Translation of "that's why" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's why India belongs at TED, and that's why TED belongs in India.
这就是为什么印度所属于TED, 这就是为什么TED所属于印度
That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict.
因此我明白了 因此我对于判决的结果如此百感交集
Boy That's why.
我知道了
That's why it's intuitive.
所以完全是本能的
That's great news. Why?
这是个非常令人振奋的结果
That's why we look different.
所以我们看上去不太一样
That's why we must adapt.
因此我们必须调适
That's not why I'm here.
这还不是今天我在这里进行演讲的原因
And that's why scale counts.
这就是规模的重要性之所在
That's puff pastry day. Why?
这是松饼日 为什么这样呢
And that's why, as a species, we're so creative and so powerful, and that's why we have a history.
这就是为什么 作为一个物种 我们如此的有创造力 如此强大 这就是为什么我们有历史
That's what fascinates them. That's why they do what they do.
这令他们心驰神往 这也是他们创造的原动力
And that's why helium's called helium.
这就是为什么氦元素叫做氦元素
That's why I did it. What?
什么
That's right, why? Are you nuts?
对啊怎么样
That's why they call them that.
它也因此得名
That's why I became a doctor.
这便是为什么我成为了一名医生
That's why nations rise and fall.
这是国家兴盛或衰落的原因
That's why we know their names.
因此我们才知道他们的名字
That's why they migrate to cities.
这就是他们迁往城市的原因
It's a utilitarian article, that's why.
它是一件功利的东西,就是这个原因.
That's important. Why is it important?
这非常重要 难道不是吗
Because you smell bad, that's why.
因为你真的很臭 这就是为什么
That's why you're here and why you value the information we exchange.
这也是为何你在此 来评估我们所交换的信息的原因
That's why Siemens is now in the trouble they are in and that's why MIN is in the trouble they are in.
这就是为什么西门子现在遇到了麻烦 这就是为什么MIN现在碰到了棘手的事
And that's an informal way of presenting it that's why there's a difference.
这就是一种不大正式的解释 这就是出现不同的原因
And that's why when you get something declassified, that's what it looks like.
这就是解密的文件 这就是解密的文件
So that's why you poked me? No!
才没有
That's why I like what I do.
这就是为什么我喜欢我的工作
That's why they were called ape hangers.
那猿臂把手果然名副其实
That's why you're all in your chairs.
所以各位才能坐在椅子上
And that's why he moved to Michigan.
所以他搬到了密歇根
So that's why I study cyborg anthropology.
这就是我研究半机器人类学的原因
That's why we call it the Internet.
这也是我们为什么称它为国际互联网
And that's why the law has changed.
这就是为什么法律被改变了
That's why casual sex isn't so casual.
这就是为什么偶然的性爱也不是那么的随便的
It's part of our survival package, and that's why it's become so important for us, and that's why we're always listening at that level.
这是我们求生本能中的一项 这是它之所以对我们如此重要的原因 也解释了为什么我们只有在事关自身利益的时候才会去聆听
And that's why pain becomes its own disease.
也就係由痛楚變成疾病嘅原因
Why not? I mean, that's what we do.
为什么呢 因为那些是人类才能做的
That's why we need care from our parents.
这也是我们为何需要父母照顾的原因
That's why jump, like that? No, don't jump.
就是为什么 跳 像这样 不 不要跳
That's why we all live in developer houses.
这就是为什么我们都情愿去住开发商的房子
I says, I enjoyed your film. That's why.
我的回答是 因为我喜欢你演的电影
And that's why I think this is important.
这就是我认为这个话题很重要
And that's why they didn't live very long.
这也是他们活不长久的原因