Translation of "this draws on" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This section draws heavily on the findings of UNCTAD (2004). | 本节主要依靠贸发会议 2004 的研究成果 |
| She draws on her socks. | 她穿上袜子 |
| This column draws on a Bruegel report co authored with André Sapir and Guntram Wolff. | 本专栏改编自与André Sapir和Guntram Wolff合作的Bruegel报告 |
| The following commentary draws extensively on these recommendations. | 41. 下列评注广泛借鉴了这些建议 |
| In this regard, it draws the attention of the State party to its general recommendation XXX on non citizens. | 为此 委员会提请缔约国注意其关于非公民问题的第三十号一般性意见 |
| LL And so then, what this libertarian draws from these two points ... | 拉里 所以这为自由主义者提出这两点 |
| The Board draws the attention of the General Assembly to this matter. | 778. 委员会提请大会注意这一事项 |
| In this regard, the Committee draws the attention of the State party to its general recommendation XXX (2004) on non citizens. | 在这方面 委员会提请缔约国注意其有关非公民问题的第三十号一般性建议(2004年) |
| Given the statistical limitations, this note draws on anecdotal evidence and the experiences of developing countries' enterprises in internationalization through OFDI. | 由于受到统计局限 本说明借助了轶事证据和发展中国家企业通过对外直接投资实现国际化的经验 |
| This approach to protection draws on Security Council resolution 1296 (2000), other relevant resolutions and presidential statements and international humanitarian law. | 这一保护办法参照了安全理事会第1296 2000 号决议 其它相关决议和主席声明以及国际人道主义法的内容 |
| One draws boundaries. | 一个画出界限 |
| But this 400 year old canal, which draws water, it is maintained for so many generations. | 但是这已经使用了400年的用来集水的陈旧管道 却被好几代人一直维护着 |
| This person had also financed reconstruction of irrigation system, which draws water from the Arax river. | 这个人还筹资重建灌溉系统 从Arax河抽水 |
| He draws sticks real good. | 他画棍子画的非常好 |
| He draws sheep after sheep. | 他画了一只又一只羊 |
| The near event draws nigh. | 临近的事件 已经临近了 |
| The near event draws nigh. | 臨近的事件 已經臨近了 |
| This means like a smoke and a mirror that draws people's attention (deliberately giving a false impression). | 这个手段就像是引开人视线的烟雾与镜子 故意给人错误印象 |
| The Board draws the attention of the Secretary General to this issue, which calls for further review. | 381. 委员会提请秘书长注意这个问题 并要求进一步审查 |
| The snail draws in its feelers. | 这只蜗牛将触角缩了回去 |
| The Day of Resurrection draws near, | 临近的事件 已经临近了 |
| The Day of Resurrection draws near, | 臨近的事件 已經臨近了 |
| The (Judgment) ever approaching draws nigh | 临近的事件 已经临近了 |
| The (Judgment) ever approaching draws nigh | 臨近的事件 已經臨近了 |
| This article largely draws from these parts of the study, as well as the norms of humanitarian law relied on in the study, and jurisprudence regarding terrorist crimes. | 这个条款主要吸取研究报告中的这部分内容 研究依据的人道主义法律规范以及恐怖主义犯罪的判例 |
| The Sub Commission's expert, Mr. Pinheiro, draws on the same sources in his draft guidelines on the right to housing. | 小组委员会专家皮涅罗先生关于住房权的指导方针草案吸取了相同的来源 |
| The action plan annexed to the present report draws on contributions received from 37 entities (see annex). | 本报告附件所载行动计划得到37个实体的贡献 见附件 |
| The third major initiative draws on the power of the broadcast media to publicize the Optional Protocol. | 7. 中国在批准 任择议定书 时并未作任何保留 |
| It draws in part on the analysis in the World Investment Report 2004 The Shift Towards Services (WIR04). | 本说明还借用了 2004年世界投资报告 向服务业转移 (WIR04)的部分分析 |
| The Committee draws the attention of the State party to its general recommendation XXX (2004) on non citizens. | 委员会提请缔约国注意其有关非公民的第三十号一般性建议 |
| Thomas Barnett draws a new map for peace | Thomas Barnett的世界和平新方案 |
| It draws water from 15 kilometers of canals. | 它通过15公里长的管道系统收集雨水 |
| And someone sits down and draws a picture. | 然后一个人坐下来 画一副画 |
| This final text therefore draws on written work or oral contributions by many experts, Governments and international and non governmental organizations, and thus takes into account a broad body of opinion. | 因此 这份最后案文借鉴了许多专家 各国政府 各国际和非政府组织的书面或口头贡献 因此广泛考虑到了各方面的意见 |
| The fourth initiative draws on the favourable influence of academic institutions and scholars on the presentation and dissemination of the Optional Protocol. | 12. 此外 全国31个省 自治区 直辖市以及95 以上的地(市) 县(市)政府也都成立了负责妇女儿童工作的专门工作机构 |
| In this connection, the Committee draws attention to the role of the Special Adviser of the Secretary General on Gender Issues and Advancement of Women, who chairs the Inter Agency Network on Women and Gender Equality. | 在这方面 咨询委员会提请注意秘书长性别问题和提高妇女地位问题特别顾问所起的作用 该特别顾问担任机构间妇女和两性平等网络主席 |
| In this connection, the Committee draws the attention of the State party to its general recommendation IV (1973) on reporting by States, as well as to paragraph 8 of its reporting guidelines. | 在这方面 委员会提请缔约国注意关于各国提交报告的第四号一般性建议(1973年) 并注意报告编写准则第8段 |
| The function simply draws a rectangle with rounded corners. | Description |
| The narrator's only appeased when he draws a box. | 小王子只有在飞行员画了一个盒子后才感到满足 |
| It has a magnetic quality that draws me in. | 它有一种磁力吸引着我 |
| The Hour that was to come draws ever nearer. | 临近的事件 已经临近了 |
| The Hour that was to come draws ever nearer. | 臨近的事件 已經臨近了 |
| The programme draws on the resources within the community to facilitate outreach and educational activities on the dangers and consequences of child labour. | 方案还利用了社区内的资源来促进宣传童工危险和后果的推广和教育活动 |
| The Committee draws the State party's attention to its general recommendation XXIX (2002) concerning racial discrimination based on descent, and suggests that a detailed response on this issue should be included in the State party's next report. | 委员会提请缔约国注意委员会有关基于血统的种族歧视问题第二十九号一般性建议(2002年) 并建议缔约国在下次报告中纳入有关这一问题的详尽答复 |
| The Committee requests the State party to include, in its next periodic report, information on measures taken in this regard, and draws the attention of the State party to its general recommendation XXX on discrimination against non citizens. | 委员会请缔约国在下次定期报告中列入资料 阐明在这方面所采取的措施 并提请缔约国注意委员会关于对非公民歧视问题的第三十号一般性建议 |
Related searches : Draws On - Which Draws On - Draws On Data - He Draws On - Draws On Research - It Draws On - Study Draws On - On This - Draws Closer - Draws Near - Draws Together - Draws Criticism - Draws Comparisons - Independent Draws