Translation of "this suggests" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

This - translation : This suggests - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So this suggests we're on the right track.
因此这表明我们的思路是正确的
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
这意味着生命出现的概率是颇高的.
In other words, this suggests that we could domesticate these organisms.
换句话说 这表明我们能够 驯化这些病菌
Anecdotal evidence suggests that this applies not only to human rights treaties.
个别案例证据显示 这不仅限于人权条约
This suggests she doesn't have the temperment to be a Member of Congress.
这说明 她的脾气不适合担任国会议员
This suggests that much of the MODEL weaponry ended up in Côte d'Ivoire.
这表明利民运的许多武器最终到了科特迪瓦
This analysis suggests the need to further rationalize procurement practices of the organizations.
这项分析显示有必要使各组织的采购做法进一步合理化
This suggests that net private borrowing using debt instruments has been rather small over this recent period.
这表明近期利用债务证券进行私人借款的净值很小
But this, to me, suggests that we really need to ask some additional questions.
但是 对我而言 这表明我们的确需要 问一些附加的问题
What this suggests is that no one is an outside observer of nature. Okay?
这些暗示我们没有任何一个人是置身于自然界之外的观察者 是吗
All this suggests that there is a need to implement preventive public health programmes.
443. 所有这些都显示 需要实施预防性公共卫生方案
So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so.
简短地概括一下这些数据 解释他说的可能是对的
What this suggests is actually that we may have the story about the Internet wrong.
这表明 实际上 我们在讲的可能是一个网络欺骗的故事
So this anatomy suggests that the mushroom bodies have something to do with action choice.
这个分析指出 蘑菇体和 行动的决策有着一定的关系
This suggests that the same script, the Indus script, could be used to write different languages.
这说明印度河文字 同样的文字 可能被用来记录不同的语言
OIOS agrees, and suggests that correcting this deficiency could be the organizing principle for greater focus.
监督厅对此表示赞同 并认为可用组织原则来纠正这一缺陷 以确保重点更加突出
This suggests to me that life causing these mass extinctions because it did is inherently anti Gaian.
这让我想到导致物种大灭绝的生命 因为它确实本来就与盖亚假说不相容
If this is in fact the case, it suggests a serious and widespread failing in judicial education.
如果事实如此 它说明在司法教育中存在某种严重和普遍的过失
The observation that recoveries following a financial crisis are different suggests that standard macroeconomic policies might not work as one would usually expect. And a transatlantic comparison suggests that this may indeed be the case.
对金融危机后复苏特殊性的观察意味着标准的宏观经济政策可能不会向人们通常期望的那样奏效 而一个针对大西洋两岸状况的比较也说明事实可能就是如此
And the fact that this culture has yielded these numbers suggests strongly they have something to teach us.
事实上 国家产生的这些数量 强烈暗示我们有许多要向他们学习的
This suggests a deliberate targeting and intimidation of non governmental organizations in Southern Darfur by some local authorities.
这表明在南达尔富尔 一些地方当局蓄意打击和恐吓非政府组织
The Office suggests that this be done not only during the relief phase but also in the preparedness phase.
该厅建议不仅在救济阶段 而且在备灾阶段开展这项工作
Tom should do as Mary suggests.
湯姆應該跟著瑪麗的見意去做
And there's a really wonderful experiment that was done that suggests that we really should go ahead and do this.
实际上我们已经作了一个非常棒的实验 这实验说明我们应该来使用防蚊的房屋和医院
History suggests otherwise, despite a vulnerable dollar.
历史表明 尽管美元软弱 但是情况还是相反
His accent suggests he is a foreigner.
他的口音显露出他是外国人
Now this is a mosquito that came, like its name suggests, out of North Africa, and it's spread round the world.
就像它的名字里说的 这种蚊子来自 非洲北部 现在已经遍布全球
And again, this is not all the flexibilities of the building that is actually built, but at least suggests the ideas.
这里所说到的还并不能涵盖这座建筑的所有灵活功能 但至少能展现我们的基本意图
The fact that world leaders now increasingly talk about this imperative suggests that the lesson of Chernobyl is finally being understood.
世界领导人们加大谈论这一迫切问题这一事实就表明世界终于开始理解切尔诺贝利的教训
Laura Trice suggests we all say thank you
Laura Trice建议我们说出感谢
So it suggests that the momentum is shifting.
这预示着动机发生了转变
That suggests it's pretty similar levels of development.
这说明他们有着相似的发展水平
This suggests that international technical and policy cooperation with developing countries should be encouraged and supported as it can only be mutually beneficial.
这意味着 特别是技术上最先进的国家应当鼓励和支持与发展中国家开展国际技术合作和政策合作 因为这使双方都能受益
Who suggests evil thoughts to the hearts of men
他在世人的胸中教唆,
Anecdotal evidence suggests that it is not invoked frequently.
从轶事证据来看它的援引率并不高
This suggests not only that justice in the Philippines has a chance equally important, it suggests that Filipinos will give justice a chance. If the Estrada saga leads to a firm yet dignified exercise of justice, Filipinos may discover a taste for more of the same.
这表明司法公正不仅在菲律宾仍有希望 同样重要的是表明菲律宾人会给予司法公正一个真正的发展机会 如果埃斯特拉达的传奇能带来尊严而切实的正义伸张 那么菲律宾人将会对同样的正义之举充满渴望
And so this function of emotions suggests that, in addition to any other purpose they serve, they're a kind of primitive form of communication.
情感的这一功能 就表示除了其他的作用之外 情感也是一种原始的表达方式
So it really suggests, when you're doing this based on this study and others we've done that the brain is canceling the sensory consequences and underestimating the force it's producing.
所以确实表明 我们在运动的时候 根据这个实验和我们所做的其他实验 大脑一直在抵消感官带来的结果 而低估自己产生的力
Oil prices will continue to rise until demand collapses. Statistical evidence suggests that this relationship will weaken once the real estate market recovers, but this remains a long run prospect.
第三个因素则是油价与美元价值之间的怪圈 更高的油价使美国的贸易赤字进一步增加 反过来压低了美元价值 由于油价与美元之间的负相关作用 更弱势的美元导致油价上升 进一步推高贸易赤字 从而向美元施加更加大的贬值压力 油价将不断上升直到需求崩溃 虽然统计数据显示这个关联将会房地产市场复苏后被弱化 但后者的复苏还需要很长的一段时间才能实现
This is crazy because it suggests that the monkeys too are evaluating things in relative terms and actually treating losses differently than they treat gains.
这真是太不可思议了 因为猴子居然也用相对价值来评估 而且在面对损失和面对收获时有着非常不同的行为
All of this suggests that the economics textbook of 2033 will look very different from the economics textbook of today. We just can t say how.
所有这些都表明 2033年的经济学教科书会与今天大不相同 只是我们不知道不同在哪里
Now, what's interesting, I should say this as a disclaimer, there is medical literature that is very difficult to resolve with this other data, which suggests that car seats are dramatically better.
有趣的是 我得说 尽管我不认同 有篇医学论文用新泽州的数据很难解释 这篇医学论文说汽车安全座椅的安全性要好得多 比一成多
Information from States suggests that financial sanctions are having an effect.
18. 各国提交的资料显示 金融制裁措施发挥了作用
This suggests that whatever is beautiful and moving, whatever gives us a new way to see, cannot be communicated to those who speak a different language.
这句话是说 不管多么美丽多么动人 多么让我们有了新的感悟的东西 人们都没有办法将它 用另一种语言表述出来
Aware of the importance of this subject for the maintenance of international peace and security, Brazil suggests that the issue be approached in two different ways.
巴西认识到这个问题对于维护国际和平与安全的重要性 建议从两个不同的方面处理这个问题

 

Related searches : This Study Suggests - This Finding Suggests - As This Suggests - This Strongly Suggests - Suggests - Theory Suggests - Study Suggests - Suggests Itself - Result Suggests - Survey Suggests - Name Suggests - Suggests Using