Translation of "thrifty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Thrifty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thrifty China, Spendthrift America | 节俭的中国 挥霍的美国 |
| But real interest rates did not fall enough, because nominal interest rates cannot go below zero. By increasing inflation, the Fed would turn real interest rates seriously negative, thereby coercing thrifty households into spending instead of saving. | 总需求的一大重要源头已经蒸发殆尽 随着消费者不再买东西 真实 经通胀调整的 利率应该下降以鼓励节俭家庭增加支出 但真实利率没有降到位 因为名义利率不可能低于零 美联储可以通过增加通胀率将真实利率拉低到远低于零的水平 从而强迫节俭家庭停止储蓄 开始消费 随着需求的增加 企业将开始招聘新人 一切都睡随之好起来 |
| Households (and countries) that were most prone to spend cannot borrow any more. To revive growth, others must be encouraged to spend governments that can still borrow should run larger deficits, and rock bottom interest rates should discourage thrifty households from saving. | 芝加哥 世界发达民主国家陷入了危机 关于什么是危机的源头以及如何补救 出现了两种相互对立的声音 第一种为人所熟知的诊断是需求因为危机前积累的高债务而崩溃 最具支出倾向的家庭 以及国家 再也无法借到钱了 为了重振增长 必须鼓励其他家庭和国家来支出 仍然能够借钱的政府应该扩大赤字 同时极低的利率应该阻止节约的家庭继续储蓄 |
| Frankfurt is a divided city, policy wise the Bundesbank opposes quantitative easing and negative policy rates, while the European Central Bank is ready to do more. But Germany s thrifty savers households, banks, and insurance companies are furious about ECB policies that tax them (and others in the eurozone core) to subsidize the eurozone periphery s alleged reckless spenders and debtors. | 法兰克福是一座分裂的决策之城 德国央行反对量化宽松和负利率 而欧洲央行准备加码这些政策 但节俭的德国储户 家庭 银行和保险公司 对欧洲央行从他们 以及其他欧元区核心国 身上征税补贴欧元区外围饱受诘难的不知节制的花钱大户和借款人十分愤怒 |
| Private savings, as a rule, can pay the costs of treatment only for the thrifty and the well off. So, unless we adopt the view that those without ample savings who fall seriously ill should quickly die (and so decrease the surplus population), a country with national health insurance will be a wealthier and more successful country. | 自然 只有勤俭节约的小康之家才能靠私人储蓄负担治疗 因此 除非我们持有如果没有足够的储蓄 患重病就该活该速死 从而减少人口盈余 的观点 否则有国民健康保险的国家将变得更富有 更成功 这些观点让俾斯麦深信不疑 如今也一样 |
| Be thrifty for the people. Those whose duty are to be frugal must live frugally. A return to the current simple and down to earth meeting environment, we fully comprehend and welcome it. GuangAn People s Congress deputy Wang Cheng said that an efficient and practical meeting without formalism is what they want to see and in which they want to participate. | 节约为民 当节俭的一定要节俭 回归到现在的朴实 实在的开会环境 我们很理解 也很欢迎 广安市人大代表王成表示 高效务实 不搞形式主义的会议是他们愿意看见和参与的 |
Related searches : Thrifty Is Nifty