Translation of "to be removed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It must therefore be removed.
因此他们必须撤离
If smoking is to be removed, fire, its source, should be extinguished.
如果要消除黑烟那就应扑灭其源头的火
And will not be removed from it.
他们绝不得离开它
And will not be removed from it.
他們絕不得離開它
Barriers to women's participation and leadership should be identified and removed.
50. 应查明和消除影响妇女参与和进入领导职位的障碍
Wherein they will abide, with no desire to be removed from thence.
并永居其中 不愿迁出
Wherein they will abide, with no desire to be removed from thence.
並永居其中 不願遷出
But those most devoted to Allah shall be removed far from it,
敬畏者 得免於火刑
Far removed from it will be the righteous
敬畏者 得免於火刑
and from which the most godfearing shall be removed,
敬畏者 得免於火刑
They will be among lote trees with thorns removed
他们享受无刺的酸枣树
They will be among lote trees with thorns removed
他們享受無刺的酸棗樹
Wherein they shall dwell (forever). No desire will they have to be removed therefrom.
并永居其中 不愿迁出
Wherein they shall dwell (forever). No desire will they have to be removed therefrom.
並永居其中 不願遷出
there they will abide for ever, with no desire to be removed from there.
并永居其中 不愿迁出
there they will abide for ever, with no desire to be removed from there.
並永居其中 不願遷出
It felt that much of the information should be removed to discourage open burning.
该小组认为 其中的许多信息应予删除 以便抑制露天焚烧
Tax harmonization between ESCWA members is necessary if those distortions are to be removed.
若要消除这些扭曲 西亚经社会成员之间必须统一税收
I had hoped that those square brackets would be removed.
我曾经希望能够除去这些方括号
A number of obstacles with regard to the position of prostitutes have still to be removed.
妓女地位方面的许多障碍有待于消除
What are the main obstacles to internationalization through OFDI, and how can they be removed?
通过对外直接投资实现国际化的主要障碍有哪些 如何才能加以消除
And the mountains are removed and will be but a mirage.
山峦将被移动 而变成幻影
And the mountains are removed and will be but a mirage.
山巒將被移動 而變成幻影
The square brackets around draft paragraph 72 (e) should be removed
应去掉第72条(e)款草案前后的方括号
The words as appropriate in the first sentence should be removed.
10. 第一句中的 酌情 一词应予删除
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
以色列 阿 日子 必到 你 的 牆 垣必 重修 到 那日 你 的 境界 必 開展 或 作 命令 必傳 到 遠方
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
以 色 列 阿 日 子 必 到 你 的 牆 垣 必 重 修 到 那 日 你 的 境 界 必 開 展 或 作 命 令 必 傳 到 遠 方
Signs and symbols that contravene the Constitutional Framework and distress minority communities need to be removed.
违背宪法框架和使少数族裔感到不安的标志和标记必须清除
If the child could be removed the functions returns the old child.
This functions removes a child from a list of children. If child cannot be removed or is not a child the function will return false. If the child could be removed the functions returns the old child.
It accepted that a number of items could be removed from monitoring.
专家组认为 可以撤除对若干物品的监测
The sheer amount of cocaine on the ship meant they had to be removed by a crane
船上装载的可卡因的绝对数量意味着这些毒品必须用起重机来搬运
The time has come for the enemy State clauses in the United Nations Charter to be removed.
联合国宪章 中的 敌国 条款应予废除
For the mountains may depart, and the hills be removed but my loving kindness shall not depart from you, neither shall my covenant of peace be removed, says Yahweh who has mercy on you.
大 山 可以 挪開 小山 可以 遷移 但 我 的 慈愛 必 不 離開 你 我 平安 的 約也不遷移 這是 憐恤 你 的 耶和華 說的
For the mountains may depart, and the hills be removed but my loving kindness shall not depart from you, neither shall my covenant of peace be removed, says Yahweh who has mercy on you.
大 山 可 以 挪 開 小 山 可 以 遷 移 但 我 的 慈 愛 必 不 離 開 你 我 平 安 的 約 也 不 遷 移 這 是 憐 恤 你 的 耶 和 華 說 的
TABLE REMOVED
起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭经费的筹措
TABLE REMOVED
罗马教廷.................... 0.001
TABLE REMOVED
附件一
TABLE REMOVED
TABLE REMOVED
Shouldn't you be doing something about this? Why haven't you had it removed?
你们难道不应该做些什么么? 为什么不把这些病变除去
For the mountains shall depart, and the hills be removed but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the LORD that hath mercy on thee.
大 山 可以 挪開 小山 可以 遷移 但 我 的 慈愛 必 不 離開 你 我 平安 的 約也不遷移 這是 憐恤 你 的 耶和華 說的
For the mountains shall depart, and the hills be removed but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the LORD that hath mercy on thee.
大 山 可 以 挪 開 小 山 可 以 遷 移 但 我 的 慈 愛 必 不 離 開 你 我 平 安 的 約 也 不 遷 移 這 是 憐 恤 你 的 耶 和 華 說 的
Chapter XIII of the Charter should be removed, along with the references to trusteeship contained in Chapter XII.
宪章 第八章以及第七章中载有的托管提法应予删除
Colonists removed from Gaza would simply be relocated to settlements in the West Bank and occupied East Jerusalem.
从加沙撤走的殖民者从加沙撤走只是搬到西岸和被占领的东耶路撒冷的定居点
The United States believes that the brackets should be removed and the bracketed language should be retained.
美国认为 应当去除方括号并保留方括号中的文字
I had to get my tattoo removed.
我必須把文身去掉