Translation of "tit tat toe" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The toxic mix of mutual mistrust and tit for tat behavior has brought Sino American ties to their lowest point since the Tiananmen Square massacre of 1989. There is now widespread concern that the US and China may be headed for a new cold war. | 互不信任和针锋相对行为构成了一个危害重重的组合 让中美关系跌至1989年天安门事件以来的最低点 如今 人们广泛担忧美国和中国可能开始新的冷战 |
| That stance has left both countries isolated and looking somewhat churlish. For Japan, it has had the additional effect of making its investment announcement look like a tit for tat response to the AIIB, even to the extent of topping the bank s initial capitalization of 100 billion. | 这一立场已经使上述两国陷入孤立并显得缺乏教养 对日本而言 这还使上述投资公告看起来像是针锋相对回击亚投行的对策 甚至不惜到超过该行1 000亿美元初始投资的程度 |
| He started a computer tournament for people to submit prisoner's dilemma strategies and discovered, much to his surprise, that a very, very simple strategy won it won the first tournament, and even after everyone knew it won, it won the second tournament that's known as tit for tat. | 阿克塞罗德开始了一个电脑竞赛 让人们针对囚犯困境 提交各自策略 然后他意外的发现 其中最最简单的策略竟然赢了 这个策略赢了第一场比赛 甚至在大家都知道这件事之后 还赢了第二场竞赛 这个策略就是以牙还牙 |
| Spain TAT, Hernani, Guipuzcoa psychological assistance | Spain TAT, Hernani, Guipuzcoa psychological assistance |
| Since then, many calls for coordination have lamented the outbreak of currency wars, otherwise known as competitive depreciation an old phenomenon that recalls the tit for tat devaluations of the 1930s. Now, as then, the fear is that if all countries try to depreciate their currency to gain export competitiveness and boost their economies, all will fail. | 此后 大量协作的呼声哀叹 货币战争 或称竞争性贬值 的爆发 竞争性贬值令人想起了20世纪30年代的以牙还牙贬值政策 而如今 人们担心的是如果所有国家试图贬值货币以获得出口竞争力 提振经济 那么所有国家都会失败 |
| This is not the first time communications has been a problem for the ECB. On more than one occasion, under both Trichet and former ECB chairman Wim Duisenberg before him, press leaks and the tit for tat responses they engender, made the Governing Council sound more like a cacophony of discordant voices than a serious deliberative body. | 交流成为问题 对欧洲央行来说 这不是第一次 在特里歇和其前任欧洲央行主席德伊森贝赫 Wim Duisenberg 治下 都不止一次出现过向新闻界泄露消息的情况 并带来以牙还牙的反应 这让管理委员会听起来更像是个多种杂乱声音构成的不和谐音 而非严肃谨慎的机构 |
| Tic Tac Toe | Tic Tac Toe |
| My little toe hurts. | 我小趾痛 |
| Play a game of Tic Tac Toe. | 井字棋游戏 |
| Simple, fun tic tac toe game for GNOME | GNOME 的简单 有趣的井字游戏 |
| I had frostbite in my left big toe. | 我的左脚大拇指还长了冻疮 |
| Come on buddy, I have the toe clippers right here. | 来吧 我这里有一支指甲剪 |
| If you stub your toe, that's a one A argh. | 如果你的脚趾被碰了 你会说 啊 argh |
| She stood on tip toe and whispered something in his ear, and then went away. | 她踮起脚向他耳语 然后走开了 |
| Mr. Nguyen Tat Thanh (Viet Nam) said that the major international financial institutions had forecast a slowing down in the growth rate of the world economy. | 51. Nguyen Tat Thanh先生 越南 说 主要国际金融机构曾预告世界经济增长率将趋缓 |
| And if you look, you can see that it uses the toe peeling, just like the gecko does. | 请看 它可以 剥开趾尖 和壁虎一样 |
| Pick a foot and try to watch a toe, and see if you can see what the animal's doing. | 选一只脚 试着观察一根脚趾 看你能否察觉动物在干嘛 |
| And before long, our bodies were covered head to toe with these nasty wounds inflicted by the terrified penguins. | 与之相处 要不了多久 我们全身都会留下 被那些惊慌失措的企鹅 啄后留下的骇人疤痕 |
| At its 34th meeting, on 18 May 2005, the Committee heard the views expressed by the Deputy Permanent Representative of Viet Nam, Nguyen Tat Thanh, on the Transnational Radical Party. | 35. 2005年5月18日 委员会第34次会议听取了越南常驻副代表阮达成先生关于跨国激进党的意见 |
| Cai Zelin, an athlete from Qujing, China, will compete for the men's 20 kilometers heel and toe walking race at the Rio 2016 Olympics. | 来自曲靖的选手蔡泽林 将参加里约奥运男子20公里竞走比赛 |
| From this kind of bijou made with human hair to these chocolate nipples to these intra toe candies that your lover is supposed to suck from your toes. | 他的作品从用人的头发做成的装饰耳环到巧克力奶头 再到引诱你的爱人去舔你脚趾的趾间糖果 |
| Then we made these legs that are cast in soil with a potato root system growing in them, and beetroots out the top, and a very lovely brass toe. | 后来我们用根与土壤的东西塑造这种义肢 把土豆根系植于其中 把甜菜根植在上头 还装上了很可爱的铜质脚趾 |
| Likewise, visits to the four ports, the ferry crossing from Pedebo, Maryland County, to Côte d'Ivoire, and the bridge from Toe Town, Grand Gedeh County, to Côte d'Ivoire indicated compliance with sanctions. | 同样 走访4个港口 马里兰州Pedebo到科特迪瓦的轮渡渡口以及大吉达州Toe镇到科特迪瓦的桥梁也表明 制裁得到遵守 |
| But these are principally individual small weapons or munitions buried not far from homes, or even, in the case of a machine gun in Toe Town, thrown into a swamp and found by land clearers. | 但主要是个别埋在离住家不远处的小武器或弹药 甚至有这样的情况 在Toe Town 开荒者发现了扔在沼泽地里的一挺机关枪 |
| He killed it and Moses took some of its blood, and put it on the tip of Aaron's right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot. | 就 宰 了 羊 摩西 把 些 血 抹 在 亞倫 的 右耳垂 上 和 右手 的 大拇指 上 並右腳 的 大拇指 上 |
| He killed it and Moses took some of its blood, and put it on the tip of Aaron's right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot. | 就 宰 了 羊 摩 西 把 些 血 抹 在 亞 倫 的 右 耳 垂 上 和 右 手 的 大 拇 指 上 並 右 腳 的 大 拇 指 上 |
| Those reports were corroborated by Human Rights Watch in a meeting held on 30 March 2005, which provided the names of 16 former MODEL commanders in charge of recruitment, including Sergeant Oulie in Toe Town (Grand Gedeh County). | 人权观察组织在2005年3月30日举行的一次会议上证实了这些消息 并提供了负责招募的16名前争取利比里亚民主运动指挥官的姓名 其中包括 大吉达州 投镇的 欧列中士 |
| And he slew it and Moses took of the blood of it, and put it upon the tip of Aaron's right ear, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot. | 就 宰 了 羊 摩西 把 些 血 抹 在 亞倫 的 右耳垂 上 和 右手 的 大拇指 上 並右腳 的 大拇指 上 |
| And he slew it and Moses took of the blood of it, and put it upon the tip of Aaron's right ear, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot. | 就 宰 了 羊 摩 西 把 些 血 抹 在 亞 倫 的 右 耳 垂 上 和 右 手 的 大 拇 指 上 並 右 腳 的 大 拇 指 上 |
| He brought Aaron's sons and Moses put some of the blood on the tip of their right ear, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot and Moses sprinkled the blood around on the altar. | 又 帶 了 亞倫 的 兒子來 把 些 血 抹 在 他 們 的 右耳垂 上 和 右手 的 大拇指 上 並右腳 的 大拇指 上 又 把 血灑 在 壇 的 周圍 |
| He brought Aaron's sons and Moses put some of the blood on the tip of their right ear, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot and Moses sprinkled the blood around on the altar. | 又 帶 了 亞 倫 的 兒 子 來 把 些 血 抹 在 他 們 的 右 耳 垂 上 和 右 手 的 大 拇 指 上 並 右 腳 的 大 拇 指 上 又 把 血 灑 在 壇 的 周 圍 |
| Even though we're playing for nothing, at least we can be able to toe the rubber knowing that the atmosphere here in Denver with the crowd and the other team would be playing at probably the highest level of any point I would face this year. | 即使不为别的 至少我们能够在万众瞩目的丹佛参与比赛 而其他球队也将打出我今年将面临的最高水平 |
| The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. | 祭司 要 取些 贖愆祭牲 的 血 抹 在 求潔淨 人 的 右耳垂 上 和 右手 的 大拇指 上 並右腳 的 大拇指 上 |
| The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. | 祭 司 要 取 些 贖 愆 祭 牲 的 血 抹 在 求 潔 淨 人 的 右 耳 垂 上 和 右 手 的 大 拇 指 上 並 右 腳 的 大 拇 指 上 |
| And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot | 祭司 要 取些 贖愆祭牲 的 血 抹 在 求潔淨 人 的 右耳垂 上 和 右手 的 大拇指 上 並右腳 的 大拇指 上 |
| And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot | 祭 司 要 取 些 贖 愆 祭 牲 的 血 抹 在 求 潔 淨 人 的 右 耳 垂 上 和 右 手 的 大 拇 指 上 並 右 腳 的 大 拇 指 上 |
| I broke my left femur that day it's the largest bone in your body and spent the next two months in a body cast that went from my chin to the tip of my toe to my right knee, and a steel bar went from my right knee to my left ankle. | 那天我的左边股骨骨折 这是人全身最粗壮的骨头 连续两个月 我的身体都被石膏裹着 从下巴一直到脚趾 到右腿膝盖 右腿膝盖到左脚脚踝 被接上了一根钢棒 |
| The presents of third parties made during marital community (in money, kind, assistance through work, etc.) enter into joint property, regardless of which marital partner received them, unless the intent of the present shows otherwise, or it can be concluded form the circumstances at the moment in which the present was given tat the gift giver wanted to assign the gift to only one of the marital partners. | 无论是配偶中的哪一方收到的 第三方在婚姻共同体存续期间 以钱 实物 工作援助等形式 送的礼物都属于共同财产 除非礼物明显有其他意图 或者从送礼物时的环境可以得知 送礼物的人只想把礼物送给婚姻伙伴中的一方 |
| Apparently, Varoufakis believes that his sophisticated grasp of game theory gives Greece a crucial advantage in the complicated dynamics of the negotiations. In fact, the game being played out in Europe is less like chess than like tic tac toe, where a draw is the normal outcome, but a wrong move means certain defeat. | 显然 瓦鲁法基斯认为他 对博弈论的精通 让希腊在谈判的 复杂动态 中拥有了关键优势 事实上 欧洲正在进行的博弈更像是 过三关 而非象棋 常见的结果是平局 但一步错就会导致满盘皆输 |
| The priest shall put some of the rest of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering. | 將手裡 所 剩 的 油 抹 在 那 求 潔淨 人 的 右耳垂 上 和 右手 的 大拇指 上 並右腳 的 大拇指 上 就是 抹 在 贖愆 祭牲 的 血上 |
| He shall kill the lamb of the trespass offering. The priest shall take some of the blood of the trespass offering and put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. | 要宰 了 贖愆祭 的 羊羔 取些 贖愆祭牲 的 血 抹 在 那 求 潔淨 人 的 右耳垂 上 和 右手 的 大拇指 上 並右腳 的 大拇指 上 |
| Then the priest shall put some of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the trespass offering. | 又 把 手裡 的 油 抹些 在 那 求 潔淨 人 的 右耳垂 上 和 右手 的 大拇指 上 並右腳 的 大拇指 上 就是 抹贖愆 祭 之 血 的 原處 |
| The priest shall put some of the rest of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering. | 將 手 裡 所 剩 的 油 抹 在 那 求 潔 淨 人 的 右 耳 垂 上 和 右 手 的 大 拇 指 上 並 右 腳 的 大 拇 指 上 就 是 抹 在 贖 愆 祭 牲 的 血 上 |
| He shall kill the lamb of the trespass offering. The priest shall take some of the blood of the trespass offering and put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. | 要 宰 了 贖 愆 祭 的 羊 羔 取 些 贖 愆 祭 牲 的 血 抹 在 那 求 潔 淨 人 的 右 耳 垂 上 和 右 手 的 大 拇 指 上 並 右 腳 的 大 拇 指 上 |
| Then the priest shall put some of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the trespass offering. | 又 把 手 裡 的 油 抹 些 在 那 求 潔 淨 人 的 右 耳 垂 上 和 右 手 的 大 拇 指 上 並 右 腳 的 大 拇 指 上 就 是 抹 贖 愆 祭 之 血 的 原 處 |