Translation of "this is also valid" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This passport is valid for five years. | 這本護照的有用期限為五年 |
| It's also written in your law that the testimony of two people is valid. | 你 們 的 律法 上 也 記著說 兩個人 的 見證 是 真的 |
| It's also written in your law that the testimony of two people is valid. | 你 們 的 律 法 上 也 記 著 說 兩 個 人 的 見 證 是 真 的 |
| This is a research which was done in '86, but it's still valid. | 这是一项在1986完成的研究 但是它依然有效 |
| And what is true for the United Nations proper is valid also for the other parts of the system. | 联合国本身是这样 联合国系统的其他机构也是这样 |
| The license is valid for three years and must be renewed after this period. | 许可证有效三年 到期必须重新申请 |
| How long is a license valid? | 许可证的有效期有多久 |
| Profile flag 'debug' is no longer valid. | 配置文件标志 debug 不再有效 |
| Identification is only valid for the current session. | Description |
| The following information is valid for PHP 4 only. | The following information is valid for PHP 4 only. |
| Check that a connection is still valid before reuse. | The maximum number of persistent ODBC connections per process. |
| The 6.30 p.m. version is the only valid one. | 该文本为唯一有效文本 |
| A different view was expressed, however, that such a clause should also be valid for third parties. | 但是 也有与会者表示了一项不同的意见 认为这类条款也应对第三方有效 |
| If I testify about myself, my witness is not valid. | 我 若 為 自己 作 見證 我 的 見證 就 不 真 |
| If I testify about myself, my witness is not valid. | 我 若 為 自 己 作 見 證 我 的 見 證 就 不 真 |
| Additional information provided in the previous report is still valid. | 上一份报告中提供的补充资料仍然有效 |
| It also recommended that UNOPS enforce strict financial discipline with regard to project officers creating only valid obligations. | 委员会还建议项目厅对造成有效债务的项目干事执行严格的财务规定 |
| If the string starts with valid numeric data, this will be the value used. | µ㐍 |
| Valid flags are | This function returns an object containing status information. Valid flags are |
| Returns TRUE if the date given is valid otherwise returns FALSE. | checkdate |
| Returns FALSE if connection is not a valid connection index, otherwise TRUE. | Description |
| An error occurred while attempting conversion. newstream is set to NULL origstream is still valid. | An error occurred while attempting conversion. newstream is set to NULL origstream is still valid. |
| The licenses for manufacturing, trading, collecting or displaying weapons are valid for 3 years, and the license for obtaining weapons is valid for 6 months, starting from the day when the license is granted. | 制造 交易 收藏或展示武器的许可证 有效期三年 购买武器的许可证 从颁发当天开始 有效期六个月 |
| The URL you entered is not valid, please correct it and try again. | 您输入的 URL 无效 请更正后再试 |
| Those recommendations are still valid. | 这些建议依然有效 |
| Number of valid ballots 157 | 有效票数 157 |
| Any other declarations, public statements or letters of intention are in no way valid to shorten this period. | 任何其他宣布 公开声明或意向书都决不能缩短这一期限 |
| We regard this policy to be as valid today as it has every been over the last decade. | 我们认为与过去十年一样 今天该项政策依然有效 |
| Conscious also that foreign economic investment, when done in collaboration with the peoples of the Non Self Governing Territories and in accordance with their wishes, could make a valid contribution to the socio economic development of the Territories and could also make a valid contribution to the exercise of their right to self determination, | 还意识到外国经济投资如果同非自治领土人民合作并根据他们的愿望进行,就能对这些领土的社会经济发展作出有效的贡献,也能对他们行使自决权作出有效贡献 |
| Conscious also that foreign economic investment, when done in collaboration with the peoples of the Non Self Governing Territories and in accordance with their wishes, could make a valid contribution to the socio economic development of the Territories and could also make a valid contribution to the exercise of their right to self determination, | 还意识到外国经济投资如果同非自治领土人民合作并根据他们的愿望进行 就能对这些领土的社会经济发展作出有效的贡献 也能对他们行使自决权作出有效贡献 |
| Conscious also that foreign economic investment, when done in collaboration with the peoples of the Non Self Governing Territories and in accordance with their wishes, could make a valid contribution to the socio economic development of the Territories and could also make a valid contribution to the exercise of their right to self determination, | 还意识到外国经济投资 同非自治领土人民合作并根据他们的愿望进行的 能对领土的社会经济发展作出有效贡献 也能对他们行使自决权作出有效贡献 |
| It's no longer valid or real. | 将不复存在 |
| Many of these recommendations remain valid. | 其中许多仍然行之有效 |
| Reference was also made to the fact that the Political Declaration adopted by the Assembly at its twentieth special session still remained valid. | 还据提及 大会第二十届特别会议通过的 政治宣言 仍然具有效力 |
| Once it was confirmed that an act was valid, it could be determined whether it also conformed to the principles of international law. | 一旦确认某个行为有效 则应确定其是否符合国际法原则 |
| The Committee also considers that the author's argument that he was unaware of that remedy is not a valid argument, and that the State party cannot be held responsible for that situation. | 委员会还认为 提交人声称他不清楚有该补救办法 这一论点是不能成立的 并认为缔约国不可能对这种情况负责 |
| The Pharisees therefore said to him, You testify about yourself. Your testimony is not valid. | 法 利賽人對 他 說 你 是 為自己 作 見證 你 的 見證 不 真 |
| The Pharisees therefore said to him, You testify about yourself. Your testimony is not valid. | 法 利 賽 人 對 他 說 你 是 為 自 己 作 見 證 你 的 見 證 不 真 |
| This declaration is valid only if the wife acquires or is able to acquire her husband's nationality under the laws of her spouse's State of origin (Article 102 of the Civil Code). | 该宣布只有在该女性符合其配偶所在国国家法律规定 已经取得或者可以取得其配偶国籍所在国的国籍时才有效 民法 第102条 |
| It is difficult to prove that fragmentation is being effected for tax purposes and for no other valid reason. | 很难证明分割是出于税务目的 而不出于其他无效的理由进行的 |
| AMA has argued in the past that this activity constituted exploration for which it had a valid licence, and not mining. | 美国联合矿业公司过去争辩说 这一活动是它拥有有效执照的勘探 而不是采矿 |
| See the calendar constants for more valid constants. | Since PHP 4.3.0, the year parameter is optional and defaults to the current year according to the localtime if ommited. |
| The object can be any valid hyperwave object. | Description |
| And I think it's a pretty valid question. | 我认为这是一个很合理的问题 |
| The court adjudged that the will was valid. | 法院判决了那个遗言是有效的 |
Related searches : Is Also Valid - Also Valid - This Is Valid - This Is Also - Also Valid For - Are Also Valid - This Is Also True - Is Valid - Is Also - This Also Goes - This Was Also - This Also Explains - Also This Week - This Also Appears