Translation of "through the fire" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Came in through the fire escape, I suppose. | 应该是从消防通道进来 |
Through boiling water, and then burnt in the Fire. | 他们将被拖入沸水中 然后他们将在火中被烧灼 |
Through boiling water, and then burnt in the Fire. | 他們將被拖入沸水中 然後他們將在火中被燒的 |
Through boiling waters then they are thrust into the Fire. | 他们将被拖入沸水中 然后他们将在火中被烧灼 |
Through boiling waters then they are thrust into the Fire. | 他們將被拖入沸水中 然後他們將在火中被燒的 |
Through the brightness before him were coals of fire kindled. | 因 他 面前 的 光輝炭 都 覂了 |
Through the brightness before him were coals of fire kindled. | 因 他 面 前 的 光 輝 炭 都 覂 了 |
The fire of humality has been passed through the whole Europe | 人道的锋火传遍了整个欧洲 |
Fire runs through my body with the pain of loving you. | 爱你之痛如熊熊烈焰穿透我的身体 |
You wouldn't go through fire for your future wife? | 你不会为你未来妻子赴汤蹈火吧 You wouldn't go through fire for your future wife? |
If you fire this close, the bullet will pass through me and the fuselage like a blowtorch through butter. | 如果你近距离开枪子弹会穿过我和机身 像火焰枪穿过奶油一样 |
everything that may withstand the fire, you shall make to go through the fire, and it shall be clean nevertheless it shall be purified with the water for impurity and all that doesn't withstand the fire you shall make to go through the water. | 凡能 見火 的 你 們要 叫 它 經火 就 為潔淨 然而 還 要 用 除污 穢 的 水潔淨 它 凡 不 能 見火 的 你 們要 叫 它 過水 |
everything that may withstand the fire, you shall make to go through the fire, and it shall be clean nevertheless it shall be purified with the water for impurity and all that doesn't withstand the fire you shall make to go through the water. | 凡 能 見 火 的 你 們 要 叫 它 經 火 就 為 潔 淨 然 而 還 要 用 除 污 穢 的 水 潔 淨 它 凡 不 能 見 火 的 你 們 要 叫 它 過 水 |
Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean nevertheless it shall be purified with the water of separation and all that abideth not the fire ye shall make go through the water. | 凡能 見火 的 你 們要 叫 它 經火 就 為潔淨 然而 還 要 用 除污 穢 的 水潔淨 它 凡 不 能 見火 的 你 們要 叫 它 過水 |
Every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean nevertheless it shall be purified with the water of separation and all that abideth not the fire ye shall make go through the water. | 凡 能 見 火 的 你 們 要 叫 它 經 火 就 為 潔 淨 然 而 還 要 用 除 污 穢 的 水 潔 淨 它 凡 不 能 見 火 的 你 們 要 叫 它 過 水 |
Vocational secondary schools for fire fighters, by the Minister of the Interior through the agency of the Commander in Chief of the State Fire Service | 培养消防员的中专 由内务部长通过国家消防局总指挥管理 |
And the fire that burned in me on day three through six of chemo is the fire that is burning in the forests of the world. | 在我第三至六天的化疗里 我感到炙热如火 就像那世界森林 的熊熊大火 |
And the fire that burned in me on day three through six of chemo is the fire that is burning in the forests of the world. | 我做化療嘅第3日到第6日時 我感覺到嘅果種如被火燒嘅痛苦 就好似 世界上嘅森林 |
That way, when a fire roars through, it's the equivalent of getting your eyebrows singed. | 这样的话 当大火肆虐之时 就相当于只是烧焦了你的睫毛 |
As you soon as you walk through that door. I'll hold my fire. | 你从那门里出来 我不开枪 |
You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance. | 你 使 人 坐 車軋 我 們的頭 我們經過 水火 你 卻使 我 們 到 豐富 之地 |
You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance. | 你 使 人 坐 車 軋 我 們 的 頭 我 們 經 過 水 火 你 卻 使 我 們 到 豐 富 之 地 |
Or you might blame it on a rope that dragged me through a fire. | 或者抱怨那条把我拉进火堆的绳子 |
For her, for whom I would walk through fire, the great cathedral's heavenly choir sings God's angelic music. | 致伊人 为她 我穿过火海 大教堂里 响彻上帝的天籁 唱着天堂的圣音 |
Similarly, in response to the global escalation of wildfires, the Global Fire Monitoring Center had been established by the Government of Germany with the aim of providing early warning of fire danger, near real time monitoring of fire events interpretation and synthesis of fire information and an archive of global fire information, all of which could be accessed through the Internet. | 45. 同样 针对全球野火的增多 德国政府设立了全球火灾监测中心 目的是对火灾危险进行预警 近实时监测火情 解释并综合火灾信息 并建立一个全球火灾信息档案 所有这些都可通过因特网查询 |
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them? | 你 行淫 亂豈 是 小事 竟 將 我 的 兒女殺 了 使 他 們經 火 歸與 他 麼 |
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them? | 你 行 淫 亂 豈 是 小 事 竟 將 我 的 兒 女 殺 了 使 他 們 經 火 歸 與 他 麼 |
When you pass through the waters, I will be with you and through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire, you will not be burned, and flame will not scorch you. | 你 從水 中 經過 我 必與 你 同在 你 昋過 江河 水 必 不 漫過 你 你 從火 中行 過 必 不 被 燒 火燄 也 不 覂 在 你 身上 |
When you pass through the waters, I will be with you and through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire, you will not be burned, and flame will not scorch you. | 你 從 水 中 經 過 我 必 與 你 同 在 你 昋 過 江 河 水 必 不 漫 過 你 你 從 火 中 行 過 必 不 被 燒 火 燄 也 不 覂 在 你 身 上 |
Thou hast caused men to ride over our heads we went through fire and through water but thou broughtest us out into a wealthy place. | 你 使 人 坐 車軋 我 們的頭 我們經過 水火 你 卻使 我 們 到 豐富 之地 |
Thou hast caused men to ride over our heads we went through fire and through water but thou broughtest us out into a wealthy place. | 你 使 人 坐 車 軋 我 們 的 頭 我 們 經 過 水 火 你 卻 使 我 們 到 豐 富 之 地 |
The Day they will be dragged through the Fire on their faces, (they will hear ) Taste ye the touch of Hell! | 他们匍匐着被拖入火狱之日 将对他们说 你们尝试火狱的烧灼吧 |
The Day they will be dragged through the Fire on their faces, (they will hear ) Taste ye the touch of Hell! | 他們匍匐著被拖入火獄之日 將對他們說 你們嘗試火獄的燒灼吧 |
When thou passest through the waters, I will be with thee and through the rivers, they shall not overflow thee when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned neither shall the flame kindle upon thee. | 你 從水 中 經過 我 必與 你 同在 你 昋過 江河 水 必 不 漫過 你 你 從火 中行 過 必 不 被 燒 火燄 也 不 覂 在 你 身上 |
When thou passest through the waters, I will be with thee and through the rivers, they shall not overflow thee when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned neither shall the flame kindle upon thee. | 你 從 水 中 經 過 我 必 與 你 同 在 你 昋 過 江 河 水 必 不 漫 過 你 你 從 火 中 行 過 必 不 被 燒 火 燄 也 不 覂 在 你 身 上 |
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | 我大叫起来 火 火 火 火 |
that you have slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire to them? | 你 行淫 亂豈 是 小事 竟 將 我 的 兒女殺 了 使 他 們經 火 歸與 他 麼 |
that you have slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire to them? | 你 行 淫 亂 豈 是 小 事 竟 將 我 的 兒 女 殺 了 使 他 們 經 火 歸 與 他 麼 |
Peeking through keyholes, chasing fire engines waking people up in the night to ask questions stealing pictures off old ladies? | 从钥匙孔里偷窥 追逐救火车... 把人半夜摇醒问问题 偷老女人的照片 |
The fire fighters put out the fire. | 消防队员把火扑灭了 |
And whoever commits that through aggression and injustice, We shall cast him into the Fire, and that is easy for Allah. | 谁为过分和不义而犯此严禁 我要把谁投入火狱 这对于真主是容易的 |
And whoever commits that through aggression and injustice, We shall cast him into the Fire, and that is easy for Allah. | 誰為過份和不義而犯此嚴禁 我要把誰投入火獄 這對於真主是容易的 |
A girl that will enthrall a nation through her stupid face, cheap looking CGI fire, and completely emotionless delivery. | 女主角用一張蠢臉 很假的火焰裙 和無感情的對白傾倒眾生 |
And whoever does that through injustice and oppression, We shall soon put him in the fire and this is easy for Allah. | 谁为过分和不义而犯此严禁 我要把谁投入火狱 这对于真主是容易的 |
And whoever does that through injustice and oppression, We shall soon put him in the fire and this is easy for Allah. | 誰為過份和不義而犯此嚴禁 我要把誰投入火獄 這對於真主是容易的 |
Related searches : Carry The Fire - Kill The Fire - Stop The Fire - Poke The Fire - At The Fire - By The Fire - Light The Fire - Feed The Fire - Fire The Imagination - Stoke The Fire - Fan The Fire - Feeding The Fire - Through The Operation