Translation of "thrive and prosper" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| can thrive with vitality. | 迸发出它们的活力 |
| Live long and prosper. | 活到老学到老 |
| Live Long and Prosper | 长命百岁 繁荣昌盛 |
| He that will thrive must ask leave of his wife. | 會成功的男人必須請求妻子讓他離開出外打拼 |
| An enabling environment encourages entrepreneurship, allows local companies to thrive and attracts foreign investment. | 有利的环境鼓励创业精神 让地方公司兴旺发达 吸引外国投资 |
| None can prosper alone. | 任何国家都不能单独地繁荣 |
| When we do, we will find that patients don't just survive we thrive. | 当我们做到了 我们将发现病人 不仅仅是活下来了 我们会活力四射 |
| And so we need to do better at copying their natural environment to get them to thrive. | 因此在复制它们原始的生存环境上面我们需要做的更好 从而让它们更好的生长 |
| What Greece Needs to Prosper | 希腊繁荣需要什么 |
| Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma. | 这种环境会滋生各种疾病 其中最严重的疾病叫做颗粒性结膜炎 砂眼 |
| When the wicked rise, men hide themselves but when they perish, the righteous thrive. | 惡人 興起 人 就 躲藏 惡人 敗亡 義人 增多 |
| When the wicked rise, men hide themselves but when they perish, the righteous thrive. | 惡 人 興 起 人 就 躲 藏 惡 人 敗 亡 義 人 增 多 |
| A country cannot prosper if its educational system lacks the resources and capacity to prepare its children to thrive in the digital economy. Likewise, a reform program cannot be implemented if inequality, poverty, and social frustration strengthen extremist political parties, such as Greece's overtly fascist Golden Dawn party or France's far right, anti Europe National Front, which now boasts 25 electoral support. | 社会可持续性对长期经济成功来说至关重要 如果教育体系缺少资源和能力让儿童做好在数字经济中实现繁荣的准备 一国就不可能繁荣 类似地 如果不平等性 贫困和社会不满强化了极端主义政党 如公然宣扬法西斯主义的希腊金色黎明党 Golden Dawn 和极右翼的反欧洲政党法国国民阵线 National Front 目前已获得25 的选举支持率 改革方案就无法实施 |
| When the righteous thrive, the people rejoice but when the wicked rule, the people groan. | 義人 增多 民 就 喜樂 惡人掌權 民 就 歎息 |
| When the righteous thrive, the people rejoice but when the wicked rule, the people groan. | 義 人 增 多 民 就 喜 樂 惡 人 掌 權 民 就 歎 息 |
| The only plausible cause is the ever warmer tropical seas on which such storms thrive. | 唯一看似可信的原因是这种风暴形成的热带海域越来越热 |
| India can continue to thrive if it invests in physical and human capital and pursues prudent fiscal and monetary policies. | 如果投资于实物和人力资本 追求稳健的财政和货币政策 印度就能继续茁壮成长 但上述策略也需要印度对自身在国际舞台上的地位有所把握 |
| O you who believe! Be patient, and advocate patience, and be united, and revere God, so that you may thrive. | 信道的人们啊 你们当坚忍 当奋斗 当戒备 当敬畏真主 以便你们成功 |
| O you who believe! Be patient, and advocate patience, and be united, and revere God, so that you may thrive. | 信道的人們啊 你們當堅忍 當奮鬥 當戒備 當敬畏真主 以便你們成功 |
| He who purified himself shall prosper, | 有教养的人确已成功 |
| He who purifies it will prosper, | 凡培养自己的性灵者 必定成功 |
| He who purified himself shall prosper, | 有教養的人確已成功 |
| He who purifies it will prosper, | 凡培養自己的性靈者 必定成功 |
| O Ye who believe! persevere, and excel in perseverance and be ever ready, and fear Allah that haply ye may thrive. | 信道的人们啊 你们当坚忍 当奋斗 当戒备 当敬畏真主 以便你们成功 |
| O Ye who believe! persevere, and excel in perseverance and be ever ready, and fear Allah that haply ye may thrive. | 信道的人們啊 你們當堅忍 當奮鬥 當戒備 當敬畏真主 以便你們成功 |
| They are on guidance from their Lord, and will prosper. | 这等人 是遵守他们的主的正道的 这等人确是成功的 |
| They are on guidance from their Lord, and will prosper. | 這等人 是遵守他們的主的正道的 這等人確是成功的 |
| Those are guided by their Lord and will surely prosper. | 这等人 是遵守他们的主的正道的 这等人确是成功的 |
| Those are guided by their Lord and will surely prosper. | 這等人 是遵守他們的主的正道的 這等人確是成功的 |
| Those whose scales are heavy shall prosper, | 凡善功的分量重的 都是成功的 |
| But those will prosper who purify themselves, | 有教养的人确已成功 |
| But those will prosper who purify themselves, | 有教養的人確已成功 |
| The invitation of bringing makers and artists and entrepreneurs it really helps stimulate this fiery creativity and helps a city to thrive. | 它们吸引 制造商 艺术家和企业家 激起源源不断的创造力 让一个城市变得欣欣向荣 |
| O Ye who believe! bow down and prostrate yourselves and worship your Lord, and do the good, that haply ye may thrive. | 信道的人们啊 你们应当鞠躬 应当叩头 应当崇拜你们的主 应当力行善功 以便你们成功 此处叩头 |
| O Ye who believe! bow down and prostrate yourselves and worship your Lord, and do the good, that haply ye may thrive. | 信道的人們啊 你們應當鞠躬 應當叩頭 應當崇拜你們的主 應當力行善功 以便你們成功 |
| Governments could do more to help families to adapt and thrive, so that they can fulfil their social, cultural, and economic roles. | 各国政府可以做更多 以帮助家庭调整和兴盛 这样它们就能履行其社会 文化和经济作用 |
| It gives us a deeper sense of what it actually takes for us to thrive in this life. | 它让我们理解 究竟怎样的生活 才是个成功的人生 |
| The Prosecutor v. Casimir Bizimungu, Justin Mugenzi, Jérôme Bicamumpaka and Prosper Mugiraneza | 检察官诉Casimir Bizimungu Justin Mugenzi Jérôme Bicamumpaka和Prosper Mugiraneza案 |
| As long as they have infrastructure, mentorship and resources, they can build what they need, not only to survive, but to thrive. | 只要有最基本的东西 合理的指导和资源 她们就能获得需要的一切 而这绝不仅仅只为了生存 更为了好好地生活 |
| However, the latter could only thrive in an enabling environment characterized by economic and political stability, transparency and adequate (physical, institutional and social) infrastructure. | 然而 后者只能在一种扶持环境下繁荣壮大 而这种环境的特征是经济和政治稳定 透明和具有充分的(有形 体制和社会)基础设施 |
| Then, when the prayer is ended, disperse in the land and seek of Allah's grace, and remember Allah much, that haply ye may thrive. | 当礼拜完毕的时候 你们当散布在地方上 寻求真主的恩惠 你们应当多多地记念真主 以便你们成功 |
| Then, when the prayer is ended, disperse in the land and seek of Allah's grace, and remember Allah much, that haply ye may thrive. | 當禮拜完畢的時候 你們當散佈在地方上 尋求真主的恩惠 你們應當多多地記念真主 以便你們成功 |
| If families prosper, the village prospers, and eventually so does the whole country. | 如果家庭变好 村庄也会繁荣起来 从而整个国家都将会变得更好 |
| If prostitution remains legal and or accepted, trafficking has been shown to thrive because these countries serve as magnets for traffickers, pimps and other criminals. | 如果卖淫仍然合法和 或 被接受 则贩运就昌盛 因为这些国家吸引来贩运者 妓院老板和其他罪犯 |
| Say 'Those who forge against God falsehood shall not prosper. | 你说 假借真主的名义而造谣的人是不会成功的 |
Related searches : Grow And Prosper - Survive And Prosper - Survive And Thrive - Grow And Thrive - Adapt And Thrive - Prosper From - Prosper Meniere - Will Prosper - Can Prosper - Prosper Economically - Prosper Future - Prosper Well
