Translation of "the aim was" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their common aim was to make the project successful. | 这些人共同的目标是把这个项目做成功 |
| The aim was to reach more women in society. | 活动目的在于动员更多妇女参加社会活动 |
| The aim of this action was the omnicide of Khodjaly residents. | 他们的行动目的是杀光霍贾利居民 |
| Maintaining peace and security was, and still is, the aim of the Organization. | 维持和平与安全过去是 现在依然是联合国的目标 |
| The aim of the E 1 plan was to link Ma'ale Adumim to Jerusalem. | E 1计划的目的是把 Ma'ale Adumim 与耶路撒冷联接起来 |
| The aim was therefore to expand the scope of legal protection for such personnel. | 目的是扩大对联合国人员的法律保护范围 |
| Another explicit aim was to contribute to the enhancement of a collective cultural identity. | 要实现这些目标就需要不同团体的成员集体参与教学 |
| What if I could aim sound the way I aim light? | 如果我能像瞄准光一样瞄准声音会怎么样 |
| The aim was to increase the risk of detection and prosecution and forfeiture of criminal assets. | 目的是增加侦查和起诉以及没收犯罪资产的风险 |
| The impact of that work was not always immediately evident, but the aim was precisely to obtain sustainable long term results. | 虽然这些工作的成果并非总是立即显现出来 但目前却获得了可持续的长期成果 |
| The aim was clearly to prevent people of part of an existing country seceding from it. | 目的显然是防止现有国家的部分人民从国家中分离出去 |
| His sole aim of slandering the club and Chinese football was to obtain the illegitimate economic benefits. | 其诽谤俱乐部 诽谤中国足球的唯一目的是获取不正当的经济利益 |
| Aim | 目 的 |
| The forum Women deciding 2004 was organised with the aim to start preparations for next local government elections. | 题为 妇女来决定 2004 的论坛旨在开始筹备下一届的地方政府选举工作 |
| The aim of the colloquium was to discuss common problems, share ideas and solutions and adopt best practices. | 座谈会的目的是讨论共同问题 交流看法和解决办法 以及采用最佳做法 |
| The major aim of the inclusion of prisoners in the unemployment scheme was to ensure their reintegration into society. | 将囚徒纳入失业保险计划7 的目的是要保证其重新融入社会 |
| The intention was to receive most proposals by July 2005. The aim of the Group was to finalize the negotiations during the next two years. | 谈判组希望在2005年7月前收到最多的提案 它的目标是在未来两年完成谈判 |
| A world free of nuclear weapons, indeed, all weapons of mass destruction, was the aim of Austrian policy. | 48. 没有核武器 没有任何大规模毁灭性武器的世界确实是奥地利政策的宗旨 |
| The aim was to create a synergy between the latest technologies and traditional media such as press and radio. | 目标是实现最先进的技术和报刊 电台等传统传播媒介之间的互动 |
| When you have nothing, aim low when you get somewhere, aim high. | 无事掘小 小事掘大 |
| The aim was to review the implementation of the Monterrey Consensus and to discuss ways of guaranteeing its full implementation. | 其目的是审查 蒙特雷共识 的执行情况 以及讨论保障其充分执行的方式 |
| The aim was to stimulate young people to think about human trafficking, thus preventing them from becoming victims themselves. | 其目的在于激励年轻人思考贩运人口的问题 从而使他们避免成为受害者 |
| Aim for the black dots. | 对准黑点 |
| As to the second element, it was observed that the aim of the provision was to address all forms of communication, and to ensure their functional equivalence. | 23. 关于第二点 据指出 这一条文的目的是考虑到所有通信方式并确保其具有等同功能 |
| Strong support was expressed for the formation of DSS and the aim of developing a capacity for threat and risk analysis. | 各代表团表示强烈支持组建安全和安保部 并把建立威胁和风险分析能力作为一个目标 |
| The aim of the meeting was to review the current situation in the Middle East, with a particular focus on Gaza disengagement. | 会议的目标是审查目前中东局势 特别集中处理加沙脱离接触问题 |
| Reformers aim to improve the government. | 改革者的目标是要改进政府 |
| In 2001 a survey of 1008 persons was conducted with the aim of obtaining information about the study needs and possibilities adults. | 2001年 对1 008人进行了一次调查 目的在于获取关于成年人的学习需求和机会的信息 |
| An important aim of the national development programmes was to establish appropriate sex disaggregated data to explore the gender dimensions of poverty. | 15. 国家发展项目的一项重要目标就是建立和谐的性别 用分解了的数据来探索性别在贫困问题上的影响 |
| http www.adva.org aim aim.html | 可通过http www.adva.org aim aim.html网站查阅 |
| Grow On Chamber of Commerce was created on 4 October 2004 with the aim of establishing and running business and trade associations. | 1. 成长商会创建于2004年10月4日 目的是建立和管理商业和贸易协会 |
| The project aim is really quite simple. | 项目的目的是很简单的 |
| The aim of the survey was to find out the problems that specialists who fight against trafficking in human beings have to deal with. | 该调查的目的在于找出打击贩运人口专家必须处理的问题 |
| Ms. Warif Halabi (Syrian Arab Republic) said that the aim of enabling and empowering women was to develop their individuality, abilities and effectiveness. | 73. 瓦利夫 哈拉比女士(阿拉伯叙利亚共和国)说,增强妇女能力和赋予妇女权利的目标是发展她们的个性 能力和效力 |
| The aim of the conference was to draw up policy guidelines that will bring a gender perspective to conflict resolution, peacekeeping and democracy building. | 会议的目的是起草关于将性别观点纳入解决冲突 维持和平和民主建设的政策指南 |
| The aim of the operation was to define the criminal groups who manage trafficking and trade of women in the context of common Police investigations. | 这次行动的目的是在联合警务调查中 找出操纵人口贩运和妇女交易的犯罪团伙 |
| The aim of Italian Eurosceptic government was that the budget deficit was equivalent to 2.4 of gross domestic product (GDP) in the next three years, suggesting that there was no debt reduction despite deficit reduction requirements. | 意大利疑欧派政府的目标是未来三年预算赤字相当于国内生产总值(GDP)的2.4 这表明仅管面临减赤要求仍未有债务削减 |
| The aim was to disseminate international refugee law and to promote the protection of rights, after ensuring the quality and consistency of UNHCR labelled publications. | 目的是在确保难民专员办事处出版物的质量和一致性之后 传播国际难民法律 促进权利保护 |
| f) firearms with permanently fixed laser aim, aim designed on the night vision principle, infra radiator, electronic image amplification, or image reversal technology, | (f) 有永久固定瞄准器 有夜视功能的瞄准器 红外辐射器 电子影像放大功能或影像反转功能的火器, |
| What is the central aim of this plan? | 這個計劃的主要目的是甚麼 |
| The aim of the revisions, it was noted, was to remove the previous right of a supplier under article 30 (5)(b) to submit a tender in writing, in a sealed envelope. | 有与会者注意到这些修订的目的是废除供应商以前根据第30(5)(b)条享有的以书面形式并装入密封信袋内提交投标书的权利 |
| yes, making it my aim to preach the Good News, not where Christ was already named, that I might not build on another's foundation. | 我 立 了 志向 不 在 基督 的 名 被 稱過 的 地方 傳 福音 免得 建造 在 別人 的 根基 上 |
| yes, making it my aim to preach the Good News, not where Christ was already named, that I might not build on another's foundation. | 我 立 了 志 向 不 在 基 督 的 名 被 稱 過 的 地 方 傳 福 音 免 得 建 造 在 別 人 的 根 基 上 |
| The Committee recalls that the aim of the determination is to establish whether the individual concerned was personally at risk of being subjected to torture in the country to which he was returned. | 委员会回顾说 这种确定的目的是要查明所涉人员本人是否有可能在他将被遣回的国家里遭到酷刑 |
| The aim of the project was to raise significantly the number of people using the Internet and thereby improve the quality of life of Estonian people. | 该项目的目的在于大大增加因特网用户的数量 从而提高爱沙尼亚人的生活质量 |