Translation of "this is outstanding" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Of this amount, 386,000 is attributable to the revaluation of the outstanding loan from the United Nations. | 其中 386,000欧元为对联合国贷款未偿部分的重估 |
| The outstanding the salient problem about this for us is that these are places that are not worth caring about. | 最明显的 这带来的最突出的问题在于 这些地方已经沦为了不值得关注的地方 |
| This exceeds the amount outstanding at 30 September 2004 by over 14 million. | 这一数额比2004年9月30日的未缴款额超出14百万美元以上 |
| UNODC is in the process of reviewing long outstanding completed projects with the aim of closing them financially and clearing long outstanding advances. | 禁毒办正在审查长期未结账的已完成项目 以便从财务上结束项目并清算长期拖欠的预付款 |
| He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur. | 他非常杰出 因为他是一位企业家 |
| Outstanding problems | B. 悬而未决的问题 |
| Outstanding contribution pledges | 未收认捐款物 |
| (g) Outstanding items | (g) 未决项目 |
| Nevertheless, Member States should authorize the Secretariat to apply outstanding credits to outstanding assessed contributions. | 但是 会员国应当授权秘书处将未支付的贷项款项用来抵冲分摊的会费 |
| Outstanding problems and solutions | 6.3 未决问题和解决办法 |
| However, a response from the Eritrean authorities regarding the issue is still outstanding. | 但是 厄立特里亚当局尚未就这个问题作出反应 |
| Application of this amount brought to 16,135,838 the total amount of outstanding assessed contributions for the former Yugoslavia. | 扣抵这一数额后 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费共计16 135 838美元 |
| Write offs of outstanding contribution | 应收捐助的注销 |
| Outstanding problems 11 16 6 | B. 悬而未决的问题 11 16 6 |
| 2.3 Outstanding problems and solutions | 2.3 悬而未决的问题和解决方案 |
| Some outstanding issues and solutions | 11.3 一些未决问题和解决办法 |
| Allow me also to use this opportunity to pay tribute to Secretary General Kofi Annan, a leader whose commitment to the values of the United Nations is outstanding. | 我还借此机会向秘书长科菲 安南表示敬意 他是为联合国的价值作出巨大承诺的领导人 |
| Okay, outstanding. So I invented that. | 哇 不少呢 我就是发明这个的人 |
| He's a man of outstanding character. | 他的人品出众 |
| Background information is provided in ICCD COP(6) 6 regarding the deliberations on and development of this outstanding item from the second to the fifth sessions of the COP. | 1. 第ICCD COP(6) 6号文件提供了从第二届到第五届缔约方会议讨论和编拟这一未决项目的背景情况 |
| To review cases of old outstanding balances of contributions and advise the secretariat on how to deal with this issue | 21. 经过审议 缔约方会议第七届会议不妨 |
| Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia | 前南斯拉夫分摊会费欠款 |
| He came across an outstanding young person. | 他遇到了一个优秀的年轻人 |
| Outstanding Republika Srpska indictees now number five. | 目前仍有五名被起诉的塞族共和国被告负案在逃 |
| We have lost his outstanding professional capacities. | 我们失去了他杰出的专业能力 |
| Awarded Principal's Cup for most outstanding student. | Meester Reijnstlaan 9 1181 PR Amstelveen The Netherlands |
| O believers, fear you God and give up the usury that is outstanding, if you are believers. | 信道的人们啊 如果你们真是信士 那末 你们当敬畏真主 当放弃余欠的利息 |
| O believers, fear you God and give up the usury that is outstanding, if you are believers. | 信道的人們啊 如果你們真是信士 那末 你們當敬畏真主 當放棄餘欠的利息 |
| Full provision is made for contributions outstanding from prior years of 110,666,788 as at 31 December 2004. | 已经足额预留了截至2004年12月31日止以前年份的未缴会费110,666,788欧元 |
| Noting that only a few issues remain outstanding, | 注意到只有几项问题悬而未决 |
| Part of that health includes an outstanding education. | 这个健康的一部分包括出类拔萃的教育 |
| Accordingly, it is clearly not possible to look to that State for settlement of its outstanding assessed contributions. | 因此 显然无法期望该国支付其拖欠的分摊经费 |
| UNHCR has not established a provision for contributions outstanding after four years, while paragraph 32 of the United Nations system accounting standards allows for this ( Based on its policy the organization may make a provision for delays in the collection of the outstanding contributions ). | 难民专员办事处事过四年之后仍未为应收欠款作出拨备 这不符合联合国系统会计准则第32段的规定( 本组织根据政策可为无法及时收取的应收捐助作出拨备 ) |
| UNHCR has not established a provision for contributions outstanding after four years, while paragraph 32 of the United Nations system accounting standards allows for this ( Based on its policy the organization may make a provision for delays in the collection of the outstanding contributions ). | 难民专员办事处事过四年之后仍未为应收欠款作出拨备 这不符合联合国系统会计准则第32段的规定 本组织根据政策可为无法及时收取的应收捐助作出拨备 |
| b This amount represents remittances outstanding under the United Nations Regular Budget allotment advice of 1,349,500 and other inter office receivables of 137,377. | b 这一款额为联合国经常预算拨款通知的未汇款额1 349 500美元和其他办事处间应收账款137 377美元之和 |
| As indicated above, a decision was taken at this session to modify the payment mechanism and the priority of payment of outstanding claims. | 如前文所述,本届会议作出修改付款机制和未结索赔付款顺序的决定 |
| Against this background, the Working Group considered the proposal for discussion by China, Japan, Jordan and New Zealand, which addressed those outstanding issues. | 在此背景下 工作组审议了中国 日本 约旦和新西兰针对这些未决的问题而提出供讨论的案文 |
| History is neither a gallery of national heroes nor a calendar of outstanding events history is made by people day by day. | 历史既不是民族英雄的画册 也不是重大事件的日历 它是由人民一天天造就的 |
| Indeed, exceptions to this pattern are rare South Africa is one, owing to the genius of one of the century s most outstanding statesmen, Nelson Mandela. The alternative option can be observed in Zimbabwe. | 事实上 很少有国家能逃出这一宿命 南非是一个例外 这是因为南非出了一位不世出的伟大政治家纳尔逊 曼德拉 其他选择可以看看津巴布韦 |
| To Us they are among the chosen, the outstanding. | 他们在我那里 确是特选的 确是纯善的 |
| To Us they are among the chosen, the outstanding. | 他們在我那裡 確是特選的 確是純善的 |
| As at December 2004, only one report was outstanding. | 至2004年12月 只有一个报告未清 |
| As at 30 June 2005, however, an amount of US 726,171 (from the period 1999 2003) is still outstanding. | 但是 截至2005年6月30日 仍有726,171美元(1999 2003时期的应缴摊款)尚未缴纳 |
| A second such conference, held in Hangzhou in November 2004, focused on training for the Railway Police in this area, and achieved outstanding results. | 205. 四是监督推出了一些以自护教育为题材的影视作品 如首部以儿童自护为主题的二十集电视连续剧 自护智多星 以及 青少年安全防范三十招 等 |
| In addition the secretariat posts reports on the outstanding contributions in its website, which is updated on a monthly basis. | 此外 秘书处还将未缴摊款情况报告公布在其网站上 每月予以更新 |
Related searches : Is Outstanding - Is Left Outstanding - Approval Is Outstanding - Is Yet Outstanding - Answer Is Outstanding - Is Not Outstanding - Payment Is Outstanding - It Is Outstanding - Decision Is Outstanding - Is Still Outstanding - Is Quite Outstanding - This Is - This Is Borderline