Translation of "thorn hedge" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The best of them is as a brier the most upright is sharper than a thorn hedge the day of thy watchmen and thy visitation cometh now shall be their perplexity. | 他 們 最 好 的 不 過 是 蒺藜 最 正直 的 不 過 是 荊棘籬笆 你 守望者 說降罰 的 日子 已 經來 到 他 們必擾亂 不安 |
| The best of them is as a brier the most upright is sharper than a thorn hedge the day of thy watchmen and thy visitation cometh now shall be their perplexity. | 他 們 最 好 的 不 過 是 蒺 藜 最 正 直 的 不 過 是 荊 棘 籬 笆 你 守 望 者 說 降 罰 的 日 子 已 經 來 到 他 們 必 擾 亂 不 安 |
| The best of them is like a brier. The most upright is worse than a thorn hedge. The day of your watchmen, even your visitation, has come now is the time of their confusion. | 他 們 最 好 的 不 過 是 蒺藜 最 正直 的 不 過 是 荊棘籬笆 你 守望者 說降罰 的 日子 已 經來 到 他 們必擾亂 不安 |
| The best of them is like a brier. The most upright is worse than a thorn hedge. The day of your watchmen, even your visitation, has come now is the time of their confusion. | 他 們 最 好 的 不 過 是 蒺 藜 最 正 直 的 不 過 是 荊 棘 籬 笆 你 守 望 者 說 降 罰 的 日 子 已 經 來 到 他 們 必 擾 亂 不 安 |
| Among thorn less lote trees. | 他们享受无刺的酸枣树 |
| Among thorn less lote trees. | 他們享受無刺的酸棗樹 |
| There is no rose without a thorn. | 沒有不帶刺的玫瑰 |
| I have a thorn in my finger. | 我的手指頭有一根刺 |
| no food for them but cactus thorn | 他们没有食物 但有荆棘 |
| no food for them but cactus thorn | 他們沒有食物 但有荊棘 |
| They will have no food except bitter thorn, | 他们没有食物 但有荆棘 |
| They will have no food except bitter thorn, | 他們沒有食物 但有荊棘 |
| No food shall be theirs save bitter thorn, | 他们没有食物 但有荆棘 |
| No food shall be theirs save bitter thorn, | 他們沒有食物 但有荊棘 |
| No food for them save bitter thorn fruit | 他们没有食物 但有荆棘 |
| No food for them save bitter thorn fruit | 他們沒有食物 但有荊棘 |
| The Hedge Fund Hegemon | 对冲基金霸权 |
| The cat got through the hedge. | 貓從樹籬穿過去 |
| However, the thorn personified in Fidel Castro remains intact and is increasingly robust. | 然而 菲德尔 卡斯特罗所体现的这种肉中刺仍然丝毫未动 日益坚硬 |
| Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn? | 你 能用繩 索 穿 他 的 鼻子麼 能用 鉤穿 他 的 腮 骨麼 |
| Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn? | 你 能 用 繩 索 穿 他 的 鼻 子 麼 能 用 鉤 穿 他 的 腮 骨 麼 |
| The unit receives monthly investment and hedge position reports from UNDP. | 该单位将从开发计划署收到每月的投资和套头交易状况报告 |
| The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind. | 我们会在迎风处建造一大片的温室 |
| The way of the sluggard is like a thorn patch, but the path of the upright is a highway. | 懶惰 人 的 道 像 荊棘 的 籬笆 正直 人 的 路 是 平坦 的 大道 |
| The way of the sluggard is like a thorn patch, but the path of the upright is a highway. | 懶 惰 人 的 道 像 荊 棘 的 籬 笆 正 直 人 的 路 是 平 坦 的 大 道 |
| In those days nobody had bank accounts, or American Express cards, or hedge funds. | 那个时候没有人有银行账号 美国运通卡 或者对冲基金 |
| And so you can imagine, here I was an analyst at a hedge fund. | 你可以想象的到这种状况 之前我是名避险分析师 |
| And here's one of the things that Ida Tarbell said she said, He has a thin nose like a thorn. | 其中有一件事情 艾达 塔贝尔说过 她说 他有一个像刺一般细的鼻子 |
| As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools. | 箴言 在 愚昧 人 的 口中 好像 荊棘 刺入 醉漢 的 手 |
| As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools. | 箴 言 在 愚 昧 人 的 口 中 好 像 荊 棘 刺 入 醉 漢 的 手 |
| So pressure outside the US and Britain to put the hedge fund industry on a tighter regulatory leash is hardly surprising. The Germans, for example, want to reduce risk by forcing hedge funds to adhere to stricter reporting requirements. | 另外 尽管今天的风险在于日元 但是在一两个月间情况可能就会发生完全的变化 所以人们向美国和英国施加了强大的外部压力要求对对冲基金业实施更严厉的规定就不足为奇了 比如 德国就通过强制对冲基金遵守更严厉的报告要求来减少风险 |
| He that diggeth a pit shall fall into it and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him. | 挖 陷坑 的 自己 必 掉 在 其中 拆牆垣 的 必為 蛇 所 咬 |
| He that diggeth a pit shall fall into it and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him. | 挖 陷 坑 的 自 己 必 掉 在 其 中 拆 牆 垣 的 必 為 蛇 所 咬 |
| They shall come, and shall all rest in the desolate valleys, in the clefts of the rocks, on all thorn hedges, and on all pastures. | 都 必飛來 落在 荒涼 的 谷內 磐石 的 穴裡 和 一切 荊棘籬 笆中 並一切 的 草場上 |
| They shall come, and shall all rest in the desolate valleys, in the clefts of the rocks, on all thorn hedges, and on all pastures. | 都 必 飛 來 落 在 荒 涼 的 谷 內 磐 石 的 穴 裡 和 一 切 荊 棘 籬 笆 中 並 一 切 的 草 場 上 |
| Hedge funds constitute only a small percentage of overall world financial markets, which, according to a recent study by the McKinnsey Global Institute, now exceed 120 trillion. And hedge funds, unlike banks, can leverage their bets, borrowing to take on assets many times the size of their capital base. | 但是这个衡量标准是极具欺骗性的 对冲基金只在整个世界金融市场中占有很小的百分比 而根据麦肯锡全球机构最近的一项研究显示 世界金融市场的总资产超过120万亿美元 而跟银行不同 对冲基金可以通过贷款来下注 借到数倍于它们资金规模的资金 否则的话 乔治 索罗斯和他富有的投资者伙伴也不会梦想去挑战英格兰银行 |
| The world knows that for the past 46 years, Cuba has been a thorn in the side of the world's only super Power, the United States. | 全世界都知道 古巴在过去46年中一直是世界上唯一超级大国美国的肉中刺 |
| Yes, all investors should have a very modest share of gold in their portfolios as a hedge against extreme tail risks. But other real assets can provide a similar hedge, and those tail risks while not eliminated are certainly lower today than at the peak of the global financial crisis. | 因此黄金依然是约翰 梅纳德 凯恩斯所谓的 野蛮的遗迹 并无真实价值 主要被作为非理性恐惧和恐慌的抵抗物 当然 所有投资者都应该在自己的投资里培植一点点的黄金以低于极端的尾部风险 但其他实物资产也可以提供类似的功能 而如今那些尾部风险 虽然并未彻底消失 确实也比全球金融危机高峰期要低了 |
| And part of what happens, I think, in your '20s and '30s, is you start to learn to hedge your happiness. | 其中 在20 30岁之间 你开始学着维系你的幸福 |
| The way of the slothful man is as an hedge of thorns but the way of the righteous is made plain. | 懶惰 人 的 道 像 荊棘 的 籬笆 正直 人 的 路 是 平坦 的 大道 |
| Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths. | 因此 我 必 用 荊棘 堵塞 他 的 道 築牆擋 住 他 使 他 找 不 著 路 |
| The way of the slothful man is as an hedge of thorns but the way of the righteous is made plain. | 懶 惰 人 的 道 像 荊 棘 的 籬 笆 正 直 人 的 路 是 平 坦 的 大 道 |
| Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths. | 因 此 我 必 用 荊 棘 堵 塞 他 的 道 築 牆 擋 住 他 使 他 找 不 著 路 |
| Georgia's increasingly pro Western course, including growing ties to NATO, has been a thorn in Moscow's side. But it did not pose a serious threat to Russian security. | 格鲁吉亚不断地向亲西方靠拢 包括和北约不断加强的联系 一直是莫斯科的眼睛中的一粒沙子 但是 这并不对俄罗斯的安全造成严重的威胁 格鲁吉亚的军队规模小 且装备差 和俄罗斯根本不可一比 这一点 已经在本月显露无遗 |
| That is a surprising proposition, given that commodity bonds have an obvious latent market, rooted in real economic fundamentals. After all, steel companies have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of iron ore, just as airlines and utilities have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of oil. | 这个答案颇令人吃惊 因为商品债券显然拥有潜在市场 这是由实体经济基础决定的 说到底 钢铁公司天生需要对冲铁矿石价格的波动 而航空公司和公用事业公司天生需要对冲石油价格的波动 |
Related searches : Hedge Thorn - Thorn Tree - Rose Thorn - Thorn Scrub - Thorn Bush - Evergreen Thorn - Fire Thorn - Mysore Thorn - Jerusalem Thorn - Thorn Apple - Christ Thorn - Sallow Thorn