Translation of "the consequences are" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| So those are the consequences. | 这些是后果 |
| The economic consequences are almost unthinkable. | 随之而来的经济损失是不可想象的 |
| In that case, the consequences are rather severe. | 这种情况下 后果很严重 |
| And there are two consequences of this. | 同时这有两个结果 |
| And the social consequences, as we know, are incredibly profound. | 其中对社会产生的后果 我们众所周知 是非常深远的 |
| The consequences of the practice of prostitution and sexual abuse are many. | 卖淫和性虐待造成很多后果 |
| The consequences of rape on the victim's physical and mental state are terrible. | 70. 强奸对受害者身心状况造成的后果是极可怕的 |
| Pollution, global warming, these things the consequences are distant in time and space. | 污染 全球变暖 这些事情 结果的产生在时间和空间上都是久远的 |
| What are the downstream consequences then, when female pattern heart disease is not recognized? | 女性模式心脏病的 未被识别的后果 是如何呢 |
| This machine is really strange, and one of the consequences is that people are weird. | 这台机器很奇怪 结果是 人类也很奇怪 |
| There are important distributional consequences, and they're not what you always might think. | 这里有很多重大的次生结果 并且可能与你一直所想的大相径庭 |
| And the idea is so simple, so obvious, but I think the consequences are really profound. | 道理是简单且显而易见的 但结论是深奥的 |
| The consequences of Mr. Hariri's assassination are, in their view, obviously unfavourable to the Syrian Arab Republic. | 在他们看来 暗杀哈里里先生的后果显然不利于阿拉伯叙利亚共和国 |
| The fashion today is to integrate poor households into flourishing communities. No doubt we will discover some unintended consequences in the future, and the power of government coordination will ensure that those consequences are widespread. | 眼下流行的做法是将贫困家庭混杂于高尚社区中 毫无疑问 在未来 我们将看到不少意料之外的后果 而政府的协调力意味着这些后果将随处可见 |
| When these weapons are used in or near populated areas the long term consequences of unexploded submunitions upon civilians are readily foreseeable. | 在人口居住区或其附近使用这些武器时 未爆炸的子弹药对平民的长期影响很容易预见 |
| The main causes of this trend in divorces in Bosnia and Herzegovina are the consequences of war events. | 波斯尼亚和黑塞哥维那境内离婚呈这种趋势 其主要原因是战争爆发的后果 |
| The consequences of the earthquake and tsunami are disastrous for the populations and the economies of the countries affected. | 地震和海啸对受害国人口和经济具有灾难性后果 |
| Whatever the attractions of giving criminals nowhere to hide, whatever the consequences, the consequences cannot be ignored when the criminals are heads of state. The policy of never negotiating with terrorists cannot be scaled up to state level when hundreds of thousands of lives are at stake. | 无论让犯罪分子 无处藏身 不管引发什么后果 听起来如何诱人 当犯罪分子是国家领导人的时候 我们不能忽略后果 在数百或数千条生命危在旦夕之时 不能把绝不和恐怖分子谈判的政策扩大到国家层面 |
| UNMEE personnel are facing the consequences of mounting economic hardships in Eritrea, including periodic shortages of essential commodities. | 12. 埃厄特派团人员在厄立特里亚面临着因严重经济困难而造成的后果 包括时常缺乏必需物品 |
| This cannot be tolerated either, for we are well aware of the potentially devastating consequences of such campaigns. | 这也不能容忍 因为我们清楚地意识到此类运动可能造成的严重后果 |
| C. Consequences | C. 后果 |
| The consequences of war were very difficult as far as the population's health and health care system are concerned. | 就居民的卫生和保健系统而言 战争后果极其严重 |
| So there befell them the evil (consequences) of what they earned and (as for) those who are unjust from among these, there shall befall them the evil (consequences) of what they earn, and they shall not escape. | 故他们已遭受自己所干的罪恶的果报 这些人中不义的人们 将遭受自己所干的罪恶的果报 他们绝不能逃避天谴 |
| So there befell them the evil (consequences) of what they earned and (as for) those who are unjust from among these, there shall befall them the evil (consequences) of what they earn, and they shall not escape. | 故他們已遭受自己所幹的罪惡的果報 這些人中不義的人們 將遭受自己所幹的罪惡的果報 他們絕不能逃避天譴 |
| In particular, we are discussing an important aspect of international cooperation, namely the health and epidemiological consequences of disasters. | 具体而言 我们正在讨论国际合作的一个重要方面 即灾害造成的对健康和流行病的后果 |
| The Consequences of Angela Merkel | 默克尔抉择的后果 |
| The Consequences of Korean Extremism | 朝鲜族极端主义的后果 |
| And it's obvious to anyone, that if we can do this, we absolutely will do this, whatever the consequences are. | 任何人都会明白 如果我们可以这样做 我们肯定是会这样做的 无论结果如何 |
| Bearing in mind that all States are affected by the devastating consequences of drug abuse and trafficking in illicit drugs, | 鉴于所有国家都遭受到药物滥用和非法药物贩运的破坏性影响 |
| Bearing in mind that all countries are affected by the devastating consequences of drug abuse and illicit trafficking in drugs, | 鉴于所有国家都遭受到药物滥用和药物非法贩运的破坏性影响 |
| This category of treaties and the legal consequences attached to this categorization are recognized by an impressive number of authorities. | 70. 此类条约和这一分类法产生的法律后果得到了相当多的权威人士的确认 |
| In Russia, we are actively exploring and implementing the most effective ways to reduce the social and economic consequences of accidents. | 在俄罗斯 我们正在积极探索和实施最有效的办法 以减轻事故的社会经济后果 |
| The Forum findings with regard to radiation health consequences are also consistent with previous international initiatives in which the Committee participated. | 论坛关于辐射对健康的影响的定论与委员会先前参与的国际倡议也是一致的 |
| The numerous challenges and threats posed by the illicit trade in small arms and light weapons are serious, with devastating consequences. | 小武器和轻武器的非法贸易 因其毁灭性后果 造成了众多严重挑战和威胁 |
| In the Middle East, we are particularly vulnerable to the grave consequences of illicit transfers of small arms and light weapons. | 在中东 我们特别易受非法贩运小武器和轻武器严重后果之害 |
| The Political Consequences of Financial Crises | 金融危机的政治后果 |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | 抗药性的经济后果 |
| I'm prepared to accept the consequences. | 我准备好了承担后果 |
| He did not fear the consequences. | 他是不顾虑那灾难的後果的 |
| He did not fear the consequences. | 他是不顧慮那災難的後果的 |
| The economic crisis and its consequences. | 上述行为因以下现象的存在而愈演愈烈 |
| It has many consequences. | 它会导致很多后果 |
| But there were consequences. | 但这是造成了其他后果 |
| Edward Tenner Unintended consequences | 爱德华 坦纳 无意识后果 |
| Notification, sanctions and consequences | 通知 制裁和后果 |