Translation of "till the end" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Till the end of the week. | 留到周末 |
Hold this man till the end. | 把这个人留到最后 |
So don't hang on till the bitter end. | 所以别血战到底 |
The track's open till the end of the month. | 随你喜欢 赛马场这个月底关门 |
Even as a dog! I'll stay till the end. | 即使活的像一只狗 |
Atlantic City track's open till the end of the month. | 亚特兰大赛马场 开到这个月底 |
But I tell you, they won't wait till the end. | 但我告诉你 他们不会等到结束 在中途他们就会欢呼不止了 |
I served as a surgeon in the Great War... till the end. | (第一次)世界大戰的時候, 我在軍隊裏做外科醫生... 直到戰爭結束. |
But I knew I'd play it out with you right till the end. | 但是我知道我会配合你玩到底 |
But go thou thy way till the end be for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days. | 你 且 去 等候 結局 因為 你 必 安歇 到了 末期 你 必 起來 享受 你 的 福份 |
But go thou thy way till the end be for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days. | 你 且 去 等 候 結 局 因 為 你 必 安 歇 到 了 末 期 你 必 起 來 享 受 你 的 福 份 |
I suppose they like it when time drags on from dawn till dusk without end. | 也许他们是这样高兴 从早到天黑没有尽头 |
And he said, Go thy way, Daniel for the words are closed up and sealed till the time of the end. | 他 說 但以理 阿 你 只 管 去 因為 這話 已 經隱 藏 封閉 直到 末時 |
And he said, Go thy way, Daniel for the words are closed up and sealed till the time of the end. | 他 說 但 以 理 阿 你 只 管 去 因 為 這 話 已 經 隱 藏 封 閉 直 到 末 時 |
You see this creature with her curbstone English ... that 'll keep her in the gutter till the end of her days | 你看她說的破英語 這種英語將伴隨終身嗎 |
They basically went out on a date, and he says at the end that he didn't achieve her up till now. | 然后他们一块出去约会 然后他又说自己直到现在也没有赢得她的 芳心 |
You see this creature with her curbstone English... the English that will keep her in the gutter till the end of her days? | 你看她說的破英語 這種英語將伴隨終身嗎 |
He places you, and since we can't wait till the end of the week for our pay, he gives you an advance on a daily basis. | 他安排你 而自從我們不能等到週末才拿工資 他還每天加一點 |
Till... | 然后呢 |
Till... | 说 |
Fight them till sedition comes to end, and the law of God (prevails). If they desist, then cease to be hostile, except against those who oppress. | 你们当反抗他们 直到迫害消除 而宗教专为真主 如果他们停战 那末 除不义者外 你们绝不要侵犯任何人 |
Fight them till sedition comes to end, and the law of God (prevails). If they desist, then cease to be hostile, except against those who oppress. | 你們當反抗他們 直到迫害消除 而宗教專為真主 如果他們停戰 那末 除不義者外 你們絕不要侵犯任何人 |
Till the predetermined time. | 到可知的日期 |
I till the earth. | 我耕田 |
Till the appointed day. | 直到复活时来临之日 |
Till the predetermined time. | 到可知的日期 |
Till the appointed day. | 直到復活時來臨之日 |
till the appointed time. | 到可知的日期 |
till the appointed time. | 到可知的日期 |
till the Appointed Day. | 直到复活时来临之日 |
till the Appointed Day. | 直到復活時來臨之日 |
Till the baby came. | 知道我们有了孩子 |
Hide till the allclear! | 等到安全时再出来 |
You waited till he phoned he wasn't coming till tomorrow. | 你等到了他的來電 他要明天回來 |
Bleed him till he's white, squeeze him till he's dry... | 把他的钱全骗光 把他榨得干干净净 |
Then he said Bring them (horses) back to me. Then he began to pass his hand over their legs and their necks (till the end of the display). | 他说 你们将它们赶回来罢 他就著手抚摩那些马的腿部和颈部 |
Then he said Bring them (horses) back to me. Then he began to pass his hand over their legs and their necks (till the end of the display). | 他說 你們將牠們趕回來罷 他就著手撫摩那些馬的腿部和頸部 |
Till Krech | Till Krech |
Till what? | 然后... |
Till tomorrow. | 明天再见 |
Till soon. | 下次见. |
Till then! | 明天見 明天見 |
Till when | 停到什么时候 |
Till you reach the grave. | 直到你们去游坟地 |
Till you reach the grave. | 直到你們去遊墳地 |
Related searches : Till Its End - Till End Of 2014 - Till The Deadline - Till The Ground - At The Till - On The Till - Till The Time - In The Till - Till The Fields - The End - End The Suffering - End The Conversation - End The Cooperation