Translation of "ticking off" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I can actually hear it now, because I see my time is ticking off. | 我现在能听到这种时间催促的声音 因为我看到演讲时间分分秒秒过去 |
I suppose you're ticking off the number of times you have left to walk this block. | 我想你计算过还需要走这条路的次数吧 |
Ticking | Ticking |
Ticking | 滴答 |
Parents may claim exemptions from these activities by simply ticking off boxes for the relevant religion(s). | 父母可以简单地在相关宗教栏目下打钩申请豁免 |
Ticking Continues | Ticking Continues |
Watch Ticking | 表滴答 |
Ticking Continues | 滴答 |
Watch Ticking | 怀表滴答 |
It's ticking. | 有滴答声 |
Ticking 2 00. | Ticking 两点 |
So the clock started ticking. | 倒计时开始了 |
It's ticking like a bomb. | 它像个定时炸弹在滴答响. |
I can't hear anything ticking. | 我听不到任何的声音. |
I see my time is ticking. | 我看见我的时间不多了 |
My clock is ticking. Okay, let's stop. | 时间宝贵 好 就看到这里 |
Because the clock is ticking for all of us. | 因为时钟滴答作响 时不我待 |
The only sound to be heard was the ticking of the clock. | 唯一能听到的声音是钟的滴答声 |
Also, when shifting gears it makes this ticking... I'll give a listen. | 好的 还有它在换挡的时候咔咔响 |
KA And there was therefore this ticking clock, because Giuliani was obviously out three months after that. | 库尔特 因此就有了这个时间截点了 我们知道朱莉安尼在那3个月后就离任了 |
Ticking Jem I found all of these... in the knothole of that old tree at different times. | 滴答 吉姆 我找到这些... 其他时候从那个树洞里找到的 |
I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | 我将房间的门关紧 顺着钟塔向上爬 一直爬到钟摆哪里 |
See, Human Rights Watch, Ticking Time Bombs NATO's Use of Cluster Munitions in Yugoslavia, May 1999, p. 3. | 见人权观察社 定时炸弹 北约在南斯拉夫使用集束弹药的情况 1999年5月 第3页 |
But the ocean protected area is basically flat line until right about now it appears to be ticking up. | 可是海洋保护区域 的曲线 基本维持水平 直到现今,才稍微显现上升 |
It gets bigger and bigger... and all the time in the sidecar... a little booby trap is ticking away. | 气球越鼓越大 而在侧座上 一个小小的陷阱始终存在 |
And in the lower left hand corner there's a clock ticking away from 1982 to 1998 and then cycling again. | 在左下角有一个时钟在走动 从1982年走到1998年 然后重头开始 |
So, every time my heart would beat I'd hear the beep beep beep beep, you know, the ticking, really loud. | 所以 每一次我心跳动时 都会听到哔哔的声音 你知道 那个声音 非常吵 |
Energy investment decisions made today will lock in the world s emissions profile for years to come. Meanwhile, the clock is ticking. | 现在作出的能源投资决策将决定今后几年全球炭排放的框架 与此同时 时间紧迫 潜在的灾难性后果正在隐隐逼近 这不只是北极熊的灾难 也是百万人群的灾难 |
Designed by Danny Hillis and Alexander Rose. It's presently in London, and is ticking away very deliberately at the science museum there. | 是由Danny Hillis以及Alexander Rose设计的 它现在放在伦敦 就在科学博物馆里安静地行走着 |
Off, off, off, off, off, off, off. | 走 走 走 赶紧走 |
This is not to say that unskilled workers are actually being made worse off by globalization in absolute terms the vast majority are actually breaking even or better. But unskilled workers incomes are not keeping pace with overall economic growth, and the resulting social strains are a ticking bomb. | 不幸的是 随着现代技术在全球的渗透和中国 印度 巴西及东欧继续融入全球化的生产 非熟练工人工资减少的长期趋势在未来几十年中可能还要持续 这并不是说全球化使非熟练工人在绝对意义上变得更贫困 实际上他们当中的大多数已经可以收支平衡 甚至更好 但非熟练工人的收入增长速度跟不上总体的经济增长 由此带来的紧张社会关系是一颗定时炸弹 |
You put them all together, you mix them up in a bouillabaisse, and you have consumer confidence that's basically a ticking time bomb. | 你把他们放在一起 混合成一碗法式鱼肉汤 另外 你还拥有消费者信心 而它基本就是一个滴答作响的定时炸弹 |
Come on. Off, off, off, off, off, off. | 速度 赶紧走 走 走 |
Note that for IIS you can trap this error by ticking the 'check file exists' box when setting up the script mappings in the Internet Services Manager. | cgi error The specified CGI application misbehaved by not returning a complete set of HTTP headers. The headers it did return are |
Off. Off. | 关掉 |
Let me off. Let me off! Let me off! | 让我下去 让我下去 让我下去 |
Those ailments have spread beyond the boundaries of the great development divide and serve as a stern wake up call and a ticking bomb for us all to heed. | 这些弊病越过了发展鸿沟的界限 厉声把人唤醒 也是一颗引起我们所有人注意的即将爆炸的炸弹 |
Switch off? Switch off. | 把开关关掉 开关关掉 |
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | 保罗 使劲 使劲按住 呆在上面别动 |
Didont, get off! Get off! | 迪登,下來! |
You're off your stick, way off. | 你错的太远了 |
Come on, get this off, you devils. Get it off. Get it off. | 哦 過來把這個移開該死的 移開 移開 |
United States Secretary of State Hillary Clinton rightly defined the upcoming referendum as a ticking time bomb. She also made it clear, however, that the outcome, independence for the South, is inevitable. | 美国国务卿希拉里 克林顿将即将举行的全民投票准确地形容为 嘀嗒作响的定时炸弹 但她同时也明确指出 南苏丹独立的结果 不可避免 |
Property written off or pending write off | (f) 在联布行动发现有些食品已过期 但没有处置 |
Property written off or lost Written off | 注销或损失的财产 |
Related searches : Ticking Me Off - By Ticking - Clock Ticking - Ticking Fabric - Ticking Along - Ticking Sound - Ticking Noise - Ticking Away - Ticking Clock - Ticking Down - Mattress Ticking - Ticking Bomb - Ticking Over