Translation of "through the concept" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
9. The concept of operation has through the years evolved from one of static deployment to a concept heavily reliant on mobile operation. | 9. 这些年来,行动概念已从静止部署概念发展为高度依赖机动行动这一概念 |
33. Finally, the genesis of corruption may be analysed through the concept of asymmetries. | 33. 最后,可利用不对称概念分析腐败的起因 |
And what they do is, they do it through the concept of parallel lines. | 他们是通过平行线的概念 来解释的 |
Now we seek to take this forward by introducing, through legislation, the concept of restorative justice. | 我们现在的努力方向是通过立法推行恢复性正义概念 从而推进和解与宽恕 |
Now, if I'll take you through this is an early concept sketch take you through kind of a mixture of all these things together. | 现在 我想让你们看一看 很早的一张概念性的草图 是这些元素的混合 |
The concept | 理念 |
The Concept | 构 想 |
The Administrative Committee on Coordination has been developing more coherent strategies for peace building through the development of the new strategic framework concept. | 行政和协调委员会一直在通过制订新的战略框架构想来拟订一个更为统一的缔造和平战略 |
That language had made reference to the concept of resolving compliance issues through means compatible with existing agreements and with international law. | 措辞提到通过符合现有协定和国际法的手段解决履约问题的概念 |
Management often plans progress through the concept of increase of an indicator, but without quantifying the increase rate to be considered an achievement. | 管理层通常通过指标 增长 概念对进展作出规划 但没有量化可视作绩效的增长率 |
Finally, as a third line of action, UNDCP would encourage, wherever appropriate, the extension of the master plan concept through a subregional approach. | 28. 最后 作为第三个行动方针 只要适当 禁毒署便鼓励通过分区域作法扩大总体计划概念 |
Legal advice is given throughout the development and procurement processes from the development of a weapon concept through to the procurement of new weaponry. | 在研制和采购的全过程中 从拟订武器概念一直到采购新武器 始终提供法律咨询 |
You see, at the level of a concept, it was a great concept. | 从理论的层面看 这是个很好的概念 |
I understand the concept. | 我明白这概念 |
As Pakistan's distribution sector is already relatively open, services trade (and investment) liberalization through the GATS was not an entirely new concept for the country. | 由于巴基斯坦分销部门已经相对开放 通过 服贸总协定 使服务贸易(和投资)自由化对该国而言并非一个全新的概念 |
1. The concept of having recourse to force must be abandoned and efforts must be made to achieve the settlement of international disputes through negotiations. | 1. 动用武力的概念必须摒弃,必须努力通过谈判解决国际争端 |
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | 新奇是一个商业的概念 不是一个美学的概念 |
In line with the recommendation of the General Assembly, UNDCP has also encouraged the extension of the master plan concept through a subregional approach, wherever appropriate. | 按照大会的建议 禁毒署已鼓励在适当时通过某种分区域方式 扩大总规划的范围 |
The question is whether this concept is likely to extend the concept of immunity too much. | 问题是这一概念是否可能在很大的程度上扩大豁免的概念 |
The concept is quite simple. | ԋАʱŤփ |
The concept doesn t make sense. | 理念没有道理 |
The concept of affirmative action | 扶持行动的概念 |
the very concept is unimaginable. | 那是无法想像的 |
Finally, he believes it particularly important that the Government, both through its own conduct and through public education, actively embrace the concept of tolerance as a vital component of humane governance and a credible human rights system. | 7. 最后 他认为特别重要的是该国政府通过其本身的行动以及通过公众教育 积极地接受容忍的观念 把其作为人道的统治方法和可信赖的人权制度的重要组成部分 |
The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention. | 建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系 |
Secondly, this concept. | 二来这些概念也不会被提起 |
Integrated mission concept | 综合特派团构想 |
Integrated mission concept | 综合特派团设想 |
Ideas, concept code | 创意 概念编码 |
Current budget concept | 现行预算概念 |
Proposed budget concept | 拟议的预算概念 |
Another example of a concept developed through the congresses finding its way into the treaty sphere appears in the title of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime. | 53. 大会制定的概念出现在条约内容中的另一个例子即 联合国打击跨国有组织犯罪公约 的题目 |
This Project encompasses pre school institutions, primary and secondary schools, so that, through this Project, gender concept shall be integrated into curricula and textbooks. | 该项目涵盖学龄前机构和中小学 以便通过该项目把性别概念列入教学课程和课本中 |
That was the first concept here. | 这是第一个项目 |
So that's exactly the same concept. | 笑声 这概念是完全一致的 |
The concept of preservation is futile. | 而努力去保存现状则是徒劳的 |
I embrace the concept of reform. | 我赞同改革构想 |
(d) The concept of economic sovereignty | (d) 经济主权概念 |
Inclusion of the concept of peacebuilding | 列入建设和平的概念 |
C. The concept of project finance | 7. quot 项目融资 quot 是一种融资方法 |
C. The concept of project finance | C. 项目融资概念 |
(a) The concept of indigenous peoples . | (a) quot 土著人民 quot 概念 |
II. Concept of the Development Account | 二. 发展帐户的概念 3 5 3 |
So our concept is really this back to the future concept, harnessing the intelligence of that land settlement pattern. | 因此我们的理念是 回到未来 汲取前人建筑方面的智慧 |
Ms. Shin asked whether the Government's concept of national development coincided with its concept of the advancement of women. | 34 Shin女士问冈比亚政府的国家发展观是否符合其对提高妇女地位的观念 |
Related searches : Implement The Concept - Proving The Concept - Introduced The Concept - Pioneered The Concept - Approaching The Concept - Pitch The Concept - Around The Concept - Reinforce The Concept - Embraces The Concept - Grasping The Concept - Consider The Concept - Extend The Concept - The Same Concept - Behind The Concept