Translation of "this is my son" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is my poor son, Patrick. | 这是我可怜儿子Patrick |
| Just like this, drinking coffee with my son is my joy and life. | 妈我要开始拍啰 不要紧张 |
| Then said the king, The one saith, This is my son that liveth, and thy son is the dead and the other saith, Nay but thy son is the dead, and my son is the living. | 王說 這婦 人說 活 孩子 是 我 的 死 孩子 是 你 的 那 婦 人說 不然 死 孩子 是 你 的 活 孩子 是 我 的 |
| Then said the king, The one saith, This is my son that liveth, and thy son is the dead and the other saith, Nay but thy son is the dead, and my son is the living. | 王 說 這 婦 人 說 活 孩 子 是 我 的 死 孩 子 是 你 的 那 婦 人 說 不 然 死 孩 子 是 你 的 活 孩 子 是 我 的 |
| In this video, again, my son is being traced out. | 在这个录像中 同样是跟踪我的儿子 |
| The other woman said, No but the living is my son, and the dead is your son. This said, No but the dead is your son, and the living is my son. Thus they spoke before the king. | 那 婦人說 不然 活 孩子 是 我 的 死 孩子 是 你 的 這婦 人說 不然 死 孩子 是 你 的 活 孩子 是 我 的 他 們在王 面前 如此 爭論 |
| Then the king said, The one says, 'This is my son who lives, and your son is the dead ' and the other says, 'No but your son is the dead one, and my son is the living one.' | 王說 這婦 人說 活 孩子 是 我 的 死 孩子 是 你 的 那 婦 人說 不然 死 孩子 是 你 的 活 孩子 是 我 的 |
| The other woman said, No but the living is my son, and the dead is your son. This said, No but the dead is your son, and the living is my son. Thus they spoke before the king. | 那 婦 人 說 不 然 活 孩 子 是 我 的 死 孩 子 是 你 的 這 婦 人 說 不 然 死 孩 子 是 你 的 活 孩 子 是 我 的 他 們 在 王 面 前 如 此 爭 論 |
| Then the king said, The one says, 'This is my son who lives, and your son is the dead ' and the other says, 'No but your son is the dead one, and my son is the living one.' | 王 說 這 婦 人 說 活 孩 子 是 我 的 死 孩 子 是 你 的 那 婦 人 說 不 然 死 孩 子 是 你 的 活 孩 子 是 我 的 |
| And the other woman said, Nay but the living is my son, and the dead is thy son. And this said, No but the dead is thy son, and the living is my son. Thus they spake before the king. | 那 婦人說 不然 活 孩子 是 我 的 死 孩子 是 你 的 這婦 人說 不然 死 孩子 是 你 的 活 孩子 是 我 的 他 們在王 面前 如此 爭論 |
| And the other woman said, Nay but the living is my son, and the dead is thy son. And this said, No but the dead is thy son, and the living is my son. Thus they spake before the king. | 那 婦 人 說 不 然 活 孩 子 是 我 的 死 孩 子 是 你 的 這 婦 人 說 不 然 死 孩 子 是 你 的 活 孩 子 是 我 的 他 們 在 王 面 前 如 此 爭 論 |
| Saul knew David's voice, and said, Is this your voice, my son David? David said, It is my voice, my lord, O king. | 掃羅聽 出 是 大衛 的 聲音 就說 我 兒 大衛 這是 你 的 聲音麼 大衛說 主 我 的 王阿 是 我 的 聲音 |
| Saul knew David's voice, and said, Is this your voice, my son David? David said, It is my voice, my lord, O king. | 掃 羅 聽 出 是 大 衛 的 聲 音 就 說 我 兒 大 衛 這 是 你 的 聲 音 麼 大 衛 說 主 我 的 王 阿 是 我 的 聲 音 |
| My son is 23. | 我儿子现年23岁 |
| And this is my son working with me on a small fast food thing. | 这是我和我儿子做的快餐厅 |
| And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king. | 掃羅聽 出 是 大衛 的 聲音 就說 我 兒 大衛 這是 你 的 聲音麼 大衛說 主 我 的 王阿 是 我 的 聲音 |
| And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king. | 掃 羅 聽 出 是 大 衛 的 聲 音 就 說 我 兒 大 衛 這 是 你 的 聲 音 麼 大 衛 說 主 我 的 王 阿 是 我 的 聲 音 |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | 我的兒阿 我 腹中 生 的 兒阿 我許願 得 的 兒阿 我當怎樣教訓 你 呢 |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | 我 的 兒 阿 我 腹 中 生 的 兒 阿 我 許 願 得 的 兒 阿 我 當 怎 樣 教 訓 你 呢 |
| A voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son. Listen to him! | 有 聲音 從雲 彩裡 出來 說 這是 我 的 兒子 我 所 揀選 的 有 古 卷 作這 是 我 的 愛子 你 們要 聽他 |
| A voice came out of the cloud, saying, This is my beloved Son. Listen to him! | 有 聲 音 從 雲 彩 裡 出 來 說 這 是 我 的 兒 子 我 所 揀 選 的 有 古 卷 作 這 是 我 的 愛 子 你 們 要 聽 他 |
| My son is tired of hamburgers. | 我的兒子厭煩了漢堡包 |
| My elder son is Lech Zaręba. | 我的大儿子是Lech Zaręba |
| Your son is dating my daughter. | 你儿子正在和我女儿约会 |
| My son is brushing his teeth. | 我儿子在刷牙 |
| Therefore she said to Abraham, Cast out this handmaid and her son! For the son of this handmaid will not be heir with my son, Isaac. | 就 對 亞伯拉罕說 你 把 這 使女 和 他 兒子趕 出去 因為這 使 女的 兒子 不 可 與 我 的 兒子 以撒 一同 承受 產業 |
| Therefore she said to Abraham, Cast out this handmaid and her son! For the son of this handmaid will not be heir with my son, Isaac. | 就 對 亞 伯 拉 罕 說 你 把 這 使 女 和 他 兒 子 趕 出 去 因 為 這 使 女 的 兒 子 不 可 與 我 的 兒 子 以 撒 一 同 承 受 產 業 |
| This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra. | 这是我的儿子塔梅尔 你们可以看到 他真的很喜欢我们在阿尔罕布拉的数学之旅 |
| And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son hear him. | 有 聲音 從雲 彩裡 出來 說 這是 我 的 兒子 我 所 揀選 的 有 古 卷 作這 是 我 的 愛子 你 們要 聽他 |
| And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son hear him. | 有 聲 音 從 雲 彩 裡 出 來 說 這 是 我 的 兒 子 我 所 揀 選 的 有 古 卷 作 這 是 我 的 愛 子 你 們 要 聽 他 |
| My son is engaged to his secretary. | 我的兒子和他的秘書訂婚了 |
| My son is taller than I am. | 我兒子比我高 |
| for this, my son, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.' They began to celebrate. | 因為 我 這個 兒子 是 死 而 復活 失 而 又 得 的 他 們 就 快樂起來 |
| for this, my son, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.' They began to celebrate. | 因 為 我 這 個 兒 子 是 死 而 復 活 失 而 又 得 的 他 們 就 快 樂 起 來 |
| What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows? | 我的兒阿 我 腹中 生 的 兒阿 我許願 得 的 兒阿 我當怎樣教訓 你 呢 |
| What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows? | 我 的 兒 阿 我 腹 中 生 的 兒 阿 我 許 願 得 的 兒 阿 我 當 怎 樣 教 訓 你 呢 |
| And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased. | 從天 上有聲 音說 這是 我 的 愛子 我 所 喜 悅 的 |
| And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased. | 從 天 上 有 聲 音 說 這 是 我 的 愛 子 我 所 喜 悅 的 |
| Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac. | 就 對 亞伯拉罕說 你 把 這 使女 和 他 兒子趕 出去 因為這 使 女的 兒子 不 可 與 我 的 兒子 以撒 一同 承受 產業 |
| Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac. | 就 對 亞 伯 拉 罕 說 你 把 這 使 女 和 他 兒 子 趕 出 去 因 為 這 使 女 的 兒 子 不 可 與 我 的 兒 子 以 撒 一 同 承 受 產 業 |
| Because in fact, this is child labor. My son and his wife sat in a closet for many years and developed this. | 因为这时间上是用了童工 我的儿子和妻子在衣橱里 花了很多时间来开发这个 |
| Red is great on my son as well. | 阿姨这件衣服的单价很贵 |
| My son, I don't know where he is. | 我儿子 我甚至不知道他在何方 |
| The boy standing over there is my son. | 站在那邊的男孩是我的兒子 |
| My son is not at home, he is at school. | 我兒子不在家 他在學校 |
Related searches : My Son - My Youngest Son - Of My Son - Son - This Is My Brother - This Is My Daughter - This Is My Father - This Is My Grandfather - This Is My Grandmother - This Is My Husband - This Is My Mother - This Is My Sister - This Is My Wife - My Son Studies Computers
