Translation of "time progresses" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As work progresses, additional papers may be commissioned. | 随着工作的不断进行 将会委托编撰更多的文件 |
| And as a result, our ideas do accumulate, and our technology progresses. | 所以我们的智慧可以累积 技术得以进步 |
| But I hope maybe we can share one or two things as the day progresses. | 我希望我们可以有机会在以后的时间里交流心得 |
| As human society progresses, the importance of outer space to our life will increase further. | 随着人类社会的不断进步 外空在我们生活中发挥的作用将与日俱增 |
| Information technology progresses through a series of S curves where each one is a different paradigm. | 信息技术通过一系列 S 曲线的考验后 将可以到达不同的模式 |
| had conscientiously implemented the legal provisions, and achieved striking progresses in the prevention and control of solid waste. | 认真落实法律规定 固体废物污染防治工作取得长足进步 |
| As we move into the future and as globalization progresses, Canada recognizes the international challenge of addressing the welfare of youth. | 随着我们迈入未来和全球化向前推进 加拿大认识到提高青年福祉的国际挑战 |
| The politics become easier as the decade progresses if you're building on a foundation of security and economic development the rebuilding of prosperity. | 冲突后十年间 政治会变得更容易 如果重建是以安定和经济发展 为基础 重建繁荣 |
| And as a doctor, I know that once a disease progresses to an advanced stage, achieving a cure can be difficult, if not impossible. | 作为一名医生 我知道 疾病一旦发展到更高的阶段 想要治愈很难 几乎是不可能 |
| Making more positive progresses in the fields of economy, energy, investment, innovation, humanity, and the fields docking the One Belt One Road and the Eurasian Economic Union. | 在经济 能源 投资 创新 人文 欧亚经济联盟同一带一路建设对接等领域合作取得更多积极进展 |
| After reporting on the current progresses, achievements and problems, Cao Jianming expressed that the next step would be to deepen the comprehensive reform of the judicial system, | 在报告了进展 成效和存在的问题后 曹建明表示 下一步将深化司法体制综合配套改革 |
| As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world. | 当科技不断 进步之时 我们之中的大多数人都会断言这些演进 将使我们更为聪慧 以及与世界更为紧密相连 |
| Just before the final round of the recent Greek negotiations, French President François Hollande said that he did not want a Europe that no longer progresses. Fair enough. | 就在不久前最后一轮希腊谈判前 法国总统奥朗德表示他不希望看到欧洲 不再进步 说得好 但进步体现在哪些方面 是遍布欧洲的自由 平等 友爱 欧洲全体民众的尊严和团结 还是井然有序的统一的欧洲 |
| NEW DELHI Will 2012 prove to be a year of renewal for India, or another annus horribilis? No country progresses unerringly, but India cannot afford another politically and economically torpid year like 2011. | 新德里 2012年将是印度的重生之年还是又一个可怕之年 没有哪个国家可以在一帆风顺之间一直进步 但对于印度来说 已经无法承受又一个如2011年般在政治和经济上都如此不堪的年头了 印度人恨不得彻底忘却过去的一年 |
| Russia is very satisfied with current progresses, and is willing to further strengthen its exchanges and cooperation with China in various fields and strengthen its communication and coordination with China on major global and regional issues. | 俄方对此十分满意 愿进一步密切同中方各领域交流合作 加强在国际和地区事务中沟通协调 |
| further unified the thought, recognition and action intothe major decisions and deploymentof the Party Central Committee with comrade Xi Jinping as the core, stressing that we should dare to shoulder our responsibilities and strive to make continuous progresses. | 进一步把思想认识行动统一到以习近平同志为核心的党中央重大决策部署上来 勇于担当 奋发有为 |
| That, for centuries, we've inherited a view of human nature based on the notion that we're divided selves, that reason is separated from the emotions and that society progresses to the extent that reason can suppress the passions. | 几世纪以来我们沿袭一种对人性的看法 我们基本认为 我们都是分开的个体 理性和感性各自分开 社会进步到一个程度以后 理性就能压抑激情 |
| It requires support for growth, rewards for work, investment in opportunity, and, unavoidably, reforms to Social Security and Medicare. One hopes that, as the campaign progresses, honest and forward looking fiscal policy debates recognizing this fundamental truth gain traction. | 有一种财政方法能够为中等收入美国人带来更大的繁荣 它要求支持增长 奖励工作 投资机会 以及 不可避免地 改革社会安全与医疗保险 我们希望 随着选战的展开 承认这一基本事实的诚实的前瞻性财政政策争论会日益成为重点 |
| But such a sharp decline in potential growth typically implies a powerful brake, in the form of an external shock or major internal adjustments. Under normal circumstances, an economy s potential growth rate adjusts naturally and gradually, as structural change progresses. | 信用和GDP增长分化的一个可能解释是潜在增长已经下降到7 但潜在增长如此剧烈的降幅通常意味着猛烈的 刹车 以外部冲击或重大内部调整的形式发生 在正常情况下 经济的潜在增长率会随着结构变化进展而自然缓慢地调整 |
| Precisely how all of this all plays out in the coming months and years will determine whether the European project progresses or stagnates. Perhaps observers should be paying a little less attention to the who and a bit more to the what. | 所有这些在未来几个月和几年里如何发展将决定欧洲工程是进步还是停滞不前 也许观察者应该更少关注 谁 更多关注 什么 |
| Work is under way to implement the Summit Outcome and, as described in the present report, I have taken a number of steps already to advance the decisions taken at the 2005 World Summit and will be reporting further as work progresses in each area. | 46. 执行首脑会议成果的工作正在进行 如本报告所述 我已采取若干步骤 推进2005年世界首脑会议作出的决定 并将进一步报告每个领域工作的进展情况 |
| Because the average age at diagnosis is 71 73, men are likely to die from other causes before prostate cancer claims their life. And there is no credible evidence that low grade prostate cancer uniformly progresses to higher grade cancers, so early treatment is not essential. | 由于患者的平均诊断年龄是71 73岁 因此很可能在前列腺癌夺走生命之前就因其他原因逝世了 也没有可信证据表明早期前列腺癌会毫无例外地转变为晚期癌症 因此早期治疗并不是必须的 |
| 28F.30 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that (a) the evolution of technology and developments in related industries will not negatively affect the scope of services and (b) the asbestos removal project at the Vienna International Centre progresses smoothly. | 28F.30 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是 (a)有关行业技术和发展的演变不对服务范围产生负面影响 (b) 维也纳国际中心清除石棉项目进展顺利 |
| In medical schools, however, the curriculum in both the basic science and clinical apprenticeship years places the greatest emphasis on understanding the biology of disease processes and high technology treatments. The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic. | 但是 在医学院 基础学科和临床实习阶段的课程最关注的都是对疾病的生物学过程和高科技治疗手段的理解 在医学院的学生从教室走向病房和临床的过程中 医学院教学对疾病体验的关注也越来越少 |
| It is often argued that the EU progresses through crises, because they focus minds on the overwhelming need for further integration. But such breakthroughs require at least four ingredients a correct shared understanding of the problem, agreement on an effective way forward, willingness to pool more sovereignty, and political leaders able to drive change forward. | 人们常说 欧盟通过危机进步 因为欧盟专注于进一步一体化这一压倒一切的需求 但这样的突破至少需要四个要素 对问题有正确的理解 对有效的前进道路形成一致 愿意将更多的主权集中起来 以及有能力推动变革的政治领袖 如今 这四个要素都难觅踪影 |
| The second challenge is to understand how the genes interact among themselves or with other factors to produce the condition, which should enable the development of new preventive measures or treatments based on the details of how the condition begins and how it progresses. That, of course, is much more interesting and harder to do. | 第二大挑战是理解基因怎样通过相互作用或与其他因素互动来引发健康问题 从而在了解疾病发生发展进程的基础上 发明新的预防和治疗措施 当然 这项挑战难度更大也更有趣 从某种意义上讲 这相当于匹配词汇和理解文意之间的区别 |
| LAGUNA BEACH In the coming year, divergence will be a major global economic theme, applying to economic trends, policies, and performance. As the year progresses, these divergences will become increasingly difficult to reconcile, leaving policymakers with a choice overcome the obstacles that have so far impeded effective action, or risk allowing their economies to be destabilized. | 拉古娜海滩 在即将到来的明年 分化 一词将成为全球经济主题 可以适用于经济趋势 政策和表现 随着明年的临近 这些分化之势将越来越难以调和 让决策者面临一个选择 克服目前阻碍有效行动的障碍 或放任经济陷入动荡 |
| It is estimated that at least 83 countries and territories currently have fertility rates that are below the level needed to keep their population constant. Whereas most developed countries will experience a shortage of people as the century progresses, America is one of the few that may avoid demographic decline and maintain its share of world population. | 移民太快会造成社会问题 但从长期看 移民增强了美国的实力 据估计 至少有83个国家和地区的生育率低于维持人口规模不降的必须生育率 随着21世纪的深入 大部分发达国家都将经历人口短缺 但美国是其中少数可能避免人口下降 维持其世界人口比例的国家之一 |
| a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀慟有時 跳舞 有 時 |
| a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | 喜愛 有 時 恨惡有時 爭戰 有 時 和好 有 時 |
| a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀 慟 有 時 跳 舞 有 時 |
| a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | 喜 愛 有 時 恨 惡 有 時 爭 戰 有 時 和 好 有 時 |
| A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀慟有時 跳舞 有 時 |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | 喜愛 有 時 恨惡有時 爭戰 有 時 和好 有 時 |
| A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀 慟 有 時 跳 舞 有 時 |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | 喜 愛 有 時 恨 惡 有 時 爭 戰 有 時 和 好 有 時 |
| Time, nobody can see time. | 时间 没有人可以看见时间 |
| a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | 尋找 有 時 失落 有 時 保守 有 時 捨棄 有 時 |
| a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | 撕裂 有 時 縫補 有時 靜默 有 時 言語 有 時 |
| a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | 尋 找 有 時 失 落 有 時 保 守 有 時 捨 棄 有 時 |
| a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | 撕 裂 有 時 縫 補 有 時 靜 默 有 時 言 語 有 時 |
| A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | 尋找 有 時 失落 有 時 保守 有 時 捨棄 有 時 |
| A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | 撕裂 有 時 縫補 有時 靜默 有 時 言語 有 時 |
| A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | 尋 找 有 時 失 落 有 時 保 守 有 時 捨 棄 有 時 |
| A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | 撕 裂 有 時 縫 補 有 時 靜 默 有 時 言 語 有 時 |
Related searches : As Time Progresses - Progresses Made - Progresses Well - Progresses Further - As It Progresses - As Work Progresses - Time On Time - Time After Time - Time To Time - From Time To Time - Time And Time Again - Full-time Part-time - Idling Time