Translation of "therefore i conclude" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conclude - translation : Therefore - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I therefore urge both parties, and the Government in particular, to conclude the status of forces agreement.
因此 我敦促双方 特别是政府缔结部队地位协定
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
所以我们断定 宇宙并非涨落
Therefore, I should like to conclude my statement by calling upon all States to reaffirm their commitment to the International Criminal Court.
因此 在结束发言时 我要呼吁所有国家重申它们对国际刑事法院的承诺
There is, therefore, an urgent need to conclude a comprehensive convention on terrorism.
因此 迫切需要缔约一项关于恐怖主义的全面公约
I would therefore like to conclude my statement by reiterating that Japan is determined to redouble its efforts to bring about a culture of peace.
因此 我谨在发言的最后重申 日本决心为建立和平文化再接再厉
Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
所以 有 古 卷 作 因為 我 們 看定 了 人稱義 是 因 著信 不 在乎 遵行 律法
Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
所 以 有 古 卷 作 因 為 我 們 看 定 了 人 稱 義 是 因 著 信 不 在 乎 遵 行 律 法
All States concerned should therefore make significant efforts to conclude negotiations leading to comprehensive nuclear disarmament.
因此 所有有关国家应该作出重大努力 完成谈判 实现全面核裁军
I conclude by quoting the Secretary General
在结束发言时 我要引用秘书长所讲的话
The Conference therefore urges those States parties which have not yet done so to conclude such agreements.
会议因此敦促那些尚未履行义务的缔约国签订此类协定
I want to conclude with a music video.
我想给大家看一个音乐视频
So I want to conclude with two things.
所以我想以两件事来做总结
I conclude by referring to Security Council reform.
最后 我要谈谈安全理事会的改革
Before I conclude my statement, I would have a couple of comments.
在我结束发言前 我要发表几点评论
Is it music? Here's how I want to conclude.
那这是不是音乐呢?这是我想说的.
So I just want to conclude with the following words.
我想用以下的话来结束我的演讲
May I conclude by recalling the words of Eleanor Roosevelt
让我以埃利诺 罗斯福的话结束发言
I wish to conclude my statement by expressing a regret.
我要在发言的最后表示遗憾
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.
所以我们可以总结说 美国企业比美国人消失得更快 因此美国企业比美国人进化得要快
(i) Conclude a convention on nuclear terrorism as a matter of urgency
㈠ 尽速完成制止核恐怖主义行为的公约
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
一件是让我担忧的事 我有一个担忧 和一个精彩的故事
I hope that, as I conclude my remarks, my urgent call will have gone through to 999.
在结束发言时 我希望 我的紧急呼吁已经拨通999
I hope that other States will soon conclude other such agreements with the Court.
我希望其他国家很快与本法院缔结其他这样的协议
Therefore, I appeal to all delegations to abide by the agreed time limit and, if possible, even edit their statements so that we can conclude our general debate today and start the thematic discussions next Monday as planned.
因此 我吁请所有代表团遵守商定的时限 可能的话对他们的发言稿进行修改 以便我们能够在今天结束一般性辩论 并按计划于下星期一开始专题讨论
Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that. Thank you.
现在我大概只有30秒 我马上开始 一个动画片 我们将以此结束
Before I conclude, I would like to say a few more words about the tasks that are ahead for the Committee.
在结束发言前 我要对委员会面前的任务再讲几句话
And he said, So I conclude that, in many ways, leadership is like a panicle of rice.
他说 于是我想 领导力其实就像一个稻穗
I think, therefore I am.
我思故我在
I think, therefore I am.
我思 故我在
So to conclude, I think we need to build biomutualisms, like I showed, that will increase the pace of basic discovery in their application.
总结来说 我认为要进一步像我所介绍的这样 增强生物与其他学科的互动 加快基础科学的研究与应用
But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment.
我们在南加州 离洛杉矶很近 所以我不得不 放点娱乐元素进去
And from all of this, I can only conclude that people, not just students, are really hungry for this.
从所有这些 我只能下此结论 人们 不仅仅是学生 都非常渴望这个
May I take it that the General Assembly wishes to conclude its consideration of agenda items 45 and 55?
我是否可以认为 大会愿意结束对议程项目45和55的审议
I wish to conclude by reiterating that the Agency is a unique multidisciplinary organization in the United Nations family.
最后 我重申 原子能机构是联合国大家庭中的一个独特的多学科机构
Consequently, I shall make every effort to conclude the work of the Committee as recommended by the General Assembly.
因此 我将尽一切努力按照大会的建议完成本委员会的工作
I cannot conclude my remarks without speaking briefly to an issue that has greatly exercised the Council of late.
最后 我不能不简要地谈到一个最近引起安理会极大忧虑的问题
The Acting President May I take it that the Assembly wishes to conclude its consideration of agenda item 90?
代理主席 以英语发言 我是否可以认为大会希望结束对议程项目90的审议
To conclude, I would like to refer to the Secretary General's report entitled In larger freedom (A 59 2005).
最后 我要提及秘书长题为 大自由 的报告 A 59 2005
I wish to conclude this statement by expressing our fervent hope that, on 27 February 2006, the Special Committee will meet once again to conclude, by consensus, the elaboration of a comprehensive convention for the elimination of international terrorism.
最后 我要表示 我们热切希望特别委员会在2006年2月27日再次召开会议 以协商一致方式结束拟定一项消除国际恐怖主义全面公约的工作
Let me conclude with this picture.
让我们总结一下
I will conclude my statement with a reference to a legal concept that needs to be strengthened the precautionary principle.
最后 我要提到有待加强的一个法律概念 预防原则
I wish to conclude by reiterating our commitment to work with the General Assembly in an open and constructive manner.
我们重申在大会以公开和建设性方式进行工作的承诺
I wish to conclude by noting that as concerns middle income countries, averages often conceal much more than they reveal.
最后 我要指出 就中等收入国家而言 平均值所掩盖的情况经常比它们披露的情况多得多
I would like to conclude by reaffirming Portugal's faith in the centrality, legitimacy and indispensable role of the United Nations.
讲话结束时 我希望重申 葡萄牙相信联合国的中心性 合法性和不可或缺性
I should like to conclude by sharing with the Assembly a story by Saint Augustine, as cited by Noam Chomsky.
最后 我想在大会上讲一个诺姆 乔姆斯基曾经提到过的圣奥古斯丁的故事

 

Related searches : Therefore Conclude - We Therefore Conclude - Therefore We Conclude - I Conclude - I Therefore - Can I Conclude - I Must Conclude - May I Conclude - I Conclude That - I Can Conclude - I Will Conclude - And I Therefore - I Therefore Recommend - I Therefore Wonder