Translation of "tingle" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Tingle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yahweh said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of everyone who hears it shall tingle. | 耶和華 對 撒母耳 說 我 在 以色列 中 必行 一 件 事 叫 聽見 的 人 都 必 耳鳴 |
| Yahweh said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of everyone who hears it shall tingle. | 耶 和 華 對 撒 母 耳 說 我 在 以 色 列 中 必 行 一 件 事 叫 聽 見 的 人 都 必 耳 鳴 |
| therefore thus says Yahweh, the God of Israel, 'Behold, I bring such evil on Jerusalem and Judah, that whoever hears of it, both his ears shall tingle. | 所以 耶和華 以色列 的 神 如此 說 我 必 降 禍與 耶路撒冷 和 猶大 叫 一切 聽見 的 人 無不耳鳴 |
| therefore thus says Yahweh, the God of Israel, 'Behold, I bring such evil on Jerusalem and Judah, that whoever hears of it, both his ears shall tingle. | 所 以 耶 和 華 以 色 列 的 神 如 此 說 我 必 降 禍 與 耶 路 撒 冷 和 猶 大 叫 一 切 聽 見 的 人 無 不 耳 鳴 |
| And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle. | 耶和華 對 撒母耳 說 我 在 以色列 中 必行 一 件 事 叫 聽見 的 人 都 必 耳鳴 |
| And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle. | 耶 和 華 對 撒 母 耳 說 我 在 以 色 列 中 必 行 一 件 事 叫 聽 見 的 人 都 必 耳 鳴 |
| Therefore thus saith the LORD God of Israel, Behold, I am bringing such evil upon Jerusalem and Judah, that whosoever heareth of it, both his ears shall tingle. | 所以 耶和華 以色列 的 神 如此 說 我 必 降 禍與 耶路撒冷 和 猶大 叫 一切 聽見 的 人 無不耳鳴 |
| Therefore thus saith the LORD God of Israel, Behold, I am bringing such evil upon Jerusalem and Judah, that whosoever heareth of it, both his ears shall tingle. | 所 以 耶 和 華 以 色 列 的 神 如 此 說 我 必 降 禍 與 耶 路 撒 冷 和 猶 大 叫 一 切 聽 見 的 人 無 不 耳 鳴 |
| and say, Hear the word of Yahweh, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle. | 說 猶大 君王 和 耶路撒冷 的 居民 哪 當聽 耶和華 的 話 萬軍 之 耶和華 以色列 的 神 如此 說 我 必 使 災禍臨 到 這 地方 凡 聽見 的 人 都 必 耳鳴 |
| and say, Hear the word of Yahweh, kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle. | 說 猶 大 君 王 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 哪 當 聽 耶 和 華 的 話 萬 軍 之 耶 和 華 以 色 列 的 神 如 此 說 我 必 使 災 禍 臨 到 這 地 方 凡 聽 見 的 人 都 必 耳 鳴 |
| And say, Hear ye the word of the LORD, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Behold, I will bring evil upon this place, the which whosoever heareth, his ears shall tingle. | 說 猶大 君王 和 耶路撒冷 的 居民 哪 當聽 耶和華 的 話 萬軍 之 耶和華 以色列 的 神 如此 說 我 必 使 災禍臨 到 這 地方 凡 聽見 的 人 都 必 耳鳴 |
| And say, Hear ye the word of the LORD, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Behold, I will bring evil upon this place, the which whosoever heareth, his ears shall tingle. | 說 猶 大 君 王 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 哪 當 聽 耶 和 華 的 話 萬 軍 之 耶 和 華 以 色 列 的 神 如 此 說 我 必 使 災 禍 臨 到 這 地 方 凡 聽 見 的 人 都 必 耳 鳴 |
