Translation of "things took off" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom took Friday off. | 汤姆星期五闲着 |
| And suddenly, the music took off. It took flight. | 然后突然之间音乐就像乘着翅膀飞了起来 |
| He took a week off. | 他休了一周的假 |
| He took off his overcoat. | 他脫掉了大衣 |
| He took off his glasses. | 他摘下了眼鏡 |
| They took off her colorful sari. | 他们把她的五彩莎丽脱去 |
| The airplane took off on time. | 這班飛機準時起飛 |
| He took off the wife beater. | 他脱了背心 |
| Women in Iceland took the day off. | 冰岛的女性在这一天全体罢工 |
| I took a day off last week. | 上週我休了一天的假 |
| We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands. | 我们从宇宙飞船着陆点起飞 就是宇宙飞船起飞和降落的地方 |
| Our plane took off exactly on time at six. | 我們的飛機準時在六時正起飛了 |
| We took off with 3.7 tons of liquid propane. | 我们一共携带了3.7吨的液体丙烷 |
| I took off my hat and entered the church. | 我摘下帽子进了教堂 |
| I was very nervous as the plane took off. | 飛機起飛的時候我很緊張 |
| Those things were off limits, said Bojorquez. | 这些都越过了他们的底线 |
| Now with all this possibility, classical music really took off. | 有了这个可能性 古典音乐开始真的腾飞了 |
| Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off. | 飞机隆隆向前 冲击跑道 刚刚好能起飞 |
| They took off my clothes in front of her eyes. | 他們在她眼前脫下我的衣服 |
| And pleasant things wherein they took delight! | 以及他们所享受的福泽 |
| And pleasant things wherein they took delight! | 以及他們所享受的福澤 |
| As soon as I focused on this material, I took off. | 当我专注学习这份材料后 我进步飞速 |
| and good things in which they took delight. | 以及他们所享受的福泽 |
| and good things in which they took delight. | 以及他們所享受的福澤 |
| And when we took off from the airfield, America was at peace. | 当我们从机场起飞 美国当时还一片平静 |
| Of the total, 19.3 took time off work and 14.7 were hospitalized. | 其中19.3 的人暂停工作 14.7 的人住院治疗 |
| They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch. | 出乎人意料的是 他们的灵感来自 Cap n Crunch麦片 |
| We took action immediately so that things wouldn't get worse. | 為了避免情況惡化 我們馬上採取了行動 |
| And the way I sold livestock jobs is I showed off my drawings, I showed off pictures of things. | 我要获得牲畜监护的工作 我要把我的画画给他们看 他们需要看到这些图像的东西 |
| So I took one year off, and I went to this village science program. | 所以我休假一年并去参加了乡镇科学项目 |
| I worried that if I took my hat off I wouldn't be here anymore. | 我曾经担心如果我摘掉帽子 我就不会站在这里了 |
| I took my shoes off to dance, but maybe I'll get at that later. | 为了跳舞我把鞋脱了 我等一会儿再穿吧 |
| And by turning things off, it's more or less a zero. | 等光关闭了 就类似代码0 |
| And we then took a bus and took some walks and went to Harran, where, in the Bible, he sets off on his journey. | 然后我们乘坐了汽车 也步行了一段 走到哈兰 在圣经里 他出发的地方 |
| I put my two year old on the slide he went frrmrmm! He took off. | 笑声 我把2岁儿子放到滑梯 他滋溜一下滑了出去 |
| From work or from home, they took the day off, and nothing worked in Iceland. | 不管是职业女性还是家庭主妇 全部罢工 结果全国都瘫痪了 |
| So people scrambled, took their things and ready to go, move out. | 于是人们乱作一团 拿好自己的东西准备撤 |
| After several weeks, they washed off the white and took on the full responsibilities of men. | 几个星期后 他们洗掉泥土 担负起作为男人的全部责任 |
| And what's interesting here is that something else took off along with it home theater units. | 有趣的是 另一个随之腾飞的是家庭影院设备 |
| Growth took off in China. The Chinese started catching up very quickly with the United States. | 中国开始发展 开始迅速地 追赶上美国 |
| So the near kinsman said to Boaz, Buy it for yourself. He took off his shoe. | 那 人 對 波阿斯說 你自己 買罷 於是 將鞋脫 下 來了 |
| Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it. | 於是 先知 哈 拿 尼雅 將先知 耶利米 頸項 上 的 軛取 下 來 折斷了 |
| So the near kinsman said to Boaz, Buy it for yourself. He took off his shoe. | 那 人 對 波 阿 斯 說 你 自 己 買 罷 於 是 將 鞋 脫 下 來 了 |
| Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it. | 於 是 先 知 哈 拿 尼 雅 將 先 知 耶 利 米 頸 項 上 的 軛 取 下 來 折 斷 了 |
| Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it. | 於是 先知 哈 拿 尼雅 將先知 耶利米 頸項 上 的 軛取 下 來 折斷了 |