Translation of "their share" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We share in their pain we share in their sorrow. | 我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛 |
| They share their designs. | 他们分享他们的设计. |
| How do they share their culture? | 人们怎样共享彼此的文化呢 |
| Machines can share their knowledge very quickly. | 机器可以非常迅速地分享它们的知识 |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
| Well, I want my share of their dough. | 我想分一杯羹. |
| those who give a due share of their wealth | 他们的财产中有一个定份 |
| those who give a due share of their wealth | 他們的財產中有一個定份 |
| A site where artists can freely share their music | 一个艺人们可以自由的分享音乐的网站 |
| You might think, well, then they'd be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment. | 你可能会想 他们会更相似 因为他们不仅共享了基因 也共享了环境 |
| Men shall have a share in what their parents and kinsmen leave, and women shall have a share in what their parents and kinsmen leave, whether it is little or abundant, it is an obligated share. | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
| Men shall have a share in what their parents and kinsmen leave, and women shall have a share in what their parents and kinsmen leave, whether it is little or abundant, it is an obligated share. | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
| People who want to share their religious views with you almost never want you to share yours with them. | 想要跟你分享他们宗教信仰的人几乎从不愿你跟他们分享你的 |
| They will have their share of the reward for their deeds. God's reckoning is swift. | 这等人 将因他们的营求而享受一部分的报酬 真主的清算是神速的 |
| They will have their share of the reward for their deeds. God's reckoning is swift. | 這等人 將因他們的營求而享受一部分的報酬 真主的清算是神速的 |
| National governments should reaffirm their commitment to industrial development by contributing their share of funds. | 各国政府应通过就其份额出资 重申它们关于促进工业发展的承诺 |
| Just as there is a share for men in what their parents and kinsfolk leave behind, so there is a share for women in what their parents and kinsfolk leave behind be it little or much a share ordained (by Allah). | 男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分 |
| Just as there is a share for men in what their parents and kinsfolk leave behind, so there is a share for women in what their parents and kinsfolk leave behind be it little or much a share ordained (by Allah). | 男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分 |
| And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues. | 我们允许创业者分享一定百分比的销售额 |
| They are those who assign a certain share of their property | 他们的财产中有一个定份 |
| They are those who assign a certain share of their property | 他們的財產中有一個定份 |
| All of us share in the responsibility for relieving their suffering. | 我们大家负有共同的责任减轻他们的痛苦 |
| Second, women must be given their fair share of available resources. | 第二,必须使妇女能获得现有资源中的公平份额 |
| Remember, share. It's share and share alike. | 我们一起用 一起用 我的一起用 |
| And they set aside for God a share of the crops and the livestock He created, and they say, This is for God, according to their claim, and this is for our idols. But the share of their idols does not reach God, yet the share of God reaches their idols. Evil is their judgment. | 他们把真主所创造的农产和牲畜 一份供献真主 一份供献偶像 他们妄言 这是真主的 这是我们的配主的 供献他们的配主的 不能拨归真主 供献真主的 却可以拨归他们的配主 他们的决定真恶劣 |
| And they set aside for God a share of the crops and the livestock He created, and they say, This is for God, according to their claim, and this is for our idols. But the share of their idols does not reach God, yet the share of God reaches their idols. Evil is their judgment. | 他們把真主所創造的農產和牲畜 一份供獻真主 一份供獻偶像 他們妄言 這是真主的 這是我們的配主的 供獻他們的配主的 不能撥歸真主 供獻真主的 卻可以撥歸他們的配主 他們的決定真惡劣 |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 我们分享文稿 图片 声频 视频 |
| A complementary finding, from a completely different methodology, is that adopted siblings reared together the mirror image of identical twins reared apart, they share their parents, their home, their neighborhood, don't share their genes end up not similar at all. | 采用完全不同的方法找到的补充性发现 显示了与同卵双胞胎相对的 被收养的兄弟姐妹 他们共享了父母 家庭 邻里 但没共享基因 结果成长为了毫不相似的人 |
| But that does contribute to people not wanting to share their doodles. | 但这确实导致人们 不愿意公开自己的涂鸦 |
| And the beggar and the destitute had a share in their wealth. | 他们的财产中 有乞丐和贫民的权利 |
| And the beggar and the destitute had a share in their wealth. | 他們的財產中 有乞丐和貧民的權利 |
| and the beggar and the outcast had a share in their wealth. | 他们的财产中 有乞丐和贫民的权利 |
| and the beggar and the outcast had a share in their wealth. | 他們的財產中 有乞丐和貧民的權利 |
| And in their wealth the beggar and the outcast had due share. | 他们的财产中 有乞丐和贫民的权利 |
| And in their wealth the beggar and the outcast had due share. | 他們的財產中 有乞丐和貧民的權利 |
| This was merely one third of their share in the old Länder. | 这仅为老联邦州比例的三分之一 |
| Indeed, their share was half what it had been 20 years earlier. | 事实上,它们所占的份额是二十年前的一半 |
| We share the concern of the international community about their irresponsible use. | 我们与国际社会一样 对不负责任地使用杀伤人员地雷感到关注 |
| States should share their experiences in such matters (see paragraph 52 below). | 各国应交流这方面的经验 见下文第52段 |
| Out of what Allah hath produced in abundance in tilth and in cattle, they assigned Him a share they say, according to their fancies This is for Allah, and this for our partners ! but the share of their partners reacheth not Allah, whilst the share of Allah reacheth their partners ! evil (and unjust) is their assignment! | 他们把真主所创造的农产和牲畜 一份供献真主 一份供献偶像 他们妄言 这是真主的 这是我们的配主的 供献他们的配主的 不能拨归真主 供献真主的 却可以拨归他们的配主 他们的决定真恶劣 |
| Out of what Allah hath produced in abundance in tilth and in cattle, they assigned Him a share they say, according to their fancies This is for Allah, and this for our partners ! but the share of their partners reacheth not Allah, whilst the share of Allah reacheth their partners ! evil (and unjust) is their assignment! | 他們把真主所創造的農產和牲畜 一份供獻真主 一份供獻偶像 他們妄言 這是真主的 這是我們的配主的 供獻他們的配主的 不能撥歸真主 供獻真主的 卻可以撥歸他們的配主 他們的決定真惡劣 |
| Share and share alike. | 互相分享. |
| those who, when they take from others by measure, take their full share | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
| those who, when they take from others by measure, take their full share | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
Related searches : Do Their Share - Share Their Ideas - Share Their Opinion - Share Their Perspectives - Share Their Passion - Get Their Share - Share Their Information - Share Their Stories - Their Fair Share - Share Their Insights - Share Their Vision - Share Their Lives - Share Their Views - Share Their Thoughts
