Translation of "thoughtfully" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| My colleagues had thoughtfully put on the wheel where I was supposed to work a very nicely modeled natural man's organs. | 我的同事煞费苦心的在我将要工作的轮子上放了 一个非常逼真的男人的器官 |
| We can be heartened by initiatives by government, researchers, health professionals and diverse communities of women to attend thoughtfully and energetically to women's health concerns. | 我们对政府 研究人员 保健专业人员和各种妇女团体开展活动积极认真地关切妇女健康问题感到高兴 |
| Are Americans specially blessed, or just lucky? Now that the US has at last begun to move, gradually and thoughtfully, away from the passions that characterized the country s response to the 2001 terrorist attacks, it is worth asking if Bill Clinton was right to say that America s virtues and assets always prevail against its vices and defects. | 美国人为何如此善于领导 是美国人得上天眷顾 或只是侥幸 如今美国人最终开始逐渐理性地从那种导致了2001年 9 11 袭击后反应的情绪中走出来 是否真像比尔 克林顿曾说的那样 美国人的美德和优点总能压倒其恶习与缺陷? |
| In doing this, one has to keep in mind that publishing valuable works of literacy from our heritage and modern literature typically does not pay off in terms of financing, and that it cannot even be imagined without very thoughtfully targeted budgetary funds in this area, just as museums, galleries, theatres and similar institutions of culture would be non existent without the help of the State. | 在这么做的时候 必须牢记出版我们古典和现代有价值的文学作品往往在经济上是得不偿失 如果在这一领域没有深思熟虑的有针对性的财政资金 这么做是不可想象的 就象博物馆 画廊 剧院和类似的文化机构 如果没有国家的帮助是无法生存的 |