Translation of "thank for support" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your strong support. | 感谢你的鼎力支持 |
| I wish to thank the Security Council for its support. | 我要感谢安全理事会的支持 |
| I want to thank Secretary General Annan for mobilizing the support of this institution. | 我想感谢安南秘书长动员本机构提供支持 |
| Again, I thank the members of the Council for the ready support provided to the Tribunal for this endeavour. | 我再次感谢安理会成员及时支持法庭从事这项努力 |
| In conclusion, I sincerely thank both fraternal and friendly countries and the international and regional organizations for their support. | 最后 我真诚感谢兄弟国家和友好国家以及国际和区域组织的支持 |
| Finally, we thank a number of people whose support has been invaluable. | 最后 我感谢几位人士的宝贵支持 |
| The PRESIDENT On behalf of the Conference, I should like to thank very much the Parliamentary Secretary for Foreign Affairs for his important statement and advice and to thank you very much also for the ongoing support of your Government to the work of this Conference and the support you have expressed for the Chair. | 主席 我谨代表裁谈会衷心感谢日本外务大臣政务官的重要讲话和忠告 并十分感谢贵国政府对裁谈会工作的不断支持以及你对主席所表示的支持 |
| So thank you and thank you for listening. | 最后感谢大家前来听我的演讲 |
| The Group also wishes to thank the Department of Economic and Social Affairs for its excellent support in facilitating its work. | 特设小作组又希望感谢经济及社会事务部在促进小组工作方面提供了优良的支助 |
| We also thank the Committee's Analytical Support and Sanctions Monitoring Team for its work to improve the effectiveness of the sanctions regime. | 我们也感谢该委员会的分析支助和制裁监测组提高制裁体制效力的工作 |
| Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. | 谢谢 谢谢大家为嘻哈 喝彩 以及安妮塔 希尔斯 因诉讼最高法院大法官的性骚扰而受关注 |
| I thank Germany for its assistance and support, which enabled us to take part in the Fair in accordance with our original hopes. | 我要对德国的帮助和支持表示感谢 正是德国的帮助和支持 我们才得以按照我们原有的愿望参加这次博览会 |
| I thank the Secretary General and his deputy and the staff of DDA and the secretariat for their tireless support of my work. | 我感谢秘书长和他的副手以及联合国裁军事务部和秘书处的工作人员对我的工作的不倦支持 |
| I would also like to thank the Organization of the Islamic Conference and the Non Aligned Movement for their support for the holding of this meeting. | 我还想感谢伊斯兰会议组织和不结盟运动支持召开本次会议 |
| So thank you very much, Michael, thank you for the opportunity. | 非常感谢,麦克,谢谢你提供的机会. |
| FN Thank you TED. And thank you Chris, for having us. | FN 谢谢TED 谢谢克里斯 邀请我们来到这里 |
| CA Tim, thank you for a very important talk. Thank you. | 克里斯 安德森 蒂姆 谢谢你的重要演讲 谢谢 |
| So thank you very much for being here. Thank you very much. | 好 非常感谢大家光临 非常感谢 |
| CA Chris, thank you. Absolutely fascinating. Thank you for coming to TED. | CA 克里斯 谢谢 非常精彩 谢谢你来TED大会 |
| I would moreover like to thank the Security Council for the resolute determination it has demonstrated in its support for the people of Burundi in their quest for peace. | 我还要感谢安全理事会在支持布隆迪人民寻求和平方面所表现出的坚定决心 |
| Thank you for listening. | 感谢您们的聆听. |
| Thank you for that. | 谢谢你们的精彩辩论 |
| Thank you for listening. | 感谢聆听 |
| Thank God for them. | 真得为这个感谢上帝啊 |
| Thank you for everything. | 为一切感谢你 |
| Thank you for lunch! | 謝謝你的午餐 |
| CA All right. Well, thank you so much for your talk. Thank you. | CA 好的 非常感谢您的演讲 谢谢 |
| Thank you. Thank you. Thank you. | 谢谢 谢谢 谢谢 |
| Thank you, thank you, thank you. | 谢谢 谢谢 谢谢 |
| Thank you. Thank you. Thank you. | 谢谢 谢谢 谢谢大家 |
| I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right? | 谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 这样更好 对吧 |
| And I thank you, Minister, too, also for the importance which your Government attaches to the work of this Conference and for the support you expressed to its presidencies. | 部长 我还要感谢贵国政府对裁谈会工作的重视以及你对裁谈会历届主席表示的支持 |
| I take this opportunity to thank the Haitian authorities for their hospitality and the Special Representative of the Secretary General, Juan Gabriel Valdés, and his team for their support. | 我借此机会感谢海地当局的好客和秘书长特别代表胡安 加布里埃尔 巴尔德斯及其工作人员的支持 |
| I would also like to thank the Secretary General for his substantive report (S 2005 69) on this issue, and to support the recommendations contained therein. | 我还要感谢秘书长提出有关这一问题的实质性报告 S 2005 69 并支持报告中所载各项建议 |
| As I said earlier, most of the remarks made were very supportive, and we would like to thank the members of the Council for that support. | 我先前已说过 各方表达的大多数意见都是非常支持我们的 因而我们要感谢安理会成员的支持 |
| In conclusion, I wish to take this opportunity to thank all delegations for their support, cooperation, understanding and in particular their sensitivity shown during my presidency. | 最后 我谨借此机会感谢所有代表团的支持 合作 理解以及尤其是在我担任主席期间所表现出的敏锐性 |
| So I would like to thank you for that inspiration, and for coming to TED today. Thank you. | 所以 谢谢你今天给我们的启发 谢谢你今天参与TED 谢谢 |
| Thank you for having fed me and raised me, and for making my life of today. Thank you. | 谢谢你们栽培了我 才会让我有今天 谢谢 |
| Thank you for that reaction. | 多謝你哋嘅反應 |
| Thank you for your attention. | 非常感谢 |
| Thank you for being here. | 音乐 掌声 感谢你们今天到场 |
| Thank you for your attention. | 谢谢大家的关注 |
| Thank you for that reaction. | 谢谢你们对此的反应 |
| Thank you for having me. | 谢谢你们 |
| Thank you for your attention. | 谢谢你们的倾听 |
Related searches : Thank For All - Thank For Reply - Thank For Considering - Thank Goodness For - Thank For Watching - Thank God For - We Thank For - Thank Your For - Thank You For - Thank For Understanding - Thank For Visiting - Thank For Asking - I Thank For
