Translation of "thanks for your" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for your explanation. | 谢谢你的解释 |
| Thanks for your attention. | 谢谢大家 |
| Thanks for your reply. | 谢谢你的答复 |
| Thanks for your advice. | 谢谢您的指教 |
| Thanks for your gift. | 谢谢您的礼物 |
| Thanks for your answer. | 谢谢您的答复 |
| Thanks for your advice. | 谢谢你的建议 |
| Thanks for your quick answer. | 谢谢您的迅速回复 |
| Thanks very much for your attention. | 谢谢各位 |
| CA Thanks so much for your talk. | 感谢你的演讲 |
| And make the thanks for your provision that you deny the Provider ? | 而以否认代替感谢吗 |
| And make the thanks for your provision that you deny the Provider ? | 而以否認代替感謝嗎 |
| I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth for you have exalted your Name and your Word above all. | 我 要 向 你 的 聖殿 下拜 為 你 的 慈愛 和 誠實稱讚 你 的 名 因 你 使 你 的 話顯為 大 過於 你 所 應許 的 或 作 超乎 你 的 名聲 |
| I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth for you have exalted your Name and your Word above all. | 我 要 向 你 的 聖 殿 下 拜 為 你 的 慈 愛 和 誠 實 稱 讚 你 的 名 因 你 使 你 的 話 顯 為 大 過 於 你 所 應 許 的 或 作 超 乎 你 的 名 聲 |
| lt lt For the Chief Musician. To the tune of Do Not Destroy. A Psalm by Asaph. A song. gt gt We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works. | 亞薩 的 詩歌 交與 伶長 調用 休要 毀壞 神阿 我們稱謝 你 我們稱謝 你 因 為 你 的 名 相近 人都 述說 你 奇妙 的 作為 |
| lt lt For the Chief Musician. To the tune of Do Not Destroy. A Psalm by Asaph. A song. gt gt We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works. | 亞 薩 的 詩 歌 交 與 伶 長 調 用 休 要 毀 壞 神 阿 我 們 稱 謝 你 我 們 稱 謝 你 因 為 你 的 名 相 近 人 都 述 說 你 奇 妙 的 作 為 |
| Thanks a lot for letting me play with your Xbox. No problem dude, knock yourself out. | 非常感謝你讓我玩你的Xbox 沒問題 老兄 別客氣盡情地玩吧 |
| He's saying, Here's your solution. Thanks very much. Next. | 另一个人说 这是你的答案 多谢 下一位 |
| Verily, your Lord is full of Grace for mankind, yet most of them do not give thanks. | 你的主对于世人 确是有大恩的 但他们大半是不感谢的 |
| Verily, your Lord is full of Grace for mankind, yet most of them do not give thanks. | 你的主對於世人 確是有大恩的 但他們大半是不感謝的 |
| All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you. | 耶和華 阿 你 一切 所 造 的 都 要 稱謝 你 你 的 聖民 也 要 稱頌你 |
| All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you. | 耶 和 華 阿 你 一 切 所 造 的 都 要 稱 謝 你 你 的 聖 民 也 要 稱 頌 你 |
| Thanks for listening. | 感谢各位 |
| Thanks for that. | 还真是多亏她了 |
| Thanks for arriving. | 謝謝你的到來 |
| For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God | 我 們 在 神 面前 因 著 你 們甚 是 喜樂 為這 一切 喜樂 可用 何等 的 感謝 為 你 們報 答 神 呢 |
| For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God | 我 們 在 神 面 前 因 著 你 們 甚 是 喜 樂 為 這 一 切 喜 樂 可 用 何 等 的 感 謝 為 你 們 報 答 神 呢 |
| Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence. | 義人 必要 稱讚 你 的 名 正直 人 必 住在 你 面前 |
| Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence. | 義 人 必 要 稱 讚 你 的 名 正 直 人 必 住 在 你 面 前 |
| Not quite John Travolta yet, but we're working on that as well, so thanks very much for your time. | 他不像约翰 特拉沃尔塔那样帅 但我们在向这个方向努力 谢谢你们给我时间 |
| We assuredly established you in the earth and arranged for your livelihood in it. Little do you give thanks. | 我确已使你们在大地上安居 并为你们在大地上设生活所需 你们很少感谢 |
| We assuredly established you in the earth and arranged for your livelihood in it. Little do you give thanks. | 我確已使你們在大地上安居 並為你們在大地上設生活所需 你們很少感謝 |
| Thanks very much, and give me your card and sometime we'll talk. | 非常感谢你 请给我你的名片 我们将来可以聊聊 |
| Then We revived you after your extinction, that ye might give thanks. | 在你们晕死之後 我使你们苏醒 以便你们感谢 |
| Then We revived you after your extinction, that ye might give thanks. | 在你們暈死之後 我使你們蘇醒 以便你們感謝 |
| (Muhammad), you are not insane, thanks to the bounty of your Lord. | 你为主的恩典 你绝不是一个疯人 |
| (Muhammad), you are not insane, thanks to the bounty of your Lord. | 你為主的恩典 你絕不是一個瘋人 |
| All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth. | 耶和華 阿 地上 的 君王 都 要 稱謝 你 因 他 們聽見 了 你 口中 的 言語 |
| All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth. | 耶 和 華 阿 地 上 的 君 王 都 要 稱 謝 你 因 他 們 聽 見 了 你 口 中 的 言 語 |
| So thanks for listening. | 谢谢各位的聆听 |
| Thanks for the invite. | 谢谢你的邀请 |
| Thanks for the memories. | 谢谢那些回忆 |
| Thanks for the updates. | 谢谢提供新消息 |
| Thanks for calling me. | 谢谢你给我打电话 |
| And surely, We gave you authority on the earth and appointed for you therein provisions (for your life). Little thanks do you give. | 我确已使你们在大地上安居 并为你们在大地上设生活所需 你们很少感谢 |
Related searches : Thanks For Your Help - Thanks For - Thanks For Mailing - Thanks For Interest - Big Thanks For - Thanks For Talking - Thanks For Hospitality - Thanks For Both - Thanks For Creating - Thanks For Showing - Thanks For Pointing - Thanks For Greetings - Thanks For Booking - Thanks For Giving
