先进工业技术的飞行试验 |
| We do our tests at 100,000 feet. | 我们的测试是在1百万英尺 |
| I certainly would have failed IQ tests. | 我的智商测验成绩准很低 |
| Pleadings, Nuclear Tests, vol. 1, p. 551. | 国际法院书状 核试验 第1卷 第551页 |
| All other parameters that are not passed by reference are in a read only state. | But this is not the case with regular parameters! All other parameters that are not passed by reference are in a read only state. |
| But Libya is not the only country that has tried to move from dictatorship to democracy with weak institutions and strong tribal identities. Albania, Mongolia, and India successfully passed more complicated tests and offer some useful lessons in democratic transitions under unfavourable conditions. | 考虑到利比亚缺乏民主经验 有人认为停滞将成为后卡扎菲时代最有可能的结果 但利比亚并不是试图从独裁转向民主的制度羸弱而部族强悍的唯一国家 阿尔巴尼亚 蒙古和印度成功经受了更为复杂的考验 为不利条件下的民主过渡积累了有益的经验 |
| We are coming at extremely high speeds, and we are deploying them to slow us down. So we have to do all kinds of tests. | 我们在极高速时打开降落伞 减速 所以我们必须做各类的实验 |
| Existing moratoria on nuclear tests are welcomed signs of restraint, but they can be terminated unilaterally and are no substitutes for a legally binding compact. | 现有的暂停核试验措施是一种约束 值得欢迎 但是这些措施可以单方面终止 因而不能替代具有法律约束力的契约 |
| These items are then passed to the action handler for the form. | variable documents.forms 0 .elements 'var ' |
| Static firing tests of the first stage rocket engine of the H II are conducted adjacent to the Yoshinobu Launch Complex. | 62. H II首级火箭发动机的静态点火试验是在吉野生综合发射场旁边进行的 |
| a Candidates invited to take the tests are mainly those who have their current address in the New York metropolitan area. | b 包括因提交申请太迟而没有向其发出邀请 但为今后征聘运动保留的161份申请 |