Translation of "this way forward" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Way forward | D. 未来路向 |
| The way forward for us is now to standardize this technology. | 我们要做的是 现在去标准化这种技术 |
| This model, a model of overlap, is the way to move forward. | 这是一个交叉的模型 这个才是符合事实的模型 |
| The way forward | 前进道路 |
| The way forward | D. 前进道路 |
| The way forward | 六. 今后的道路 |
| People got upset, but this is the only way we're going to go forward. | 人们感到不安了 但这是我们向前走的唯一一条路 |
| Conclusions and the way forward | 结论和前进的道路 |
| Way forward 83 85 26 | B. 机制48 72 22 |
| (c) Consideration of the way forward. | 5. 通过结论和建议 |
| The Way Forward for Global Financial Policy | 全球金融政策的前进方向 |
| Fortunately, the MDGs point the way forward. | 所幸的是 千年发展目标指明了前进的道路 |
| Notwithstanding this, there have been some positive developments at the recent mini ministerials, that pave the way forward. | 尽管如此 在最近的部长级小型会议上 有一些积极动态 铺开了前进的道路 |
| The role of policy and the way forward | 政策的作用和前进的道路 |
| Implications for developing countries and the way forward | 对发展中国家的影响及改进办法 |
| Slow, steady movement forward seems to be under way. | 目前似乎正在缓慢和稳定地取得进展 |
| Norway looks forward to discussing the way forward with the Afghan authorities and the international community in London in January. | 挪威期待着明年1月在伦敦与阿富汗当局和国际社会讨论前进方向 |
| Since then, both parties have been silent about the way forward. | 双方自那时以来都对今后如何进展保持沉默 |
| National Health Policy 2001, The way forward, Agenda for Health Sector Reform. | 2001年 国家卫生政策 前进的道路 卫生部门改革议程 |
| The Summit Outcome (resolution 60 1) provides the blueprint for the way forward. | 首脑会议结果文件(第60 1号决议)为今后的方向提供了一个蓝图 |
| We have tried hard to find a way forward on that vital issue. | 我们曾努力寻找这一重要问题上的前进方法 |
| at stake. We know our clear way forward, but we need your help. | 我们清楚地知道我们的前进道路 但我们需要你们的帮助 |
| A way forward in this respect could be to establish a review mechanism that would consider individual petitions for delisting from individuals and entities affected. | 这方面的一个办法可以是建立审查机制 对有关个人和实体的个别除名请求进行审议 |
| And humans, by the way, are the only creatures capable of thinking about the future in this way, of projecting ourselves forward in time, and this mental time travel is just one more thing that fears have in common with storytelling. | 另外 人来是唯一有能力 通过这种方式想到未来的生物 就是预测时间推移后我们的状况 这种精神上的时间旅行是恐惧 与讲故事的另一个共同点 |
| Today's world demands qualitative leaps forward in the way we engage in development cooperation. | 今天的世界要求我们开展发展合作中要有质的飞跃 |
| In that regard, we wish to make some preliminary suggestions concerning the way forward. | 在这方面 我们想就未来的工作提几点初步建议 |
| We were hoping that it wass going to have a kind of evil, spidery walk, but instead it created this pretty lame way of moving forward. | 我们期待它能产生一种邪恶的 蜘蛛式的运动 结果它却自创出这种相当脑残的前进方式 |
| This had paved the way for the Group to move forward towards the ultimate recognition by WTO of LLDCs under the Work Programme on Small Economies. | 这就使得世界贸易组织最后确认把内陆发展中国家列入小型经济体工作方案 |
| The subprogramme for Africa should continue, as in this report, with its critical and focused analysis of issues of interest to Africa and suggest the way forward. | 正如这一报告所说的 非洲区域分方案应该继续进行 对与非洲相关的问题进行重要的和有针对性的分析 并提出前进的方向 |
| Through time and space, the heroes set up spiritual signposts to guide the way forward. | 穿越时空 英烈们立起一个个精神路标 指引着前行的方向 |
| Recently, the summit outcome document also failed to propose a way forward on these issues. | 最近 首脑会议结果文件也未能就这些问题提出向前迈进的途径 |
| The leaders of the European Union three and Iran met to seek a way forward. | 欧洲联盟三国领导人和伊朗为设法取得进展进行了会晤 |
| Beyond that, the example already provided by IAPSO's e commerce platform shows the way forward. | 除此以外 采购处电子商务平台已提供的实例指明了未来的路向 |
| Sarkozy has chosen the right course. In fact, he has chosen the only possible way forward. | 萨科奇做出了正确的选择 事实上 他选择的是唯一一条前进之路 |
| These commitments continue to serve as the extensive and fundamental legislative authority for the way forward. | 这些承诺仍然是未来广泛而基本的法律依据 |
| Those findings and recommendations were endorsed by Chernobyl Forum participants under the heading The way forward . | 切尔诺贝利论坛参与者在 前进的道路 的标题下核可了这些定论和建议 |
| His valuable efforts over the past three years have undoubtedly opened the way forward for us. | 毫无疑问 他在过去三年里做出的宝贵努力为我们开创了前进道路 |
| This segment will allow the task force members and representatives of institutions to share their views on the way forward in furthering the implementation of the right to development. | 工作组成员和各机构的代表可在这部分会议上就今后如何进一步落实发展权交换意见 |
| We further look forward to the consultations to be initiated by the Secretary General with the Government of Afghanistan and other relevant institutions towards determining the political way forward. | 我们还期望秘书长将与阿富汗政府和其他有关机构进行协商 以确定政治前进方向 |
| Further involving regional organizations, such as the Economic Community of West African States, is one way forward. | 争取诸如西非国家经济共同体等区域组织进一步参与努力 是一条可循之路 |
| Certainly, that information would serve to guide the Council on the way forward in implementation and monitoring. | 这种信息显然会有助于指导安理会在执行和监测方面取得进展 |
| We believed then, and believe now, that it expressed an appropriate way forward on Security Council reform. | 我们当时认为而且现在也认为 该决议草案表明了推进改革安全理事会的适当方法 |
| It did not provide everything we would have liked to see, but it is a way forward. | 它并没有提供我们本来希望看到的所有东西 但是它是前进的方向 |
| It is deeply regrettable that no firm agreement on the way forward was reached at the summit. | 令人深感遗憾的是 在首脑会议上没有就如何进一步采取行动达成坚定协定 |
| We see the meeting as an opportunity to engage with all key stakeholders about the way forward. | 我们认为会议是与所有关键利益有关者探讨前进之路的一次机会 |
Related searches : Way Forward - Forward This - This Way - Proposed Way Forward - Suggested Way Forward - As Way Forward - Clear Way Forward - Way Forward With - Possible Way Forward - One Way Forward - New Way Forward - Agreed Way Forward - Best Way Forward - Our Way Forward