Translation of "there were cases" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, in 2000 there were 12.500 cases recorded in comparison to 11.069 cases in 1991.
因此 与1991年的11 069例相比 2000年记录在案的有12 500例
In the year 2000 there were 12,500 cases registered, compared to 11,069 cases in 1991.
2000年 根据登记有12,500病例 与此相比 1991年为11,069例
Last year, there were only 2,000 cases in the world.
去年 全世界就只有2000例
There were 57 cases of disseminating pornographic materials, involving 90 persons warrants were issued for the arrest of 73 suspects in 44 cases.
59. 涉嫌儿童色情制品案件 全国检察机关共受理制作 贩卖 传播淫秽物品牟利案1540件2048人 批准逮捕1377件1772人 其中儿童6人
There were a few cases of active construction, and a handful of dwellings that were completely rebuilt.
也有少数几处建筑物正在兴建 还有少数几栋住房是经过全面翻修的
In Herat alone, there were 75 reported cases of self immolation during 2005.
2005年期间 仅在赫拉特一地就有75起报告的自杀案
In 2004, there were 120 cases of assault recorded against United Nations personnel.
2004年 记录在案的攻击联合国人员事件有120起
There were no clear mechanisms for redress in cases where the principle of free, prior and informed consent was not respected, although programmes had been delayed in cases where there were problems in this area.
没有明确的机制规定当自由 事先和知情的同意原则没有得到遵守时应如何予以补救 但该领域发生问题时出现过延迟执行方案的情况
There were 24 cases of pooled funding reported, 12 cases of pass through funding and 106 of parallel funding (in some cases, more than one modality was used).
148. 报告了24例联合供资 12例转手供资和106例并行供资 在有些情况下 采用一种以上的方式
There were 21 epidemics of infectious diseases registered, with 52,050 cases registered in 1999, 39 epidemics with 42,614 registered cases in 2000, and 31 epidemics with 36,572 registered cases in 2001 (these figures include the influenza cases).
1999年登记有21次流行性传染病 登记病例为52,050个 2000年有39次流行性传染病 登记病例为42,614个 2001年有31次流行性传染病 登记病例为36,572个(这些数字包括流感病例)
According to reports about cancer in 2012, there were about 3.37 million new cancer cases and some 2.11 million death cases in China every year.
据2012年癌症有关报告显示 我国每年新发癌症病例约337万 死亡约211万
There were 2,959 known cases of HIV positive individuals in 2004 (1,798 male and 1,161 female).
2004年 艾滋病毒呈阳性的患者已知2 959人 男1 798名 女1 161名
There were expressions of hope and determination, in some cases, to work to change that situation.
人们表示希望而且在一些情况下表示决心开展工作 以改变这种局面
There were eight goals and 18 targets quite modest ones, actually that were to be achieved in most cases by 2015.
有8个目标和18个指标 事实上相当适度的目标 在多数情况下要到2015年实现
Cases involving child prostitution investigating authorities nationwide handled 7 cases involving 16 persons accused of enticing girls under the age of 14 to engage in prostitution warrants were issued for the arrest of 13 suspects in the 7 cases. There were 54 cases of engaging the services of a child prostitute, involving 78 persons, and warrants were issued for 60 suspects in 44 of the cases.
58. 涉嫌儿童卖淫案件 全国检察机关共受理涉嫌引诱幼女卖淫案7件16人 批准逮捕7件13人 受理嫖宿幼女案54件78人 批准逮捕44件60人 受理组织 强迫 引诱 容留 介绍卖淫案9379件13111人 批准逮捕8411件11553人 其中儿童47人 受理传播性病案16件20人 批准逮捕13件16人 其中儿童2人
In 2001, in FBiH there was one registered case of AIDS, which presents morbidity of 0,04 100.000, while in 2000 there were two registered cases, and the morbidity amounted to 0,08 100.000, and in 1999 there were 4 registered cases of this disease with morbidity of 0,17 100.000.
245 2001年 波黑联邦有一例艾滋病注册病例 发病率为每100 000人中有0.04人 2000年 有2例注册病例 发病率为每100 000人中有0.08人 1999年 有4例注册病例 发病率为每100 000人中有0.17人
Many cases were reviewed.
很多案子都因此而重审
In some cases, there were considerable delays in undertaking debt restructurings, leading to costly defaults and worsened economic conditions.
在一些事例中 大幅度推迟了债务重组 导致耗资巨大的拖欠和经济情况恶化
During the period from 1 August 2004 to 31 July 2005, there were 21 important cases before the Court.
在2004年8月1日至2005年7月31日期间 法庭审理了21起重要案件
In 2001, there were 735 new cases of all cervical cancer (squamous, adenocarcinoma, adeno squamous and other cervical cancer) diagnosed in Australia, compared with the peak of 1,135 new cases in 1994.
2001年 澳大利亚新诊断出735例各类宫颈癌 鳞状 腺癌 腺鳞状和其他宫颈癌 1994年最高达到1 135个新病例
The results of the investigations undertaken by Sweden that there were in fact two criminal cases against the complainant in Bangladesh show that the documents were authentic.
瑞典开展的调查的结果是 申诉人在孟加拉国实际上涉及两个刑事案件 这表明有关文件是真实的
The Administration informed the Board that there were no cases of fraud or presumptive fraud during the year ended 31 December 2004.
46. 行政当局告知委员会 2004年12月31日终了年度内 并无欺诈和推定欺诈的案件
And I think there are some cases.
当然我觉得某些情况下
In 2004 the following cases were registered
2004年登记了以下案例
Some States indicated that it was difficult to extract statistical data on money laundering investigations because they were either unavailable or there were no centralized databases for such cases.
28. 有些国家表示 难以收集有关洗钱侦查的统计资料 因为要么得不到这方面的统计资料 要么没有关于此类案件的集中的数据库
And there probably are special cases of that.
恐怕有时确实是这种情况
In most cases, though, there was no glass.
虽然在大部分情况下并没有玻璃
There are two cases pending before the courts.
目前法庭有两起待审的案件
Sentinel surveillance data from the PNLS show striking seroprevalence rates from 1987 to 2001 there were 9279 AIDS cases reported, of which 54.3 per cent were men, 45.5 per cent were women, and 1 per cent were children.
妇女占到全部卫生工作者的52.1 3 481名 男子占47.9 3 198名
Of the 90 cases, 30 were multi births.
在这90个案例中 30 属于多育
Applications for extradition were accepted in 12 cases.
其中12项引渡要求获得核准
She also wished to assure delegations that there were no plans to touch other field offices than planned conversion cases during the pilot phase.
她还希望向各代表团保证 在试点阶段期间 除了已计划的转换办事处的个案之外 没有涉及其他外地办事处的计划
There were no reports of forced return or relocations during the reporting period, and cooperation with the authorities has been positive in most cases.
33. 报告所述期间 没有关于强迫回返或搬迁的报道 而且在多数情况下与当局的合作都还不错
In these cases, the uses cover the operation costs themselves. There is no insurance for these cases.
在这种情况下 手术费要由她们自付 而且不能享受医疗保险
In June 2003, there were more than 50 cases of so called two schools under the same roof in the Federation of Bosnia and Herzegovina.
2003年6月 在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦有50多例所谓的 一楼两校 的情况
Nevertheless, over the past three years there were very few administrative cases filed by women at Administrative Courts for the reason of gender based discrimination.
然而近3年来几乎没有妇女因性别歧视而向行政法庭提起行政诉讼
Of the cases recorded, 15,468 were for physical violence, compared to the 16,058 physical violence cases in 2002.
在记录在案的案件中 15 468起是人身暴力 而2002年的人身暴力案为 16 058起
This is the case. There are no other cases.
这就是了 没有其他的了
There are many cases of Israeli aggression in Lebanon.
以色列多次入侵黎巴嫩
Syria asserts that the results of the monitoring and assessment study demonstrate that there were 103,824 additional cases of respiratory diseases in 1991, and 790,989 additional cases of respiratory diseases between 1992 and 1995 that were due to exposure of the population to pollutants from the oil well fires.
为了确定因入侵和占领引起的卫生保健看病次数 沙特阿拉伯就不同类别的疾病收集了关于使用卫生保健设施的信息
Only in a few cases were the perpetrators arrested.
只有极少几起案件的案犯被逮捕
The alleged perpetrators were arrested in only three cases.
据称只逮捕了3起案件的作案者
The cases involving women and unaccompanied minors were alarming.
针对妇女和无人照顾的未成年人的暴力事件令人震惊
Mr. Serio (Italy) said that in cases of divorce, while there were no specific rules as to which spouse was awarded custody of the children, in over 90 per cent of judicial cases, custody was granted to the mother.
39. Serio先生 意大利 表示 在离婚案件中 尽管没有具体条款规定哪一方应获得子女的监护权 但在90 以上的司法案件中 监护权被判给了母亲一方
Although there are only nine registered cases of HIV in Mongolia, such cases are being detected with increasing frequency.
43. 尽管蒙古境内登记在案的艾滋病毒感染病例只有9例 但发现这类病例的频率正在升高

 

Related searches : Were There - There Were - There Are Cases - In Cases Were - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were - There Were People - There Were Missing - There Were Changes