Translation of "thigh" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Thigh - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When he saw that he didn't prevail against him, he touched the hollow of his thigh, and the hollow of Jacob's thigh was strained, as he wrestled. | 那 人 見 自己 勝 不 過 他 就 將 他 的 大腿 窩 摸 了 一 把 雅各 的 大腿 窩 正在 摔跤 的 時候 就 扭了 |
| When he saw that he didn't prevail against him, he touched the hollow of his thigh, and the hollow of Jacob's thigh was strained, as he wrestled. | 那 人 見 自 己 勝 不 過 他 就 將 他 的 大 腿 窩 摸 了 一 把 雅 各 的 大 腿 窩 正 在 摔 跤 的 時 候 就 扭 了 |
| In the left femur, the left thigh bone, there's another one. | 在左股骨 左大腿骨 还有另外一个 |
| And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him. | 那 人 見 自己 勝 不 過 他 就 將 他 的 大腿 窩 摸 了 一 把 雅各 的 大腿 窩 正在 摔跤 的 時候 就 扭了 |
| And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him. | 那 人 見 自 己 勝 不 過 他 就 將 他 的 大 腿 窩 摸 了 一 把 雅 各 的 大 腿 窩 正 在 摔 跤 的 時 候 就 扭 了 |
| Strap your sword on your thigh, mighty one your splendor and your majesty. | 大 能者 阿 願 你 腰 間 佩刀 大有榮耀 和 威嚴 |
| Strap your sword on your thigh, mighty one your splendor and your majesty. | 大 能 者 阿 願 你 腰 間 佩 刀 大 有 榮 耀 和 威 嚴 |
| Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank. | 故此 以色列人 不 喫 大腿 窩 的 筋 直 到 今日 因為 那 人 摸 了 雅各 大腿 窩 的 筋 |
| Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank. | 故 此 以 色 列 人 不 喫 大 腿 窩 的 筋 直 到 今 日 因 為 那 人 摸 了 雅 各 大 腿 窩 的 筋 |
| Therefore the children of Israel don't eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew of the hip. | 故此 以色列人 不 喫 大腿 窩 的 筋 直 到 今日 因為 那 人 摸 了 雅各 大腿 窩 的 筋 |
| Therefore the children of Israel don't eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew of the hip. | 故 此 以 色 列 人 不 喫 大 腿 窩 的 筋 直 到 今 日 因 為 那 人 摸 了 雅 各 大 腿 窩 的 筋 |
| Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty. | 大 能者 阿 願 你 腰 間 佩刀 大有榮耀 和 威嚴 |
| Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty. | 大 能 者 阿 願 你 腰 間 佩 刀 大 有 榮 耀 和 威 嚴 |
| The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh. | 日頭剛 出來 的 時候 雅各 經過毘 努伊勒 他 的 大腿 就 瘸了 |
| The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh. | 日 頭 剛 出 來 的 時 候 雅 各 經 過 毘 努 伊 勒 他 的 大 腿 就 瘸 了 |
| And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh. | 日頭剛 出來 的 時候 雅各 經過毘 努伊勒 他 的 大腿 就 瘸了 |
| And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh. | 日 頭 剛 出 來 的 時 候 雅 各 經 過 毘 努 伊 勒 他 的 大 腿 就 瘸 了 |
| and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before Yahweh, as Moses commanded. | 胸 和 右腿 亞倫當 作 搖祭 在 耶和華 面前 搖一搖 都 是 照 摩西 所 吩咐 的 |
| and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before Yahweh, as Moses commanded. | 胸 和 右 腿 亞 倫 當 作 搖 祭 在 耶 和 華 面 前 搖 一 搖 都 是 照 摩 西 所 吩 咐 的 |
| The servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter. | 僕人 就 把手 放在 他 主人 亞伯拉罕 的 大腿 底下 為這 事 向 他 起誓 |
| Their flesh shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours. | 他 的 肉必 歸 你 像 被 搖 的 胸 被 舉 的 右腿 歸 你 一樣 |
| He has on his garment and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. | 在 他 衣服 和 大腿 上 有名 寫 著說 萬王之王 萬主 之主 |
| The servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter. | 僕 人 就 把 手 放 在 他 主 人 亞 伯 拉 罕 的 大 腿 底 下 為 這 事 向 他 起 誓 |
| Their flesh shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours. | 他 的 肉 必 歸 你 像 被 搖 的 胸 被 舉 的 右 腿 歸 你 一 樣 |
| He has on his garment and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. | 在 他 衣 服 和 大 腿 上 有 名 寫 著 說 萬 王 之 王 萬 主 之 主 |
| Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body | 以 笏便 伸 左手 從 右腿 上 拔出 劍來 刺入 王 的 肚腹 |
| gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. | 將肉塊 就是 一切 肥美 的 肉塊 腿 和 肩 都 聚 在 其中 拿 美好 的 骨頭 把 鍋裝滿 |
| Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body | 以 笏 便 伸 左 手 從 右 腿 上 拔 出 劍 來 刺 入 王 的 肚 腹 |
| gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. | 將 肉 塊 就 是 一 切 肥 美 的 肉 塊 腿 和 肩 都 聚 在 其 中 拿 美 好 的 骨 頭 把 鍋 裝 滿 |
| And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter. | 僕人 就 把手 放在 他 主人 亞伯拉罕 的 大腿 底下 為這 事 向 他 起誓 |
| Take the millstones, and grind meal uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers. | 要 用 磨磨麵 揭去 帕子 脫去長衣 露 腿 昋河 |
| And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. | 在 他 衣服 和 大腿 上 有名 寫 著說 萬王之王 萬主 之主 |
| And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter. | 僕 人 就 把 手 放 在 他 主 人 亞 伯 拉 罕 的 大 腿 底 下 為 這 事 向 他 起 誓 |
| Take the millstones, and grind meal uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers. | 要 用 磨 磨 麵 揭 去 帕 子 脫 去 長 衣 露 腿 昋 河 |
| And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. | 在 他 衣 服 和 大 腿 上 有 名 寫 著 說 萬 王 之 王 萬 主 之 主 |
| The right thigh you shall give to the priest for a heave offering out of the sacrifices of your peace offerings. | 你 們要 從 平安 祭 中 把 右腿 作 舉祭 奉給 祭司 |
| The right thigh you shall give to the priest for a heave offering out of the sacrifices of your peace offerings. | 你 們 要 從 平 安 祭 中 把 右 腿 作 舉 祭 奉 給 祭 司 |
| And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly | 以 笏便 伸 左手 從 右腿 上 拔出 劍來 刺入 王 的 肚腹 |
| Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. | 將肉塊 就是 一切 肥美 的 肉塊 腿 和 肩 都 聚 在 其中 拿 美好 的 骨頭 把 鍋裝滿 |
| And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly | 以 笏 便 伸 左 手 從 右 腿 上 拔 出 劍 來 刺 入 王 的 肚 腹 |
| Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. | 將 肉 塊 就 是 一 切 肥 美 的 肉 塊 腿 和 肩 都 聚 在 其 中 拿 美 好 的 骨 頭 把 鍋 裝 滿 |
| And he took a shard of something, and cut a piece of flesh from his thigh, and he placed it on ground. | 他取来了一些陶片 割下一块他自己大腿上的肉 然后把它放在地上 |
| Then he took my fibula from my calf, cut it out and then relocated it to my thigh, where it now lives. | 他把我的腓骨从小腿肚里取出 将它切下 然后把它接到我的大腿里 它现在就在那里安家了 |
| They all hold swords, being expert in war every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night. | 手都 持刀 善於 爭戰 腰間 佩刀 防備 夜間 有 驚慌 |
| They all hold swords, being expert in war every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night. | 手 都 持 刀 善 於 爭 戰 腰 間 佩 刀 防 備 夜 間 有 驚 慌 |
Related searches : Thigh Boot - Thigh Boots - Thigh Pad - Thigh High - Thigh-slapper - Left Thigh - Thigh Meat - Thigh Injury - Lateral Thigh - Thigh Pain - Thigh Slapping - Thigh Girth - Thigh Measurement
