Translation of "to be sent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| No acknowledgement will be sent to you. | 该股不发确认函 |
| And peace be unto those sent (to warn). | 祝众使者平安 |
| And peace be unto those sent (to warn). | 祝眾使者平安 |
| Yet they were not sent to be their guardians. | 他们没有被派去监视信士们 |
| Yet they were not sent to be their guardians. | 他們沒有被派去監視信士們 |
| though they were not sent to be their keepers | 他们没有被派去监视信士们 |
| though they were not sent to be their keepers | 他們沒有被派去監視信士們 |
| Indeed We have sent to you an apostle, to be a witness to you, just as We sent an apostle to Pharaoh. | 我确已派遣一个使者来教化你们 而且对你们作证 犹如我曾派遣一个使者去教化法老一样 |
| Indeed We have sent to you an apostle, to be a witness to you, just as We sent an apostle to Pharaoh. | 我確已派遣一個使者來教化你們 而且對你們作証 猶如我曾派遣一個使者去教化法老一樣 |
| But they were not Sent to be guardians over them! | 他们没有被派去监视信士们 |
| But they were not Sent to be guardians over them! | 他們沒有被派去監視信士們 |
| And they were not sent to be keepers over them. | 他们没有被派去监视信士们 |
| And they were not sent to be keepers over them. | 他們沒有被派去監視信士們 |
| We have sent to you, (O men!) a messenger, to be a witness concerning you, even as We sent a messenger to Pharaoh. | 我确已派遣一个使者来教化你们 而且对你们作证 犹如我曾派遣一个使者去教化法老一样 |
| We have sent to you, (O men!) a messenger, to be a witness concerning you, even as We sent a messenger to Pharaoh. | 我確已派遣一個使者來教化你們 而且對你們作証 猶如我曾派遣一個使者去教化法老一樣 |
| Invitations are to be sent simultaneously to all invitees by electronic means. | 将以电子手段把邀请书同时发送给所有被邀请人 |
| So I asked for people's usernames and passwords to be sent to me. | 所以我请求人们把他们的用户名和密码发给我 |
| I reiterate that such consolidated signals must be sent to both parties. | 我再次表示 必须向双方发出这种强化的信息 |
| They should be sent to the Chief, Conference Management Service, room D0708. | 本届会议各次会议记录的所有更正将编成一份总的更正 在本届会议结束后不久印发 |
| And peace be Unto the sent ones. | 祝众使者平安 |
| And peace be Unto the sent ones. | 祝眾使者平安 |
| If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies. | 如果你在 Facebook 註冊 你的個人資料就會被送到情報機關的手裏 |
| We have not sent down the Koran to you for you to be tired, | 我降 古兰经 给你 不为使你辛苦 |
| We have not sent down the Koran to you for you to be tired, | 我降 古蘭經 給你 不為使你辛苦 |
| So robots like this could be sent into collapsed buildings to assess the damage after natural disasters, or sent into reactor buildings to map radiation levels. | 我们能把这些飞行器 送进倒塌的楼房 或者核反应堆大楼 来探测放射性强度 |
| We have not sent down to you the Qur'an that you be distressed | 我降 古兰经 给你 不为使你辛苦 |
| We have not sent down to you the Qur'an that you be distressed | 我降 古蘭經 給你 不為使你辛苦 |
| It is therefore proposed that a ministerial message be sent to that meeting. | 因此 建议向会议发送一份部长级信函 |
| Requests for authorization are to be sent to the respective donors by 30 June 2005. | 核准请求将在2005年6月30日之前送交各捐助方 |
| The Communiqué adopted by the Meeting would be sent to the UN General Assembly in order to be officially endorsed. | 35. 会议通过的公报将送交联合国大会正式认可 |
| If a woman tests HIV positive, she will be sent to a specialised centre to be given the necessary care. | 如果一名妇女的艾滋病毒化验阳性 她将被送到专门中心接受必要的治疗 |
| We have not sent down the Qur'an to you that you should be burdened, | 我降 古兰经 给你 不为使你辛苦 |
| We have not sent down the Qur'an to you that you should be burdened, | 我降 古蘭經 給你 不為使你辛苦 |
| We have not sent down the Koran upon thee for thee to be unprosperous, | 我降 古兰经 给你 不为使你辛苦 |
| We have not sent down the Koran upon thee for thee to be unprosperous, | 我降 古蘭經 給你 不為使你辛苦 |
| Material for inclusion in the Journal may be sent to room S 2370 (tel. | 纽约总部 大会和会议管理部印发 |
| Material for inclusion in the Journal may be sent to room S 2370 (tel. | www.un.org Docs journal Ru latestr.pdf |
| These notices could also be sent to other ozone officers at the regional level. | 这些通知还可发送给区域一级的其他臭氧主管官员 |
| We have not sent down the Qur'an to thee to be (an occasion) for thy distress, | 我降 古兰经 给你 不为使你辛苦 |
| We have not sent down the Qur'an to thee to be (an occasion) for thy distress, | 我降 古蘭經 給你 不為使你辛苦 |
| They sent me to prison to lock me up, thinking, Now there will be no cars and no VIPs to be given tickets to. | 他们 警察局 送我去 把我也关起来 认为从此重要人物的车子 不会被罚停车票了 |
| Every soul has to know the taste of death. You will then be sent back to Us. | 每一个有息气的 都要尝死的滋味 然后 你们将被召归于我 |
| Every soul has to know the taste of death. You will then be sent back to Us. | 每一個有息氣的 都要嘗死的滋味 然後 你們將被召歸於我 |
| Blessed is He who sent down the Criterion upon His servant, to be a warning to humanity. | 圣洁哉真主 他降示准则给他的仆人 以便他做全世界的警告者 |
| Blessed is He who sent down the Criterion upon His servant, to be a warning to humanity. | 聖潔哉真主 他降示準則給他的僕人 以便他做全世界的警告者 |