Translation of "tightrope" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Tightrope - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A tightrope walker. | 墙头草 |
I don't like tightrope walkers. | 我不喜欢走绳索的 |
Rex, the tightrope walker, hasn't shown up. | 雷克斯 那个走绳索的 到现在还不见人影 |
A New Added Attraction, Rex, a tightrope walker. | 新来了一位演员 雷克斯 是个穿紧身衣走绳索的人 |
He's a tightrope walker. I've just met him. | 他是个走绳索的演员 我刚刚才认识他 |
So I just created the widest tightrope in the world. | 就这样 我制造了世上最宽的绳索 |
And a few days later, I was practicing on a single tightrope. | 几天后 我已经只用一根绳索练习了 |
Losing his balance from a sudden gust of wind, the tightrope walker fell to his death. | 突然刮起一陣風 走鋼索的人失去了平衡便摔死了 |
We should have gone to the fair to see the tightrope walkers I don't like these fiendish nuns | 她一定没有欺骗 这是真的 |
Even a death defying magician has to start somewhere. High wire artist Philippe Petit takes you on an intimate journey from his first card trick at age 6 to his tightrope walk between the Twin Towers. | 即使是玩命魔术师也有起点 钢丝艺术家菲利普 珀蒂带你经历一次亲密的旅程 从他6岁的第一个纸牌把戏 到他穿行世界贸易中心双塔的钢丝表演 |
We were freaks lobster claw boys and bearded ladies, oddities juggling depression and loneliness, playing solitaire, spin the bottle, trying to kiss the wounded parts of ourselves and heal, but at night, while the others slept, we kept walking the tightrope. | 我们是怪胎 女孩长着胡子 男孩长着龙虾的爪子 被鄙弃 被戏弄 感到沮丧 感到孤独 一个人玩纸牌 一个人玩转瓶子 转瓶选择接吻对象的游戏 亲吻自己的伤口 尝试治愈自己 但每每夜深人静 我们会走上钢丝 默默练习 |
Having served as the IMF s chief economist from 2001 to 2003, I am familiar with the Fund s need to walk a tightrope between building investor confidence and shaking up complacent policymakers. But it is one thing to be circumspect in the midst of a crisis it is quite another to spew nonsense. | 作为2001 2003年IMF首席经济学家 我十分熟悉IMF的处境 它需要在提振投资者的信心和威慑踌躇满志的政客之间走钢丝 但在危机中保持细心周到是一回事 信口胡说则是完全不同的另一回事 |
India should seek to play the role of honest broker to defuse the threat of military hostilities, which would most likely shut down the world s most important oil export route, the Strait of Hormuz (a danger that Iran has said is also implicit in an oil export embargo against it). But, far from being able to play the role of bridge builder between the US and Iran, India is being forced to walk a policy tightrope, and its desire to chart a neutral course has annoyed both sides. | 印度应当试图扮演一个真诚协调人角色来消除军事敌意所带来的威胁 因为这一威胁很可能会切断世界上最重要的石油出口通道 霍尔木兹海峡 伊朗声称如果对其执行石油禁运的话显然也会引发这一危机 虽然没有能力在美伊之间牵线搭桥 印度却被迫走上了政策的钢丝绳 而走一条中立路线的意愿却又两头不讨好 |
Related searches : Tightrope Artist - Tightrope Walker - Tightrope Walk - Tightrope Act - Walk A Tightrope