Translation of "this very notion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Notion - translation : This - translation : Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Again, it's a very, very simple notion.
再强调一下 这是非常 非常简单的概念
I'm very worried today about this notion, this world, this prevailing kind of force of security.
如今让我感到忧虑的是在这个世界上 有一种强大的 类似于强制力的 安全 概念
Now this is a very well observed and well established notion for behavior change.
实践证实 这个信念对于改变行为 十分可靠
And so there is also, within Judaism, this notion of love and kindness that becomes very important chesed.
犹太教也倡导爱与宽容 这两点非常重要 还有慈悲为怀
PJC It's a very profound notion to know that we as women are at the vanguard of this.
PJV 我们女人 是站在前沿 知道这点有很深的意义
This is Avery Fisher Hall, but the notion of junk visual junk was very, very important to us, to get rid of visual noise.
这是Avery Fisher音乐厅,但垃圾概念,视觉垃圾 对我们非常非常重要, 摆脱掉视觉杂物.
They're challenging the very notion of Western models of development.
她们正挑战这个 西方发展模式
And that was very much part of the notion of the urban objective of this project in Los Angeles.
这也是这个项目非常适合 洛杉矶的原因
I'm thinking here, for example, of customs like ancestral worship, of a very distinctive notion of the state, likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, Confucian values and so on.
我想到这儿 举个例子吧 传统习惯例如 对祖先的崇拜 非常有特色的国家概念 诸如此类的 非常有特色的家庭观念 社交关系如关系 儒家价值观等等
And balancing them all in the middle is this notion of compassion, which has to be there, if you like, at our very roots.
保持平衡使之适中 就是这里同情心的概念 我们的本质就该如此
The very notion of their dad singing in public was enough to make them behave.
笑声 他们爸爸在公众场合唱歌这一举动 足以震慑他们的调皮
This is the notion of loss aversion.
这就是由损失引起的厌恶情绪
And let's explore this notion of simplicity.
笑声 并让我们研究一下这种简单性
And probably the least appreciated aspect of this is the notion that the very first time, the very first time that you're trying to get your brain around a new concept, the very last thing you need is another human being saying, Do you understand this?
也可能是因为你最不想发生的是 在你第一次 最初时 想让你的大脑掌握一个新概念的时候 你最不需要的 是有人问你 明白了吗
The very notion of sexual violence had been broadened to include minor acts that violated women's dignity.
性暴力这一概念已扩展至包括侵犯妇女尊严这种较轻微的行为
The retailers have kind of quashed this notion though.
虽然零售商已经拒绝接受这个观念.
And the third is that it challenges and this is, in the length of this, very hard to support why, connect all these things but it challenges the high modernist notion of flexibility.
第三个 有点难度 以它的长度 很难把所有这些 连接在一起 但它挑战了最现代意义上的灵活性
When I started this chair it was not a preconceived notion.
当我开始做这把椅子时 没有一个先入为主的概念
This whole notion of every man for himself is completely unsustainable.
每个人都只为自己的想法 是完全无法持续的
And we wanted to work with a notion of being surrounded by a tribe of very shy, sensitive and sweet creatures.
这个作品的概念是围绕着我们的 一群很害羞 敏感而又可爱的部落
And I think this whole notion of these skills should be taught.
我认为这个 奖励好的行为的 概念 这个处理所有人际关系的技巧 应该 在学校里 教
Another important idea is this notion of persistence of character across realities.
另一个重要概念是卡通形象穿越 现实的一致性
And I'd been extremely interested in this notion of randomness as it produces architectural work and as it definitely connects to the notion of the city, an accretional notion of the city, and that led to various ideas of organization.
这种随意性一直深深地吸引着我 因为它创造建筑 并且与城市发展紧密相连 代表了城市自然形成的过程 并且指出组织形式具有多样性
So the notion of collaboration I think this reinforces how important that is.
回到前面说的合作的概念 我想这个例子更加印证了这个概念重要
And I will try and explain to you what s wrong with this notion.
我会试着解释为什么这个概念是错误的
I think it's a very disconcerting notion, this idea that our cars will be watching us, talking about us to other cars, that we'll be going down the road in a sea of gossip.
我认为这是一个非常令人不安的想法 设想我们自己的车将要监视着我们 跟其他的车分享我们的一举一动 那样我们就像开车穿过 对我们指指点点的人群
This makes China the source of cross border water flows to the largest number of countries in the world. Yet China rejects the very notion of water sharing or institutionalized cooperation with downriver countries.
这使得中国成为全球跨国河流牵涉国家数量最多的源头国家 但中国却拒绝与下游国家进行任何水资源流量分享或加入任何合作机制
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
他们有一套做番茄酱的完美方法
And this is a very challenging idea. It's a very challenging idea to mainstream media. It's a very challenging idea to anyone who has invested an enormous amount of time and expertise, and who has a lot of energy invested in the notion that he or she knows better than everyone else.
而这是一个十分有挑战性的观点 非常非常有挑战性 特别是对主流媒体来说 这也是一个对于任何花费了无数时间 拥有专业技能的人 十分有挑战性的观点 同样也是对那些花费了很多精力形成一个观点 认为自己比其他人知道的更多的人的一种挑战
Now in order to do this and this brings this group we have to rethink the notion of capital.
现在 为了做这件事 我们必须重新思考资本的定义
Not only that we always have this vague notion that something's expected of us.
我们不仅仅 常有这种模糊的 关于我们自身期待的概念
This essential linkage is more clearly reflected in the notion of a Peacebuilding Commission.
这一基本联系更加清楚地反映在和平建设委员会的概念
All of the Western religions begin with the notion of Eden, and descend through a kind of profligate present to a very ugly future.
西方所有的宗教都是始于伊甸园这个概念 然后走过放荡的现今 直向一个极其丑恶的未来
After all, at least on paper, there's this notion that these state budgets are balanced.
毕竟 至少在书面上 白纸黑字写着这些州政府的预算是收支平衡的
And I think what you'll see emerging is this notion of a global one world classroom.
我想到那时你所看到就是 一个全球化的学习
And this little exercise here gives you a first good insight of the notion of area.
这个小练习给了你第一次 对于面积概念的领悟
It's an amazing notion.
非常奇妙的信念
And there's an overt at least, there's an attempt to make a very overt notion of a building that connects to the land in a very different way because I was interested in a very didactic approach to the problem, as one would understand that.
这其中有一种隐秘的 至少 我们尝试以一种隐蔽的方式表达 土地与建筑的连接 因为我一直希望赋予我们解决问题的过程一些教学意义 看到建筑的时候人们可以得到一些启发
In health care terms, you could characterize this as whether or not somebody feels that they see a path towards better health, that they can actually see their way towards getting better health, and that's a very important notion.
从医疗保健的角度看 可以这样描述这个信念 一个人是否感觉 他看到更好的健康状况的前景 看到自己的健康状况能够日渐转好 这是个非常重要的信念
So, we get in dog training this notion of dominances, or of the alpha dog. I'm sure that you've heard this.
所以 我们在狗的训练中引入这个等级概念 或者说阿尔法狗 头号狗 你一定听说过
It is this notion you had of your Lord that caused your ruin, and you are lost.
你们对于你们的主所怀的这种猜想已害了你们 故你们变成了亏折者
It is this notion you had of your Lord that caused your ruin, and you are lost.
你們對於你們的主所懷的這種猜想已害了你們 故你們變成了虧折者
It has a material identity and it's translucent and it's porous, and it allows us for a very different notion of what a skin of a building is.
它半透明而且多孔 它为建筑的表皮提供了新选择
And so even at a young age, that really resonated with me, and the whole notion of environmental preservation, at a very basic level, sunk in with me.
因此即使当时我还年少 这还是给了我很大的震动 保护环境的基本意识 就在我内心扎根了
So one thing that I took from home is this notion that educators don't necessarily have to teach.
所以我在家里学到的一件事是这样一个概念 教育工作者不一定必须要教

 

Related searches : Very Notion - This Notion - Supporting This Notion - This Very - This Very Second - This Very Case - This Very Idea - This Very Thing - Of This Very - This Very Reason - This Very Fact - This Very Issue - This Very Person