Translation of "threats" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Threats to our natural environment are therefore threats to our very existence. | 因此 对我们自然环境的威胁就是对我们生存的威胁 |
| What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come. | 我要说的是 理性地讲 我们对这些事实和威胁产生的恐惧心理 应该和所面对的威胁 及将要到来的威胁的规模成比例 |
| The interrelatedness of the threats had been noted by the High level Panel on Threats, Challenges and Change, which had stated that today, more than ever before, security threats were interrelated. | 威胁 挑战和改革问题高级别小组指出各种威胁之间存在着相互联系 该小组指出 当今 安全方面的威胁相互关联 比以往任何时候都更甚 |
| Yikes! So many big threats! | 哎呀 竟然有这么多的威胁 |
| Threats against United Nations personnel | 二. 联合国人员所受到的威胁 |
| Addressing threats to peace and security | 对付危害和平与安全的威胁 |
| We must face immediate threats immediately. | 紧急的威胁 必须紧急应对 |
| Fight against new challenges and threats | 3. 对付新的挑战和威胁 |
| Threats to international peace and security | 2. 对国际和平与安全的威胁 |
| Responding to global threats and challenges | 应对全球威胁和挑战 |
| The most significant threats to the security of United Nations staff and operations continue to be physical attacks, threats, robbery and theft. | 6. 人身攻击和威胁 抢劫和偷窃是联合国人员和行动安全受到的最严重威胁 |
| Punishment and examinations are seen as threats. | 惩罚和考试都被看作是威胁 |
| Strategic analysis and forecasting of emerging threats | 对新出现的威胁的战略分析和预测 |
| In our globalized world, threats are interconnected. | 在我们全球化世界中 各种威胁相互交织 |
| Response to malicious acts or threats thereof | 应对恶意行为或由此带来的威胁 |
| Threats to maritime security cannot be ignored. | 海事安全面临的危险不容忽视 |
| Strategic analysis and forecasting of emerging threats. | 战略分析和预报新的威胁 |
| 57 145. Responding to global threats and challenges | 57 145. 应付全球威胁和挑战 |
| 58 16. Responding to global threats and challenges | 58 16. 应付全球威胁和挑战 |
| We looked at the threats to these places. | 我们观察了对这些地方的威胁 |
| Some threats have received more attention than others. | 一些威胁所受的关注要多于其他一些威胁 |
| Substantive issues Fair trial procedures in criminal contempt case extent of State party's responsibility for investigating death threats and protecting the subject of such threats | 实质性问题 对藐视法庭案的公平审理程序 国家调查死亡威胁并保护受死亡威胁对象的责任 |
| Expressing grave concern over both existing threats to international peace and security and new threats that have become manifest in the post September 11, 2001 period, | 对国际和平与安全的现有威胁和2001年9月11日后时期出现的新的威胁表示严重关切 |
| Recently, threats to peace have arisen mainly from internal strife, and those threats, as we have seen to our cost, do not stop at national borders. | 近来 对和平的威胁主要来自内部争斗 而这些威胁并不受国界的限制 我们看到 我们已为此而付出代价 |
| There are so many genuine threats in the world. | 在这个世界上有那么多真实存在的威胁 |
| The pressuring of and threats against witnesses are unacceptable. | 对证人施加压力和威胁的做法是不能接受的 |
| As the threats increased he decided to leave Ecuador. | 由于威胁次数增加 他决定离开厄瓜多尔 |
| Poverty is one of the major threats facing humanity. | 贫困是人类面临的主要威胁之一 |
| The indigenous experts provided many examples of these threats. | 15. 土著人专家列举了很多例子阐述这些威胁 |
| Furthermore, they are frequently subjected to threats and reprisals. | 此外 他们经常遭到威胁和报复 |
| Support was expressed for the efforts of the Office in tackling the above mentioned threats, in particular by those threats posed by illicit drug abuse and drug trafficking. | 发言者表示支持办事处努力应对上述威胁 特别是非法药物滥用和毒品贩运构成的威胁 |
| The report of the High level Panel on Threats, Challenges and Change highlighted threats to international security from which no State or region of the world is immune. | 威胁 挑战及改革问题高级别小组的报告强调了世界上任何国家或地区都不能幸免的对国际安全的威胁 |
| (b) Corruption threats and trends in the twenty first century | (b) 腐败 二十一世纪面对的威胁和趋势 |
| 5. Corruption threats and trends in the twenty first century. | 5. 腐败 二十一世纪面对的威胁和趋势 |
| So how did My punishment turn out, and My threats? | 我的刑罚和警告是怎样的 |
| So how did My punishment turn out, and My threats? | 我的刑罰和警告是怎樣的 |
| The nature and scale of threats inherent in hazards vary. | 危害所固有的种种威胁 性质各异 规模不同 |
| First, threats to women's security prevent women from being actors. | 第一 对妇女安全的威胁妨碍妇女成为行动者 |
| In our globalized world, the threats we face are interconnected. | 80. 在这个全球化世界上 我们所面临的威胁是相互关联的 |
| Threats to democracy have by no means ceased to exist. | 对民主的威胁绝对没有消失 |
| Threats to international peace and security caused by terrorist acts. | 2. 恐怖行为对国际和平与安全造成的威胁 |
| We concur with the notion that security threats are interconnected. | 我们同意以下观点 即安全威胁是相互联系的 |
| Threats to international peace and security caused by terrorist acts | 恐怖主义分子对国际和平与安全构成的威胁 |
| Threats to international peace and security caused by terrorist acts | 2. 恐怖主义分子对国际和平与安全构成的威胁 |
| Among these threats, ozone depletion is high on the agenda. | 在这些威胁中 臭氧消耗问题被列在议程前列 |