Translation of "three years period" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.1.2 Every four years a three day training period precedes the statutory General Assembly. | 每四年一次 在章程规定的大会召开之前要进行三天的培训 |
| The license is valid for three years and must be renewed after this period. | 许可证有效三年 到期必须重新申请 |
| The Committee will elect a Chair, who will serve for a three year period, renewable once for an additional three years. | 5. 委员会将选举一名主席 任期三年 并可连任一次 续任期也是三年 |
| Lead reviewers shall be assigned for a minimum period of two years and a maximum period of three years to ensure the continuity and consistency of the review process. | 42. 主任审评员任期至少两年 至多三年 以确保审评工作的连续性和一致性 |
| The visits have taken place over a period of time that amounts to over three years. | 访问的延续时间超过三年 |
| The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2006. | 获任命的人任期三年 从2006年1月1日开始 |
| The persons so appointed will serve for a period of three years, beginning on 1 January 2006. | 获任命的人任期三年,从2006年1月1日开始 |
| Therefore, only current maturities and arrears were treated, and an agreement was reached that the consolidated amounts would be reimbursed over a period of 14 years, including a grace period of three years. | 债务可持续性分析表明 加蓬的债务短期内是可以持续性的 |
| Members would be named to the Committee for an initial period of three years, which could be renewed. | 27. 委员会成员名单将提交给委员会 成员最初任职3年 任期可以延长 |
| Essentially, the General Assembly would decide to defer for a period of three years the commencement of the three year smooth transition period for the graduation of Maldives from the list of least developed countries. | 从根本上讲 大会决定把马尔代夫开始脱离最不发达国家名单的三年平稳过渡期推迟三年 |
| To direct the Treasurer to extend the fixed exchange rate mechanism for a further trial period of three years | 1 责成财务主任将固定汇率机制的试行期再延长三年 |
| The Sub Commission renewed the mandate in 2001 and again in 2004, each for a period of three years. | 小组委员会于2001年和2004年两次延长了工作组的任期 每次延长三年 |
| 2. Decides to defer, in the case of Maldives, for a period of three years until 1 January 2008, the commencement of the three year smooth transition period for graduation from the list of least developed countries | 2 决定将马尔代夫从最不发达国家名单中毕业的三年平稳过渡期推迟三年 至2008年1月1日开始 |
| The Committee would elect a Chair from among its members for a period of three years, renewable for one term. | 28. 委员会将在成员中选出一名主席 任期3年 还可延长一个任期 |
| The Council may, by special vote, decide to extend this Agreement for two periods, an initial period of five years and an additional one of three years. | 2. 理事会得 以特别表决 决定延长本协定 延长以2期为限 第一期5年 第二期3年 |
| 10. Recommends that the Commission on Human Rights renew the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years | 10. 建议人权委员会将特别报告员的任期延长三年 |
| 14. Recommends that the Commission on Human Rights renew the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years | 14. 建议人权委员会把特别报告员的任务期限延长三年 |
| Therefore watch, remembering that for a period of three years I didn't cease to admonish everyone night and day with tears. | 所以 你 們應當 儆醒 記念 我 三 年 之久 晝夜 不 住 的 流淚 勸戒 你 們各人 |
| Therefore watch, remembering that for a period of three years I didn't cease to admonish everyone night and day with tears. | 所 以 你 們 應 當 儆 醒 記 念 我 三 年 之 久 晝 夜 不 住 的 流 淚 勸 戒 你 們 各 人 |
| Decides to extend for a period of three years the mandate of the Special Rapporteur on the human rights of migrants | 24. 决定将移民人权问题特别报告员的任期延长三年 |
| All members serve in their personal capacity as independent experts on indigenous issues for a period of three years, with the possibility of re election or reappointment for one further period. | 所有成员均以土著问题独立专家的个人身份任职 任期三年 可连选连任或再获任命一次 |
| There are three years to go before the deadline for completion by the two Tribunals of their first instance trials, as envisaged in their completion strategy. Three years is not a short period, and a great deal can be accomplished during that time. | 目前距离 完成战略 规定的两刑庭结束初审工作的期限还有三年的时间 三年的时间是不短的 可以做不少事情 |
| We're seeing here a three and a half year period, four pay raises, people who were struggling to save, were saving three percent of their paycheck, three and a half years later saving almost four times as much, almost 14 percent. | 在三年半的时间内 他们的收入涨了四次 那些很难存下钱的人 就存下来了他们工资的3 三年半之后 他们就存下了大约四倍的数量 也就是大约14 |
| The Commission is composed of 53 members elected for terms of office of three years, meets annually for a period of two to three weeks and receives substantive and technical services from the Department. | 委员会由53名成员组成 任期三年 委员会每年举行会议 会期二至三周 并接受经社部提供的实质性服务和技术服务 |
| Recalling that decision XI 6 established the fixed exchange rate mechanism on a trial basis for the 2000 2002 replenishment period, and that decision XIV 40 extended the trial period for a further three years, | 忆及 第XI 6号决定在2000年至2002年增资期内试行一个固定汇率机制 第XIV 40号决定将这一试行期又延长了三年 |
| Recalling that decision XI 6 established the fixed exchange rate mechanism on a trial basis for the 2000 2002 replenishment period and that decision XIV 40 extended the trial period for a further three years, | 铭记 第XIV 40号决定包括一项协议 即如果下一个增资期将使用固定汇率机制 那么选择以其国家货币缴付的缔约方应该按照从2004年7月1日开始的六个月的联合国平均汇率 缴付其捐款 |
| Another three years. | 又是过了3年 |
| Ross is only three years into his management career, after a period as assistant boss at Dumbarton and a 15 month spell on Hearts' coaching staff. | 算起来 他的主教生涯才刚刚开始三年 罗斯在登巴顿当过一段时间的助理教练 并在红心队的教练组工作过 15个月 |
| It is recalled that the General Assembly, in resolution 57 141 of 12 December 2002, extended the Consultative Process for a further period of three years. | 回顾大会2002年12月12日第57 141号决议将协商进程又延长三年 |
| We recommend that the period be three (3) years so as to provide ample time for States to take that action and thus promote the convention. | 12. 我们建议将其限定为三(3)年 以便为各国采取行动提供充足的时间 从而促进公约的生效 |
| He said to him, Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon. | 他 說 你 為 我 取 一 隻 三 年 的 母牛 一 隻 三 年 的 母山羊 一 隻 三 年 的 公綿羊 一 隻 斑鳩 一 隻雛鴿 |
| He said to him, Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon. | 他 說 你 為 我 取 一 隻 三 年 的 母 牛 一 隻 三 年 的 母 山 羊 一 隻 三 年 的 公 綿 羊 一 隻 斑 鳩 一 隻 雛 鴿 |
| He died three years ago. | 他三年前死了 |
| It took me three years. | 它花了我三年 |
| Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well. | 两年或三年 甚至是四年以前 股市很好 |
| At the request of the Party, the enforcement branch may, where the circumstances of an individual case so warrant, extend the time for implementing such action for a period which shall not exceed the maximum period of three years mentioned above. | 经缔约方请求 强制执行分支机构在具体案件的情况需要时可延长执行此种行动的时限 但不得超过以上所述最长为三年的时限 |
| The certificate permitting manufacture of guns for civilian use and the certificate permitting rationed sale of guns for civilian use shall be valid for a period of three years. | 民用 枪支 制造 许可 证件 配售 许可 证件 的 有效期 为 三 年 |
| Decides to extend the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years and recommends the following draft decision to the Economic and Social Council for adoption | 34. 决定将特别报告员的任务期限延长三年 并建议经济及社会理事会通过以下决定草案 |
| Decides to extend the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years and recommends the following draft decision to the Economic and Social Council for adoption | 36. 决定将特别报告员的任务期限延长三年 并建议经济及社会理事会通过以下决定草案 |
| Decides to appoint, for a period of three years, a special rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism, with the mandate | 14. 决定任命一名在打击恐怖主义的同时促进和保护人权和基本自由问题特别报告员 任期三年 其任务如下 |
| Four manufacturers of construction machinery, including two Korean subsidiaries of foreign firms, agreed on the rate and timing of price increases over a period of more than three years. | 19. 四家建筑机械制造公司以及外国企业的两家韩国分公司就在3年多的时期内价格的提升率和提升时间达成协议 |
| (a) Recommend that the Secretary General extend the mandate of the Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict for a further period of three years | (a) 建议秘书长将其负责儿童与武装冲突问题的特别代表的任期再延长三年 |
| Three times, that means three years, and I start getting old. | 3次 也就是说3年 我开始慢慢长大了 |
| (a) A midterm recalculation of target for resource assignment from the core (TRAC) line 1.1.1 earmarkings for the last two years of the 2004 2007 programming period has been undertaken in line with the extension of the programming period from three to four years and in response to Executive Board decision 2002 18 | 1. 在第2002 10号决定把联合国开发计划署的方案拟订周期从三年改为四年之后 并按照关于2004 2007年时期联合国开发计划署的方案拟定安排的第2002 18号决定的规定 已根据议定的分发模式准备对核心预算资源调拨目标项目1.1.1的专用款进行中期重新计算 |
| The average waiting period for such assistance is three months. | 这类援助的等待时间平均为三个月 |
Related searches : Years Period - During Three Years - Three Years Average - Take Three Years - Three More Years - Three Years Contract - Three Years Earlier - Three Years Straight - Every Three Years - Three Years Ago - Over Three Years - Three Consecutive Years - Three Years Later - In Three Years