Translation of "throughout their lives" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It lives throughout the tropics, the Americas, Africa, Asia, Australia, into the Pacific. | 它的分布遍及热带地区 美洲地区 非洲 亚洲 澳大利亚 直到太平洋地区 |
| The aim is to financially facilitate longer periods of unpaid leave for employees, to help them to combine work and family responsibilities throughout their working lives. | 该方案的目的是从财政上便利雇员延长无报酬休假的时间 以帮助他们在整个工作生涯期间兼顾工作与家庭责任 |
| Other health metrics are equally disappointing, with data indicating poorer health outcomes for Americans throughout their lives. And, for at least three decades, matters have been getting worse. | 其他健康指标也同样令人失望 数据表明 美国人终其一生的健康结果都比其他发达国家差 此外 在过去三十年中 情况每况愈下 |
| Paying tribute to the courage of those who have served and who continue to serve in United Nations operations throughout the world, in particular those who have lost their lives in the course of their duties, | 赞扬曾经和继续在世界各地为联合国行动服务的人员 尤其是在执行任务期间丧生的人员的英勇精神 |
| We face momentous decisions with important consequences throughout our lives, and we have strategies for dealing with these decisions. | 在我们的一生中 我们会面临着种种重要选择 这些选择的结果 会产生重要影响 我们有各种途径来应对这些选择 |
| How did you do? Well? OK. The reason I wanted you to do this is because that's actually what most people face throughout their lives, a moment of learning, a moment of challenge. | 掌声 你们学得怎么样 不错么 好吧 我让你们做这个是因为 这是绝大多数人在人生中都要面对的 学习的那一刻 挑战的那一瞬间 |
| Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. | 很多人为共产主义而死掉了 也很多为了资本主义而死掉了 |
| How would their lives be different? Their impact? | 他们的人生会是怎样的不同 他们对世界的影响会有什么不同 |
| And 70 percent regained their lives. | 其中百分之七十的人重新找到了生活重心 |
| People want to customize their lives. | 人们想要定制他们的生活 |
| It might just save their lives. | 也许这样就能挽救他们的生命了 |
| For most people, if they think about hunger, they don't have to go far back on their own family history maybe in their own lives, or their parents' lives, or their grandparents' lives to remember an experience of hunger. | 对于大部分人来说 当他们想到饥饿 他们不用回想到很久远的家族历史来追忆一段捱饿的经历 这段经历也许就发生在他们自身 他们的父母 或是他们祖父母 的一生中 |
| They have no control over their bodies or their lives. | 无法掌控自己的身体和人生 |
| Most weapons start out their lives legally. | 多数武器是合法产生的 |
| That's what they had all their lives. | 他们生活里本来就充满了这些东西 |
| And we're seeing people transform their lives. | 我们看到人们改变了他们的生活 |
| And how might that change their lives? | 那又是如何改变他们的生活的 |
| Lincoln's parents remained poor all their lives. | 林肯的父母終其一生都很窮 |
| The developing countries, where the greater part of the planet's population lives, are a major force that supports peace and development throughout the world. | 五 占世界人口大多数的发展中国家是维护世界和平与发展的重要力量 |
| This article's about how their lives get ruined. | 但这篇文章却是描述了他们的生活是如何被毁掉的 |
| And they have dedicated their lives to it. | 然而他们却倾注了他们全部的生命 |
| Doesn't everyone want more meaning in their lives? | 每个人不都想人生更有意义吗 英语里 意义和单词解释是同一个单词 |
| They're trying to achieve difference in their lives. | 整容手术病人想要改变生活 |
| Civilians had fled in fear of their lives. | 平民百姓担心丧生而逃离 |
| People tell me their lives, their memories, their aspirations, and I create a mindscape. | 人们会告诉我他们的故事 他们的记忆 他们的渴望 然后我就会构思出一个心灵图景 |
| He was talking about strong, smart, hardworking entrepreneurs who woke up every day and were doing things to make their lives and their family's lives better. | 但他所讲的穷人是 坚强 聪明 刻苦的企业家们 这些企业家起早贪黑 努力地工作为了让他们和他们家人有更好的生活 |
| One million people lost their lives in the war. | 100万人在战争中失去了生命 |
| It kills people in the prime of their lives. | 它在人们年轻的时候置人于死地 |
| People spend over 90 percent of their lives indoors. | 人们90 的生活都在室内 |
| Of significance will be the size of the group and the nature of its settlement, i.e. whether it lives compactly together or is dispersed throughout the country. | 重要的是有关群体的规模及其居住的性质 例如 该群体是集中居住还是分散在全国各地 |
| Americans train their whole lives to play spot the difference. | 美国人的一生都在接受 识别差异 的训练 |
| They simply go through their lives getting on with it. | 他们简单过着他们的生活 只是对付 |
| Using the Gallup World Poll, my colleagues at the Brookings Institution in Washington, DC, Carol Graham and Milena Nikolova, have found that the happiest cohorts are those who work part time voluntarily. In exchange for longer work lives, citizens would have more time for both leisure and skill formation throughout their lives, with positive effects on productivity and life satisfaction. | 我的华盛顿布鲁金斯研究所同事格雷厄姆 Carl Graham 和尼科洛娃 Milena Nikolova 通过盖洛普全球民调 Gallup World Poll 的数据发现 最幸福的人群是那些自愿参与兼职工作的人 作为延长工作寿命的交换 公民终其一生将拥有更长时间的闲暇和技能形成 有利于生产率和生活满意度的提高 |
| These girls just needed a way to invite their fathers into their lives on their own terms. | 她们需要的只是 一种以她们的意愿 来让父亲进入自己生活的方式 |
| but these lay wait for their own blood. They lurk secretly for their own lives. | 這些 人 埋伏 是 為 自流 己 血 蹲伏 是 為自 害己 命 |
| but these lay wait for their own blood. They lurk secretly for their own lives. | 這 些 人 埋 伏 是 為 自 流 己 血 蹲 伏 是 為 自 害 己 命 |
| And they lay wait for their own blood they lurk privily for their own lives. | 這些 人 埋伏 是 為 自流 己 血 蹲伏 是 為自 害己 命 |
| And they lay wait for their own blood they lurk privily for their own lives. | 這 些 人 埋 伏 是 為 自 流 己 血 蹲 伏 是 為 自 害 己 命 |
| So, I like to support people that are risking their lives. | 我支持这样的人 |
| So we've got to figure out how they're living their lives. | 因此我们必须搞清楚它们是如何生活 |
| I don't want them to spend their whole lives in poverty. | 不想让他们尝到永远在一种很贫穷生活下度过 |
| Tens of millions of people gave their lives for that victory. | 数千百万人民牺牲了自己的生命 才换来了这场胜利 |
| Despite their diverging interests, private sector agents face common obstacles and challenges throughout their operations. | 30. 尽管利益各不相同 但私营部门的代理在其整个经营过程中面临着共同的障碍和挑战 |
| To save these lives, the necessary interventions involve a continuum of care throughout pregnancy, childbirth and after delivery, leading to care for children in the crucial early years of life. | 12. 为拯救这些生命而采取的必要措施包括在整个孕期 产期和产后期间提供持续的保健服务 接着在儿童一生关键的头几年提供保健服务 |
| Preparation of programmes and files on the lives of prominent Arab émigré families, describing their accomplishments and the difficulties and challenges that confronted them in their work and family lives as they worked their way up to their present eminent positions | 2. 制作有关杰出的阿拉伯移民家庭生活的节目和档案 描绘他们的成就以及他们在工作和家庭生活中遇到的困难和挑战 告诉人们他们是怎么一步步拥有目前的显赫地位的 |
Related searches : Their Lives - Throughout Our Lives - Lose Their Lives - Their Own Lives - Dedicate Their Lives - Cost Their Lives - Shape Their Lives - Of Their Lives - Dedicated Their Lives - Gave Their Lives - Share Their Lives - Risked Their Lives - In Their Lives - Lost Their Lives