Translation of "things that matter" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He said, There are only two things that matter in music what and how. | 他说 音乐里 只有两件事情最重要 内容 什么 和表达形式 如何 |
| Now my point is the small things matter. | 我想说的是 小事并非无关紧要 |
| The drive to do things cause they matter. | 让人有使命感的动力 |
| And, among other things, they're looking for dark matter. | 寻找暗物质正是他们其中一项任务 |
| I didn't know what those things meant, neither did Dick neither did Sydney for that matter. | 我不知道这些词什么意思 狄克也不知道 西德尼对这方面也没有了解 |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | 这其实是基本常识 要考虑到持续性 后备方案 以及真正至关重要的问题 |
| In the language of my students, Deep thought matters when you're contemplating what to do about things that matter. | 用我的学生的话来讲 深度思考是非常有必要的 尤其是当你在考虑做一些 正经事的时候 |
| With matter, as with people, we see only the skin of things. | 看事物 就像看人一样 我们只看到表面的东西 |
| What she does with the money she earns, what she learns in that place, and how it changes her, these are the things that matter. | 她用她赚的钱去做了什么 她在那个地方学到了什么技能 以及她如何被改变 这些才是重要的 |
| At work, we're so busy communicating that we often don't have time to think, we don't have time to talk, about the things that really matter. | 我们在工作时总是忙于 浅层的 联系 以至于没有时间思考 也没有时间谈论 那些真正重要的事情 |
| Being overwhelmed is the first step if you are serious about trying to get at things that really matter, on a scale that makes a difference. | 看到路途之艰辛而感到力不从心 这是第一步 假如你真的要去解决一些真正有意义的问题 并且要产生大的影响 就需要这么做 |
| And no matter what country you live or work in, you've also seen the extraordinary things that individuals are capable of, even in their most ordinariness. | 不管你是在那个国家工作或居住 你们都应该见过人所能承受的极限 即使是在最普通的人的身上 |
| But if you think a whole lot of other things matter that lead up to well being things like your family relationships, friendship, community, values then, actually, this is an incredibly exciting time to be in politics. | 但是如果你想一想其它一大堆重要的 能带来幸福的事情 比如你的家庭关系 友情 社区 价值观 那么 实际上 这是一个难以置信地激动人心的政治时刻 |
| The second thing that we learned is that individuals matter, and they matter enormously. | 第二 我们意识到个人的作用也不可或缺 而且相当重要 |
| Now, with RFIDs and other things whatever technology it is, it doesn't really matter. The point is that everything will have embedded in it some sensor connecting it to the machine, and so we have, basically, an Internet of things. | 到那个时候 我们使用无线射频辨识系统 RFID 但用什么技术都无妨 关键是 每一样东西都将内建连接到这部机器 于是 我们就基本上拥有了实体互联网 |
| We've seen that it can affect matter and cause form within matter. | 它影响并形成了很多新事物 |
| Now, so at this point, then, what I want to really emphasize to you, is that, first of all, dark matter and dark energy are completely different things, OK. | 现在 这个时候 我想强调的是 首先 暗物质和暗能量 是完全不同的东西 |
| Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth! | 這樣 舌頭 在 百體裡 也 是 最 小 的 卻能說大話 看 哪 最 小 的 火 能 點覂 最 大 的 樹林 |
| Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth! | 這 樣 舌 頭 在 百 體 裡 也 是 最 小 的 卻 能 說 大 話 看 哪 最 小 的 火 能 點 覂 最 大 的 樹 林 |
| That is quite another matter. | 那是另一回事 |
| Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important. | 我们想做是因为它能改变世界 因为我们喜欢 因为它很有趣 因为它能影响的范围很广 |
| There's now a lot of research being done in psychology on what makes people happy, and the two things that jump out in study after study I know this will come as a shock to all of you the two things that matter most to happiness are love and work. | 心理学已经做了大量的研究 来证明什么使得人们幸福 两样东西在研究中一再凸显 我知道这会让你们大吃一惊 对幸福度最有影响的两个东西是 爱和工作 |
| We need to re educate ourselves around the things that matter, we need to work outside of our comfort zones more, and we need to be better citizens in our own backyard. | 我们需要重新教育我们自己 我们需要更多的在舒适的工作室之外工作 我们需要去做一个更好的公民 |
| Are they only waiting for God as well as the angels to come down to them under canopies of clouds, so that the matter will be settled? All things return to God. | 他们只等待真主在云荫中与众天神同齐降临 事情将被判决 一切事情 只归真主安排 |
| Are they only waiting for God as well as the angels to come down to them under canopies of clouds, so that the matter will be settled? All things return to God. | 他們只等待真主在雲蔭中與眾天神同齊降臨 事情將被判決 一切事情 只歸真主安排 |
| Jeff Skoll makes movies that matter | 杰夫 斯考尔拍摄电影改变世界 |
| That is a matter of degrees. | 這是程度的問題 |
| I am thinking about that matter. | 我在想那個問題 |
| that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified. | 不要 一 個 人 在 這事 上 越 分 欺負 他 的 弟兄 因為這 一 類 的 事 主 必 報應 正如 我 豫 先對 你 們說過 又 切切 囑咐 你 們的 |
| that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified. | 不 要 一 個 人 在 這 事 上 越 分 欺 負 他 的 弟 兄 因 為 這 一 類 的 事 主 必 報 應 正 如 我 豫 先 對 你 們 說 過 又 切 切 囑 咐 你 們 的 |
| I propose to you that matter that can evolve is alive, and this gives us the idea of making evolvable matter. | 我的目的是告诉你们 能够进化的物质就是有生命的 并且这给了我们制造可进化物质的灵感 |
| Happiness depends on many factors, from obvious things, like enjoying good health and close relationships, to others that might not seem immediately intuitive, like engaging in generous behavior. Some of these can be learned or cultivated, and courses that teach positive mental habits like appreciating things that matter or avoiding dwelling on setbacks have demonstrated measurable improvements in wellbeing. | 幸福取决于诸多因素 既有身心健康和亲密关系等显而易见的因素 还有些因素也许看起来不那么直观 比方说从事慷慨行为 其中有些可以学习和培养 事实证明教授积极思维习惯 比方说学会欣赏重要事务或避免纠结于挫折 的课程已经对幸福造成了重大改变 达赖喇嘛最近在伦敦开办了一系列类似课程 上述课程由我协助创建的幸福行动机构负责开发 |
| And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter. | 腓力 斯本 是 詳細曉 得 這道 就 支吾 他 們說 且 等 千夫 長呂 西亞 下來 我 要 審斷 你 們的事 |
| And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter. | 腓 力 斯 本 是 詳 細 曉 得 這 道 就 支 吾 他 們 說 且 等 千 夫 長 呂 西 亞 下 來 我 要 審 斷 你 們 的 事 |
| That matter will take care of itself. | 船到橋頭自然直 |
| That is the essence of the matter. | 这就是事情的本质 |
| So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot? | 因此一个有趣的问题就是 这种社会的载体真的重要吗 这种载体是一个机器人有关系吗 |
| That is matter that doesn't interact with light the typical way that ordinary matter does, the way the light's shining on me or on the stage. | 那些物质不和光反应 不像通常的物质那样 就像我站在舞台上 有灯光打在我身上 |
| It doesn't matter whether you live in a small African village, or you live in a big city, everything comes back to plants in the end whether it's for the food, the medicine, the fuel, the construction, the clothing, all the obvious things or whether it's for the spiritual and recreational things that matter to us so much or whether it's soil formation, or the effect on the atmosphere, or primary production. | 不管你是住在非洲的一个小村庄 还是住在一个大城市里 最终一切都会追溯到植物 不管是食物 药物 燃料 建筑 衣服 所有显而易见的东西 或精神上的或娱乐上的 这些对我们来说是非常重要的东西 又或者是土壤的形成 或者对大气的影响 或者初级生产 |
| The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can shew the king's matter therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean. | 迦勒 底 人 在 王 面前 回答 說 世上 沒 有 人 能 將王 所 問 的 事說 出來 因為沒 有 君王 大臣 掌權 的 向 術士 或用法 術 的 或迦勒底人 問過這樣 的 事 |
| The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can shew the king's matter therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean. | 迦 勒 底 人 在 王 面 前 回 答 說 世 上 沒 有 人 能 將 王 所 問 的 事 說 出 來 因 為 沒 有 君 王 大 臣 掌 權 的 向 術 士 或 用 法 術 的 或 迦 勒 底 人 問 過 這 樣 的 事 |
| UNHCR indicated that this matter would be reconsidered. | 难民专员办事处表示将再次审议这一事项 |
| Now why does that matter for human health? | 那么为什么这与人类的健康有关系呢 |
| Stories matter. As an anthropologist, I know that. | 这是故事在发挥着作用 作为一个人类学家 我知道这一点 |
| that is surely no great matter for God. | 这在真主绝不是困难的 |
Related searches : Things That - That Matter - Small Things Matter - Little Things Matter - Things That Last - Things Like That - Things That Are - Questions That Matter - With That Matter - People That Matter - No Matter That - Of That Matter - Moments That Matter - That Matter Most